Кіріспе
Мүсіннің негізгі құрылымы. Мүсінде, арматура – мүсін өздігінен тұра алмайтын жағдайда, мүсіннің негізгі құрылымы болып табылады. Бұл құрылым мүсінге нығайлылық пен тұрақтылық береді, әсіресе балауыз, қағаз немесе саз сияқты пластикалық материалдар қолданылғанда. Адам денесін мүсіндегенде, арматура негізгі қаңқаға ұқсас және осыған ұқсас мақсатты – денеге тік тұруға көмектесуді қамтамасыз етеді. Арматура көбінесе берік, қара алюминий сымнан жасалады, оны қиындықсыз иіп, бұрауға болады. Сым әдетте ағаштан жасалған негізге бекітіледі. Содан кейін суретші сымға балауыз немесе саз қосып, мүсінді пішіндіруге кіріседі. Материалға және техникаға байланысты, арматура мүсіннің ішінде қалдырылуы мүмкін, бірақ мүсінді қуыс жасап, күйдіруге дайындалса, оны алып тастау қажет. Сыртқы ортаға арналған үлкен мүсіндер әдетте қоладан немесе басқа металл парақтарынан жасалады және оларға ішкі қолдау және тұрақтылық үшін арматуралар қажет. Мысалы, Гюстав Эйфель жасаған үлкен арматура Азаттық мүсінін тік тұрғызып ұстап тұрады. Арматураны мүсіннің ішкі бөлігіне кіргенде, негізден көруге болады.
In sculpture, an armature is a framework around which the sculpture is built, when the sculpture could not stand on its own. This framework provides structure and stability, especially when a plastic material such as wax, newspaper or clay is being used as the medium. When sculpting the human figure, the armature is analogous to the major skeleton and has essentially the same purpose: to hold the body erect. An armature is often made of heavy, dark aluminium wire which is stiff, but can be bent and twisted into shape without much difficulty. The wire is affixed to a base which is usually made of wood. The artist then begins fleshing out the sculpture by adding wax or clay over the wire. Depending on the material and technique, the armature may be left buried within the sculpture but, if the sculpture is to be hollowed out for firing, it must be removed. Large representational sculptures meant for outdoor display are typically fashioned of bronze or other types of sheet metal, and they require armatures for internal support and stability. For example, a large armature designed by Gustave Eiffel holds up the Statue of Liberty. The armature can be seen from below by visitors to the base of the sculpture's interior.
Анимация
Тоқтату анимациясында қолданылатын арматура – кейіпкерді жасау үшін материалмен жабылған, бірақ ұзақ уақыт бойы позаны сақтап тұруға мүмкіндік беретін, буынтталған металл, сым немесе тіпті ағаштан жасалған фигура. 3D компьютерлік анимацияда осыған ұқсас түсінік – скелет немесе қаңқа анимациясында қолданылатын риг.