Төрттіктер және Романдық бестіздер: Оңтүстік Парк эпизоды

Кіріспе

"Quintuplets 2000" (кейбір синдикатталған нарықтарда "Contorting Quintuplets 2000" деп, ал South Park Studios веб-сайтында "Quintuplets" деп аталады) – американдық анимациялық телесериал "South Park" сериалының төртінші маусымының төртінші эпизоды және сериалдың барлығындағы 52-ші эпизод. Өндіріс ретімен қарағанда, бұл 4-ші маусымның 3-ші эпизоды. Алғаш рет 2000 жылдың 26 сәуірінде көрсетілді. Эпизод Дионн бестігі және сол кездегі Элиан Гонсалес ісіне негізделген, бұл Кубада туған баланың федералдық билік органдарымен эпизод эфирге түсуге дейін төрт күн бұрын алынып кеткен оқиға.

Сюжет

Cirque Du Cheville ("Cirque du Soleil" пародиязын) көріп, әсіресе шоудағы бестіктің өнерін ұнатып, жігіттер жаңа өнер көрсету стиліндегі цирк құруға үміттенеді. Бірақ жігіттер Кеннидің алдымен ән айтуды үйренуі керек деп ойлайды. Осы уақытта шоудағы румындық бестік, әжесімен бірге, оларды қайтарып алуға үміттене отырып, румын үкіметінен қашуға тырысады. Бес адам Марш үйіне келіп, баспана сұрайды. Сонымен қатар Кенни Андреа Бочеллидің "Con te partirò" әнін қамтитын "Дүмбилер үшін" көркем фильмі арқылы операны үйренеді. Марш үйінде Марш әжесі мен бестіктің әжесі (өз қиылысу қабілетін пайдаланып) жыныстық қатынасқа түседі. Ертесі күні Рэнди әжесінің денесін табады (Марш әжесімен бірге болғаннан кейін). Содан кейін жігіттер бестікке Американың қаншалықты керемет екенін көрсетуді шешеді, оларды қой қырқу сайысына және сауда орталығына апарады, олар өз цирктерінде қала береді деп үміттенеді. Осы арада Румыния үкіметі Джанет Ренодан бестікті қайтаруға көмектесуін сұрайды. Сонымен қатар, опера сабақтары үшін Румынияға баруды көздеп, Кенни өзі мен анасына көлік алу үшін ақша табу үшін Вердидің "Риголетто" операсынан "La donna è mobile" ариясын орындайды. Румынияда Кенни табысты опера әншісіне айналады, ал анасы АҚШ-тан әкелген аз ақша екі айға тамақ пен баспананы қамтамасыз ететінін түсінгеннен кейін, Румыния мен АҚШ арасындағы өмірлік құнның үлкен айырмашылығына байланысты, екеуі де қалуға шешім қабылдайды. АҚШ-та Марш үйін бестіктің қалуын қалайтын наразылар қоршап алады. Рено Пасха қояны кейпінде, қолында тапанша және Пасха жұмыртқасы пішіндес газ баллонымен, бестікті ұстайды. Стен, Кайл және Картман цирктерін жоғалтқысы келмейтіндіктен, бестікті қайтарып алу үшін сырттағы наразылардың көмегіне жүгінеді. Наразылар мен үкімет әскерлері арасында зорлық-зомбылық басталады, бірақ бестік барлық тараптың кемшіліктерін айтып, оны тоқтатады: олардың әкесі бес жыл бұрын оларды тастап кеткен кезде оларды сағынғандай болған, румын басшылары олар туралы ешқандай ойламаған және Американы ақымақ көрсетуге тырысқан, наразылардың жақсырақ істеуге ештеңесі болмаған, ал жігіттер (олардың пікірінше, ең жаман) румын мәдениеті туралы білмеген, Американың жоғарылығы туралы мақтанды және қыздарды тек циркте өнер көрсету үшін пайдаланғысы келген. Содан кейін олар Опра Уинфридің лимузиніне мініп, алдағы баспасөз турына шығады және барлығына "Біздің кішкентай ақ румындықтардың соңғы бөлігін сүйіңдер" дейді. Ал Румынияда Кеннидің жағдайы бестіктің жағдайына керісінше. Румындар оның үйінің алдында оны қалуға рұқсат беру үшін наразылық білдіріп жатқанда, американдық сарбаздар үйді басып алады және Кенниді тірі алып келуді үміттенген АҚШ үкіметінің салдарынан қаза табады.

