Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландтық бұрынғы саясаткер және психиатр (туған ж. 1947)
Irish former politician and psychiatrist (b. 1947
Мусаджи Бхамджи (4 желтоқсан 1947 жылы туған) – 1992 жылдан 1997 жылға дейін Клэр сайлау округінің Teachta Dála (депутат) қызметін атқарған, бұрынғы Лейборист партиясының саясаткері. Бхамджи Ирландияның алғашқы мұсылман депутаты болды.
Moosajee Bhamjee (born 4 December 1947) is an Irish former Labour Party politician who served as a Teachta Dála (TD) for the Clare constituency from 1992 to 1997. Bhamjee was Ireland's first Muslim TD.
Ерте өмір және білім
Бхамджи 1947 жылы Оңтүстік Африканың Питермарицбург қаласында дүниеге келген. Оның әкесі 1906 жылы Үндістаннан көшіп келіп, сол жерде аппараттық дүкен ашқан. 1964 жылы әкесі қайтыс болғандықтан, ұлдарының бірі дүкенді басқаруға, ал екіншісі білімін жетілдіруге бел буды. Бхамджи 1965 жылы Дублинге барып, Ирландия Корольдік Хирургтар Колледжінде медицинаны оқыды. Бхамджидің тағы екі бауыры да сол шамада Дублинге медицина оқуға кетті. Диплом алғаннан кейін Бхамджи Оңтүстік Африкаға оралып, жалпы тәжірибелі дәрігер болып жұмыс істеді. Ол 1975 жылы Ирландияға оралып, Дублинде оқып жүргенде танысқан әйелге үйленді. Олар Галуэйге, содан кейін Коркқа көшіп, ол психиатр мамандығын алды. 1984 жылы Бхамджи әйелінің туған жері Кураклэрден 20 шақырымдай қашықтықта орналасқан Клэр округінің Эннис қаласындағы "Біздің ханым" ауруханасында тұрақты жұмысқа орналасты.
Bhamjee was born in Pietermaritzburg, South Africa, in 1947. His father emigrated from India in 1906 and had set up a hardware shop there. He father died in 1964, so it was decided that one of the sons would take over the shop while another would go for further education. Bhamjee travelled to Dublin in 1965, where he studied medicine at the Royal College of Surgeons in Ireland. Bhamjee's two other brothers also travelled to Dublin around the same time to study medicine. After he received his degree, Bhamjee returned to South Africa, where he began working as a general practitioner. He returned to Ireland in 1975 and married a woman he first met when studying in Dublin. They moved to Galway and later to Cork, where he trained as a psychiatrist. In 1984, Bhamjee started a permanent post at Our Lady's Hospital in Ennis, County Clare, less than 20 miles from his wife's home place of Cooraclare.
Саяси мансап және одан кейінгі кезеңдер
Бхамджи 1991 жылы Лейбористік партияға қосылды және 1992 жылғы жалпы сайлауда партияның үміткері болды. Бхамджи дәстүрлі түрде Фианна Фейлдің бекінісі саналған Клэр округінен депутат болды. Шындығында, ол 27-ші Дайлға мүше болып сайланған соңғы кандидат еді. Бхамджи өзінің үнді тегіне байланысты бірден "каубойлардың арасындағы үнді" деп аталды. Еңбек партиясы Фианна Фейлмен коалициялық үкімет құрған кезде Бхамджи парламенттік фракция мүшесі болды. Ол депутаттық қызметін атқаратын кезінде де кеңесші психиатр ретінде жұмыс істеді. 1997 жылғы жалпы сайлауда қайтадан үміткерлікке түсуден бас тарды және денсаулық сақтау саласындағы мансабын жалғастыру үшін саясаттан зейнеткерлікке шықты. 2011 жылдың желтоқсанында Бхамджи Ирландияның ішу суына литий қосуды ұсынды. Бхамджи "суға литийдің шамалы мөлшерін қосу өзіне-өлімі мен депрессия деңгейін төмендетуге қатысты ғылыми дәлелдердің артуда екенін" мәлімдеді.
Bhamjee joined the Labour Party in 1991 and was the party's candidate at the 1992 general election. Bhamjee became a TD for Clare, traditionally a Fianna Fáil stronghold. He was in fact the last candidate to become a member of the 27th Dáil. Bhamjee, due to his Indian heritage, was immediately nicknamed "the Indian among the cowboys". While the Labour Party formed a coalition government with Fianna Fáil, Bhamjee was a backbencher. He still worked as a consultant psychiatrist while he was a TD. He declined to stand again at the 1997 general election and retired from politics to continue his career in the health service. In December 2011, Bhamjee called for the addition of the drug Lithium to the Irish drinking water supply. Bhamjee stated that "there is growing scientific evidence that adding trace amounts of the drug lithium to a water supply can lower rates of suicide and depression".