Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мексикалық саясаткер
Mexican politician
Хосе Мария де Торнел мен Мендивил (1795–1853) – 19 ғасырдағы креол (мексикалық испан тегінен) мексикалық армия генералы және саясаткер, ол Мексиканың саяси аренасына және президент Антонио Лопес де Санта-Аннаның мансабына зор әсер етті.
José María de Tornel y Mendívil (1795–1853) was a 19th century creole (Mexican Spanish descent) Mexican army general and politician who greatly influenced Mexico’s political stage and the career of President Antonio López de Santa Anna.
Туу
Хосе Мария Торнел мен Мендивил 1795 жылдың 1 наурызында Жаңа Испанияның Веракрус штатындағы Оризаба қаласында, көрнекті жергілікті кәсіпкер Джулиан Торнел мен Мануэла Жасинта Бернарда Мендивил Видал отбасында дүниеге келді.
José Maria Tornel y Mendívil was born March 1, 1795, in the town of Orizaba, Veracruz, New Spain to Julian Tornel, a prominent local businessman, and Manuela Jacinta Bernarda Mendívil Vidal.
Мансап
Торнел 1836 жылғы Техас революциясында және 1846-1848 жылдардағы Мексика-Америка соғысында жеңілгеніне қарамастан Санта-Аннаның үнемі билікке оралуына көмектескен "сантанисттер" тобының саясаткерлері мен лауазымды тұлғаларының бірі болды. Торнел 1820 жылдары федералистік бағытты қолдады. Сол кезде Торнел мен Мендивил Мексиканың тұңғыш президенті Гуадалупа Викторияның жақын көмекшісіне айналды. 1813 жылы Торнел тәуелсіздік күрелісіне қосылды. Тәуелсіздік соғысы кезінде ол тұтқынға алынып, өлім жазасына кесілді. Президент Гваделупе Виктория (1824-1829) және Антонио Лопес де Санта-Анна (1821) Торнельді өздерінің жеке хатшысы етіп алды. Президент Виктория 1830 жылы Торнельді АҚШ-тағы Мексика елшісі етіп тағайындады. Оның міндеті – Викторияға американдықтардың Техасқа құлшындығы туралы хабарлау болды. Торнел американдық саясаттың өткір қарсыласы болды. Ол Джексон әкімшілігіне Техасқа американдықтардың одан әрі көшіп келуін шектеуге бағытталған Мексика заңдарын елемегеніне наразылық білдірді. Сондай-ақ ол Сабин өзені бойындағы нақты шекараны белгілеуге тырысты, бірақ бұл әрекет сәтсіз аяқталды. Оның баяндамаларының арқасында Виктория үкіметі Фредония көтерілісінде жеңіске жетті. Виктория президенттігі кезінде Торнел федерализмді қолдағанмен, 1850 жылдары Санта-Аннаның реакциялық диктатурасын қолдауға көшті. Торнел 1834 жылы Куернавака жоспары бойынша көтеріліс ұйымдастыруға көмектесті. Торнел соғыс министрі қызметін атқарды және Аламо шайқасына әкелген әскери науқанды жоспарлауға қатысты. Ол 1828 және 1841 жылдары Депутаттар палатасының төрағасы болды. Генерал Торнельдің ұрпақтары бүгінде де Мексика қаласында тұрып жатыр. Мексика қаласының Сан-Мигель-Чапультепек ауданында оның құрметіне көше аталған.
Tornel was prominent among the "santanistas" a group of politicians and officials who helped Santa Anna return to power frequently, despite defeats in the 1836 Texas Revolution and the 1846–48 Mexican–American War. Tornel advocated a federalist agenda in the 1820s. During that time, Tornel y Mendivil became Mexico's first president Guadalupe Victoria's right arm. 1813 was the year Tornel joined the insurgency. During the War of Independence he was taken prisoner and sentenced to demise. President Guadelupe Victoria (1824 1829) and Antonio Lopez de Santa Anna (1821) were soon to acquire Tornel as their private secretary. President Victoria named Tornel the Mexican ambassador to the United States in 1830. His mission was to inform Victoria on Americans' ambitions to take Texas. Tornel was a bitter enemy of American policies. He complained to the Jackson administration about its failure to honor Mexico’s laws prohibiting further migration of Americans to Texas. He also tried and failed to secure a firm boundary along the Sabine River. Thanks his reports, Victoria's government came victorious in the Fredonian Rebellion. Although Tornel supported federalism during the Victoria presidency, he changed his political views to support Santa Anna's reactionary dictatorship in the 1850s. Tornel helped orchestrate the Plan of Cuernavaca revolt in 1834. Tornel served as Minister of War, and helped plan the campaign that led to the Battle of the Alamo. He was the President of the Chamber of Deputies in 1828 and 1841. General Tornel’s descendants continue to live in Mexico City. A street is named after him in the San Miguel Chapultepec borough in Mexico City.