After watching Cirque Du Cheville (a "Cirque du Soleil" parody) and liking the performance of quintuplets from the show in particular, the boys hope to make a new performance artist style circus. The boys, however, think Kenny needs to learn how to sing first. Meanwhile, the Romanian contorting quintuplets from the show, along with their grandmother, try to escape from the Romanian government hoping to bring them back. The five end up at the Marsh house, asking for shelter. Meanwhile, Kenny learns to sing opera through a fictional For Dummies installment, which features "Con te partirò" by Andrea Bocelli. At the Marsh house, Grandpa Marsh and the quints' grandmother (using her own contortion skills) have sex. The next morning, a shocked Randy finds the grandmother dead (after a night with Grandpa Marsh). After telling the quints, and with some persuasion from Cartman, Stan, and Kyle (who hope to use the quints for their circus, in which their performance is to do some contortions wearing only underpants with the Quints doing their performance), Stan's parents let the quints stay with them. The boys then decide to show the quints how great America is, taking them to, among other things, a sheep shearing contest and a shopping mall, hoping they'll stay and do their circus. Meanwhile, the Romanian government seek Janet Reno to help get the quints back. Also, seeking to get to Romania for opera lessons, Kenny sings the aria "La donna è mobile" from Verdi's Rigoletto for money in order to acquire transport for him and his mother. In Romania, Kenny proves to be a successful opera singer while after his mother realizes that the small amount of money that she brought from the US provides them with two months of food and housing due to the massive cost of living difference between Romania and the United States, the two decide to stay. Back in the US, the Marsh house is surrounded by protesters, hoping to let the quints stay. Reno dresses as the Easter Bunny and armed with a gun and an Easter Egg shaped tear gas canister, captures the quints. Stan, Kyle and Cartman, who don't want to lose their circus, enlist the help of the protesters outside to get the quints back. A large amount of violence starts between the protesters and government soldiers, which is stopped by the quints after they tell off all the groups on their shortcomings: their father for acting like he missed them when he in fact walked out on them five years ago, the Romanian Leaders for caring nothing about them and only wanted to make America look stupid, the protesters for having nothing better to do, and the boys (whom they consider the worst of all) for their ignorance about Romanian culture, arrogant assumptions about America's superiority, and only wanting to use the girls to perform in their circus. They then get in Oprah Winfrey's limousine for an upcoming press tour and tell everyone to "Kiss our little white Romanian asses". Meanwhile, the exact opposite of the quints' situation is occurring with Kenny in Romania. With Romanians protesting outside his house to let him stay, American soldiers invade the house and Kenny is inadvertently killed by the U. S. government, who had hoped to bring him back alive.

Өндіріс

Ресми веб-сайттағы FAQ бөлімінде түсіндірілгендей, "2000 жыл жақындаған кезде, бәрі де өнімдері мен телешоуларының атауларында '2000' дегенді қолданды. Америка 2000 жылына қатты құмар болғандықтан, Трей Паркер осы сөздің кең таралғанын көрсету үшін атауларға '2000' дегенді қосып, оны әжуалады". Алғашқы сюжетте бестіздер мен Кенниді сәйкес елдеріне қайтару жоспарланған, бірақ 2000 жылдың 22 сәуірінде, Пасхаға дейінгі сенбі күні Элиан Гонсалес Майамидегі туыстарының үйінен күштеп әкетілгеннен кейін Паркер мен Стоун сюжетті Майамидегі шабуылға дәл келетіндей етіп өзгертіп жіберді.