Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құралдың жетекші бөлігінің патронымен ұсталатын құралдың ұшы.
End of a tool bit grasped by the chuck of the driving component of the tool
Бұрғының сабы – бұл патронмен ұсталатын бұрғының ұшы. Бұрғының кесу жиектері жұмыс дайындамасына жанасады және сабаға шахта арқылы жалғанады, ол патронға бекітіледі. Көп жағдайда, мысалы, цилиндрлі білік және сабы бар бұрғы үш жаққа ие патронмен тығыз ұсталады. Сап пен патронның әртүрлі комбинациялары өнімділікті арттыруға мүмкіндік береді, мысалы, жоғары момент беруге, орталыққа дәл келтіруді жақсартуға немесе бұрғыны патрондан тәуелсіз түрде, соққымен жылжытуға болады.
The shank is the end of a drill bit grasped by the chuck of a drill. The cutting edges of the drill bit contact the workpiece, and are connected via the shaft with the shank, which fits into the chuck. In many cases a general purpose arrangement is used, such as a bit with cylindrical shaft and shank in a three jaw chuck which grips a cylindrical shank tightly. Different shank and chuck combination can deliver improved performance, such as allowing higher torque, greater centering accuracy, or moving the bit independently of the chuck, with a hammer action.
Квадратты білік
Төртбұрышты саптамалы бұрғылар үлкен ратчетті бұрғыларда, үлкен тесіктерді бұрғылау үшін немесе қалың пластиналарда да қолданылды. Бұл бұрғылар тікелей ратчетті бұрғыға орнатылып, бұрғыны жұмыс дайындамасына басу үшін күшті қолмен қолданылатын.
Square taper drills were also used for large ratchet drills, for drilling large holes, or in thick plate. These bits would fit straight into a ratchet drill, and the ratchet drill would be used against a strong arm, for pressure to push the drill into the work piece.
Қылқанды білік
Кейбір бұрғылар, сым дөңгелектер сияқты құралдарда бұрандалы саптама болады. Мысалы, құбырдың ішін тазалау үшін құбырға итермелеп салынатын цилиндрлі сым дөңгелектер, бірақ кейбір қарапайым, көбінесе үлкен ағаш бұрғыларында да бұрандалы саптама кездеседі. Ұшақтардың металл өңдеуінде кішкентай (шамамен диаметрі) бұрандалы бұрғылар мен центрлеушілер (контрсинктер) жиі қолданылады. Бұрандалы бұрғыларды өте тар жерлерге жетуге арналған бұрғыларда бекітуге болады, ал бұрандалы центрлеуші кескіштер (әлдеқандай деңгейде реттелетін тереңдік шектегіштерімен бірге) бетке тегіс келетін, сәйкес келетін қақпақты тікелей орналастыратын тесіктер жасау үшін кеңінен қолданылады.
Some drills, wire wheels, etc. use a threaded shank. One example is cylindrical wire wheels meant to be pushed into a pipe of some sort to clean the inside of the pipe, but some ordinary, but mostly rather large, wood drills have threaded shanks as well. Small (about diameter) threaded drill bits and countersinks are common in aircraft metal work. Threaded drill bits may be held in drills meant to reach into very tight spaces, and threaded countersink cutters are widely used (along with finely adjustable depth stops) to create holes which put a matching rivet directly flush with the surface.