Пабло Пикассоның соңғы сүйіктісі: Женевьев Лапорт өмірі мен туындылары
Geneviève Laporte
Женевиев Лапорт – Пабло Пикассоның соңғы сүйіктісі, жазушы, суретші. 1951-53 ж. аралығындағы қарым-қатынасы, Пикассоның 20 туындысын сатуы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Женевье Лапорте (1926 – 30 наурыз 2012) – француз филантропы, деректі фильмдер режиссері, суретшілердің моделі, ақын және он алты кітаптың авторы. Ол 1950 жылдары Пабло Пикассоның соңғы сүйіктілерінің бірі ретінде белгілі. 1951 жылы олар екі жылға созылған махаббат өмірге келді. 2005 жылы ол Пикассоның өзіне сыйға берген 20 туындысын, олардың көпшілігі оның портреттері болған, аукционға сатты.
Genevieve Laporte (1926 – 30 March 2012) was a French philanthropist, documentary filmmaker, artists' model, poet, and author of sixteen books. She is known for being one of Pablo Picasso's last lovers during the 1950s. In 1951, they began an affair which lasted for two years. In 2005, she auctioned off 20 of Picasso's works which had been given to her, many of them portraits of her.
Пикассомен қарым-қатынасы
Лапорте Пикассомен 1944 жылы 17 жасында мектеп газетіне берген сұхбаты кезінде танысты. Олар оның өнері туралы әңгімелесіп, платондық достық қарым-қатынас орнатты. Бірнеше жыл өткен соң, 24 жасында Лапорте Пикассомен оның пәтерінде қайта кездесіп, 1951 жылы араларында махаббат оянып, қарым-қатынас басталады. Ол кезде Пикассо Лапорттен шамамен 50 жасқа үлкен еді және ол Франсуаза Жилодан екі баласы бар болатын. Олар 1951 жылдың жазын француз ақыны Пол Элуар және оның әйелі Доминикпен бірге Сент-Тропезде демалыспен өткізді. Пикассо Сент-Тропезде болған кезде "Женевьева үшін" деген жазуы бар бірнеше эскиздер жасады. Бұл эскиздер кейіннен Санкт-Петербургтегі Эрмитаж мұражайында Пикассоның "Женевьева кезеңі" деп сипатталды. Сұхбатының бірінде Лапорте Пикассомен арақатынасын былай деп еске алды: "Ол мейірімді, құрметті, зиялы, ұялды адам еді – біз естіген қорқынышты қар адамнан мүлдем өзгеше". Екі жылдан кейін Пикассо Лапорттен 1953 жылы Жило оны тастап кеткеннен кейін Францияның Ривьерасындағы үйіне көшіп келуін сұрады. Бірақ Лапорте 1959 жылы бұрынғы париждік қарсылық күресшісіне тұрмысқа шығып, ұлдары болды. Ол былай деді: "Оның бұрынғы қатыны бір күні таңертең үйден кетеді, ал ол келесі күні маған үйге көшіп келуімді сұрайды. Сен оның орнына барар ма едің?" Суретші Жан Кокто оған бұл шешім "өмірін сақтап қалғанын" айтқан. 2005 жылдың маусым айында ол Пикассоның 20 суретін аукционға сатты, оларды суретшінің "махаббат хаттары" деп есептеді. Бұл суреттерді Пикассо оған 1951 жылы Сент-Тропезде бірге өткізген кезде сыйлаған. Аукцион Париждегі Artcurial сауда үйінде өтті және 1,54 миллион еуроға (1,03 миллион фунт стерлинг) сатылды.
Laporte first met Picasso in October 1944 when she was 17 and was interviewing him for a school newspaper. They developed a platonic friendship while discussing his art. Years later, when she was aged 24, Laporte met Picasso again at his apartment and they began an affair in 1951. At the time, Picasso was nearly 50 years older than Laporte and had recently fathered two children with Françoise Gilot. They spent the summer of 1951 together on a holiday in Saint Tropez alongside the French poet Paul Eluard and his wife, Dominique. Picasso made several sketches during their time in Saint Tropez which display the inscription "For Genevieve". The sketches were later described by the Hermitage Museum in Saint Petersburg as Picasso's "Genevieve Period". In an interview, Laporte described her relationship with Picasso, "He was a tender man, respectful, intelligent, timid — not at all the abominable snowman we’re used to hearing about". Two years later, Picasso asked Laporte to move in with him at a house on the French Riviera after Gilot had left him in 1953. Instead, Laporte married a former Parisian resistance fighter in 1959 and they had a son. She said, "His ex girlfriend leaves one morning, and he asks me to move in to the house the next day. Would you have gone?" She was told by the artist Jean Cocteau that this decision had "saved her skin". In June 2005, she auctioned 20 drawings produced by Picasso, considered to be "love letters" by the artist. They were given to her by Picasso during their time spent in Saint Tropez in 1951. The auction took place at the Artcurial in Paris and achieved a value of 1.54 million Euro (£1.03m).