M5 Industries – Сан-Францискодағы арнайы эффекттер компаниясы. MythBusters бағдарламасының зертханасы, фильмдерге керек жабдықтар жасаушы. Зерттеу және әзірлемемен айналысады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
M5 Industries (M5) – Сан-Франциско қаласындағы арнайы эффекттер компаниясы, Калифорния штатында орналасқан. Ең белгілісі – «MythBusters» телесериалының жұмыс зертханасы ретінде танылуы. 1997 жылы Джейми Хайнеман құрған бұл компания кино мен теледидарға қажетті құрал-жабдықтарды жасаумен айналысты. «MythBusters» сериалының түсірілімі аяқталғаннан кейін, ол ғылыми-зерттеу және әзірлеу мекемесіне айналды.
Special effects company in San Francisco
M5 Industries (M5) is a special effects company located in San Francisco, California, best known as the working lab of the TV series MythBusters. Founded in 1997 by Jamie Hyneman, it specialized in producing props for movies and television. Following the conclusion of filming the Mythbusters series, it became a research and development firm.
Тарих
1997 жылы Джейми Хайнман Colossal Pictures шеберханасын иелігіне алып, оны M5 Industries компаниясын құру үшін пайдаланды. Компания бастапқыда фильмдерге арналған арнайы эффекттерді жасады, соның ішінде аниматроникалық қуыршақтарды, мысалы, "Джеймс пен алып шалқан" және "Рождество алдындағы қорқыныш" фильмдеріндегідей. M5 Industries көптеген жарнамалар үшін арнайы эффекттер өндірді, мысалы, адамдарға сусын банкілерін атып жіберетін моторланған 7 Up сусын автоматтарын және Nike үшін қашықтан басқарылатын кепкішті. Бұл жайлар MythBusters телешоуының түсірілімі үшін кеңінен қолданылды, M5 Industries шеберханасы бірінші маусымның негізгі түсірілім алаңы ретінде пайдаланылды. Екінші маусымда MythBusters екінші командасы енгізілген кезде, олар үшін Сан-Францискодағы 2200 Jerrold Avenue мекенжайында "M7" деп аталған қосымша жай жалға алынды. MythBusters бағдарламасында көрінетін көптеген адамдар бұрын M5 компаниясының қызметкерлері болған, атап айтқанда Кари Байрон және Тори Беллеси. MythBusters өндірісі аяқталғаннан бері компания енді фильмдер мен теледидар үшін арнайы эффекттер жасамайды, қазір зерттеу және әзірлеме жұмыстарына, мысалы, орман өрттерімен күресуге арналған танкты жасау сияқты бағытталған.
In 1997, Jamie Hyneman took over the Colossal Pictures workshop, using it to establish M5 Industries. The company originally produced special effects props for film, including animatronic puppets, such as those seen in James and the Giant Peach and The Nightmare Before Christmas. M5 Industries has produced special effects for many commercials, such as a motorized 7 Up soft drink vending machine that shoots soda cans at people and a remote controlled shoe for Nike. The facilities were used extensively for the production of the television show MythBusters, with the M5 Industries workshop used as the primary shooting location for the first season. During the second season, when a second team of MythBusters was introduced, a second space located at 2200 Jerrold Avenue in San Francisco, dubbed "M7" was leased for them. Many of the people who appear on MythBusters were originally employees of M5, notably Kari Byron and Tory Belleci. Since the end of production for Mythbusters, the company no longer does special effects for movies and television, now focusing on research and development, such as engineering a tank which can be used to fight wildfires.
Атауы
Компанияның атын Адам Савидж ұсынған. Ол Джеймс Бонд фильмдеріндегі құрылғыларды жасаған британдық құпия қызмет бөлімшесінің (Q Branch) немесе британдық құпия қызметтің (MI6) атын ұсынуды ниеттенген, бірақ дұрыс атауды жаңылыс түсініп, M5 деп ұсынды. Савидж Хайнеманның ұсынысы таңдалғаны үшін уәделенген 50 доллар сыйлықты бермегенін мәлімдейді. Грант Имахара да Джейми Хайнеманнан M5-тегі "M" әрпі нені білдіретінін сұрағанын айтты, ол "Фильмдер, монстрлар, механика, өңдеу" деп жауап берді, ал Имахара соңғы "M" әрпінің әзіл ретінде "мұрт" дегенді білдіретінін ойлады. M5 Industries веб-сайты 2000 жылы "M5 – модельдер, машиналар, миниатюралар, өндіріс және әрине, сәл ғана сиқыр" деп көрсеткен.
The company's name was suggested by Adam Savage. He intended to suggest the name of either the branch of the British secret service which built gadgets in James Bond fiction (Q Branch) or British secret service itself (MI6), but was mistaken as to the correct name, and suggested M5. Savage alleges that Hyneman never paid him the promised $50 prize for having his suggestion selected. Grant Imahara also explained that he asked Jamie Hyneman what the "M" stood for in M5 to which he replied "Movies, Monsters, Mechanics, Machining " and Imahara was thinking that the final M comically stood for Mustache. M5 Industries' website from 2000 says "M5 stands for Models, Machines, Miniatures, Manufacturing and yes, at least a little bit of Magic."