Британдық мерген және ботаник Сидней Мерлиннің өмірі мен спорлық жолы

Кіріспе

Британдық спорттық атушы

Сидни Луис Уолтер Мерлин (Σίδνεϋ Μέρλιν; 26 сәуір 1856 – 14 шілде 1951) – британдық ботаник және спорттық атушы. Ол 1896 жылғы жазғы Олимпиада ойындары мен 1906 жылғы Афинада өткен Аралық ойындарда қатысқан. Ол Пирейде туып, Афинада қайтыс болды.

Өмір

Оның отбасы 1830 жылдан бері Грецияда тұрған, әкесі Чарльз Уильям Луи Мерлин Пирейдегі британ консулы болған. Анасы Изабелла (туған есімі Грин) Афинадағы британдық қауымдастықтағы маңызды тұлға еді. Ол 1853 жылдың наурыз айынан бастап Ион банкінің Пирей/Афинадағы өкілі болды, кейіннен 1865 жылдың күзінен бастап Грекиядағы банктің бас инспекторы болды, сонымен қатар Афинадағы өкілдігін сақтап, 1890 жылдың мамыр айынан бастап Лондондағы банк директоры атанды. Сидни Пирейде дүниеге келді және Корфу аралдық премьер-министрі Георгиос Теотокистің қызы Заира Теотокиске үйленді. Олардың Адела Мария (Мараки) Лаппас, туған Мерлин, романист, Екінші дүниежүзілік соғыстың соғыс тілшісі және керамист қызы болды. Кейіннен ол Заирадан ажырасып, грек тегінен шыққан Какия Ингелсиге үйленді, оның аристократтық отбасы революциядан бұрын Ресейде тұрған. Олардың жалғыз баласы Эдвин Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Англиядағы Корольдік әуе күштерінде қызмет етті. Мерлиндер Корфу, Крит, Ламия және Аттикада кең аумақты жерлерге ие болды. 1896 жылғы Олимпиада ойындарында Мерлин бес түрдің төртеуі бойынша қатысты. Әскери мылтықтан 1156 ұпаймен он бірінші орын алды. Оның алғашқы (төрт) 10 атуы 477 ұпайға жетті. Оның еркін мылтықтан алған ұпайлары мен орны белгісіз, бірақ ол медаль жеңбеді. Әскери тапанша жарысында 6 атудан екі рет өткеннен кейін Мерлин жарыстан бас тартты. Сол сияқты, ол жылдам ату тапанша жарысын да аяқтамады. Ол 1900 жылғы Париж ойындарында ерлер арасындағы тұзақ атуда да қатысып, бес спортшымен бірге жетінші орынды бөлісті. 1906 жылғы Ойындарында ол барлық ату жарыстарына қатысып, ерлер тұзағында бірінші және үшінші орындарды иеленді. Екінші дүниежүзілік соғыста немістер Афинаға жақындағанда Сидни Мерлин екінші әйелі Какиямен Криттегі Мерлиннің меншігіне, венециялық дәуірден қалған үлкен сарайға көшті. Белла Капина (кейбір жазуларда Пелакапина) деп аталатын сарай король Георг II-нің резиденциясы ретінде де, сондай-ақ бірнеше ай бойы грек соғыс кабинеті мен үкіметінің кездесулерін өткізу орны болды. Бұл аралға неміс әуе шабуылы басталғанда күрт тоқтады. Патша мен Премьер-министр алдын ала ескертіліп, шабуылдан бір күн бұрын кетіп қалды. Бұл тарихи тұрғыдан қызықты, өйткені бұл британдықтардың неміс құпияларын бұзған Блетчли Паркінен алынған ақпараттың британдық емес тұлғаларға берілген сирек жағдайлардың бірі. Сидни мен Какия патшаның әлі де резиденцияда тұрғандай болуы үшін үйді басқару міндетімен қалды. Неміс әскері ату қашықтығына жеткенде, Сидни, Какия және басқа британдық үй қызметкерлерінің шағын тобы аралдан оңтүстікке қарай Сфакия ауылына қашып, сол жерде британдық эсминеці HMS Napier оларды құтқарып, Египеттің Александрия қаласына жеткізді. Грекияда Сидни Мерлин екі ботаникалық жетістігімен танымал. Шамамен 1925 жылы ол Корфудағы меншігіне "Вашингтон Навел" апельсин сортын енгізді. Грекияда оны "Мерлин" деп атайды. Сондай-ақ, ол Корфудағы корфулық тағамдардың бірі – құмкват тәттісін жасау үшін қолданылатын кумкват ағашын және Корфу майын (Βούτυρο Κέρκυρας) енгізді.

His family had lived in Greece since the 1830s, where his father, Charles William Louis Merlin, was British Consul at Piraeus. His mother, Isabella (née Green) was an important figure in the British community in Athens. He was the Ionian Bank's agent at Piraeus/Athens from March 1853, and subsequently became, from autumn 1865 the bank's general inspector in Greece while continuing to be its agent at Athens and, from May 1890, a director in London of the bank. Sidney was born in Piraeus, and married Zaira Theotokis, the daughter of the Corfiot Prime Minister Georgios Theotokis. They had a daughter, Adela Maria ( Maraki) Lappas, née Merlin, a novelist, WW2 war correspondent and potter. He later divorced Zaira and married Kakia Inglessi, Greek by birth whose aristocratic family had lived in Russia before the revolution. Edwin, their only child, served in the Royal Air Force in England during the Second World War. The Merlins were large landowners in Corfu, Crete, Lamia and Attica. In the 1896 Olympics, Merlin competed in four of the five events. In the military rifle, he placed tenth with 1,156 points. His first (of four) string of 10 shots resulted in a score of 477. His score and place in the free rifle are unknown, but he did not win a medal. After two out of the five strings of 6 shots in the military pistol event, Merlin quit the competition. Similarly, he did not finish the rapid fire pistol event. He also participated in the men's trap shooting at the 1900 Paris Games, where he came joint seventh with five other athletes. At the 1906 Games, he participated in all shooting events, coming first and third in the men's trap, double shot and single shot. As the Germans approached Athens during World War II, Sidney Merlin and his second wife, Kakia, moved to the Merlin estate on Crete, a large mansion dating back to Venetian times. The mansion, known as Bella Capina (Pelakapina in some spellings) also provided a residence for King George II, and meeting rooms for the Greek War Cabinet and government for several months. This ended abruptly when the German aerial invasion of the island began. The King and Prime Minister, having been warned in advance, left the day before the invasion. This is historically interesting, as it is one of the very few occasions when information from Bletchley Park, where German intelligence was decoded by the British, was given to non British individuals. Sidney and Kakia remained, with the task of keeping the house running as if the King were still in residence. When the German advance was within shooting distance, Sidney, Kakia and a small entourage of other British household members, fled on foot, making an arduous crossing of the island to the southern village of Sphakia, where they were rescued by the British destroyer, HMS Napier, and taken to Alexandria, Egypt. In Greece, Sidney Merlin is best known for two botanological achievements. In ca. 1925, he introduced the "Washington Navel" orange variety to his estate in Corfu. To this day, it is known in Greece as "Merlin". He also introduced the kumquat tree, which is used in Corfu to make the kumquat sweet, one of the specialities of Corfiot cuisine, and the Butter of Corfu (Βούτυρο Κέρκυρας).