Александр Монро: Шотландиялық хирург және анатомия ғалымы
Alexander Monro Primus
Александр Монро – шотланд анемигі, хирург және Эдинбург медицина мектебінің анатомия профессоры. Оның дәрістері ағылшын тілінде болды, бұл студенттерге өте қолайлы болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотланд хирургы және анатомы
Scottish surgeon and anatomist
Александр Монро (19 қыркүйек 1697 – 10 шілде 1767) – шотланд хирургы және анатомы. Оның әкесі, хирург Джон Монро, Эдинбург медицина мектебінің құрылуына зор үлес қосты және Александрдың білімін оның ұлы жаңа университет медицина мектебіндегі алғашқы анатомия профессоры бола алады деген үмітпен ұйымдастырды. Эдинбург, Лондон, Париж және Лейден қалаларында медициналық білім алғаннан кейін Александр Монро Эдинбургке оралып, хирург және анатомия оқытушысы ретінде мансабын жалғастырды. Әкесінің қолдауымен және Эдинбургтің лорд-провосты Джордж Драммондтың демеуімен Александр Монро Эдинбург университетінің анатомия профессоры болып тағайындалды. Оның дәрістері, дәстүрлі латын тілінде емес, ағылшын тілінде өткізілді, студенттердің арасында үлкен сұранысқа ие болды және оның ұстаздық қабілеттері Эдинбург медицина мектебінің жетістігіне және беделіне үлкен үлес қосты. Ол Александр Монро примус деп аталады, оның ұлы Александр Монро секундус және немересі Александр Монро терциус есімдерінен ажырату үшін, олар екеуі де анатомия кафедрасын басқарды. Осы үш Монро 126 жыл бойы Эдинбург университетінің анатомия кафедрасын иеленді.
Alexander Monro (19 September 169710 July 1767) was a Scottish surgeon and anatomist. His father, the surgeon John Monro, had been a prime mover in the foundation of the Edinburgh Medical School and had arranged Alexander's education in the hope that his son might become the first Professor of Anatomy in the new university medical school. After medical studies in Edinburgh, London, Paris and Leiden, Alexander Monro returned to Edinburgh, and pursued a career as a surgeon and anatomy teacher. With the support of his father and the patronage of the Edinburgh, Lord Provost George Drummond, Alexander Monro was appointed foundation Professor of Anatomy at the University of Edinburgh. His lectures, delivered in English, rather than the conventional Latin, proved popular with students and his qualities as a teacher contributed to the success and reputation of the Edinburgh medical school. He is known as Alexander Monro primus to distinguish him from his son Alexander Monro secundus and his grandson Alexander Monro tertius who both followed him in the chair of anatomy. These three Monros between them held the Edinburgh University Chair of Anatomy for 126 years.
Ерте өмір және білім
Александр Монро – Джон Монро мен оның бірінші туысы болған әйелі Жан Форбстың ұлы еді. Джон Монро – Аушенбоуи Монросы, Монро тайпасының кіші тармағы, олар Фолис Монроларынан тараған. Джон Монро әскери хирург болғандықтан, оның ұлы Александр Лондонда, әскери міндетін өтеген кезде дүниеге келді. Александр үш жасқа толғанда отбасы Эдинбургке қайтып келді, онда Джон Монро ұлының біліміне ерекше мән берді. Ол оған латын, грек және француз тілдерін, сондай-ақ философия, арифметика және есеп жүргізуді үйретті. Кейін ол Эдинбургте хирург ретінде тәжірибелі әкесіне шәкірт болды. Оқу барысында ол Джордж Престоннан ботаника курстарын, доктор Джеймс Кроуфордтан химия курстарын, ал Хирургтер залында Роберт Элиот, Адам Драммонд және Джон МакГиллден анатомиялық диссекцияларды тыңдады.
Alexander Monro was the son of John Monro and his wife, Jean Forbes, who was his first cousin. John Monro was a Monro of Auchenbowie, a cadet branch of Clan Munro, descended from the Monros of Foulis. John Monro was a military surgeon and his son Alexander was born in London while he was on military duty there. When Alexander was three the family returned to Edinburgh, where John Monro took great care with his son's education. He had him instructed in Latin, Greek and French, and in philosophy, arithmetic and book keeping. He was then bound apprentice to his father, who was by now in practice as a surgeon in Edinburgh. During this apprenticeship he also attended courses in botany delivered by George Preston, courses in chemistry by Dr James Crawford and anatomy dissections at Surgeons Hall by Messers Robert Eliot, Adam Drummond and John McGill.
Лондон, Париж және Лейдендегі зерттеулер
1717 жылы Александр Манро оқуын аяқтаған соң, атақты хирург, танымал ұстаз және шебер демонстратор Уильям Чеселденнің басшылығымен анатомияны оқу үшін Лондонға жіберілді. Екеуі арасында берік достық қалыптасты. Ол адам денесі мен түрлі жануарларды кесіп зерттеді және осы жұмысқа деген табиғи қабілетін көрсетті. Оның мансабы фтизиске (туберкулезге) шалдыққан науқастың өкпесін кескен кезде қолына тиген сызау салдарынан тоқталуға айналуы мүмкін еді. Оның ұстазы және досы, шотландтық акушер және анатомист Джеймс Дуглас, жұмсақ тіндердің инфекциясынан оның қолынан айырылуы мүмкін деп уайымдады. Монроның профессорлық лауазымына тағайындалуы қала кеңесінің қанағатымен болды, ол сол кезде Университет немесе қала колледжін басқарды. 1722 жылы, жетістіктеріне сүйене отырып, Монро тұрақты мәртебе алу үшін Кеңеске өтініш білдірді. 1719 жылдың тамызында Кеңес регенттік және профессорлық лауазымдар олардың қалауынша берілуі керек деген қағиданы қайта растағанмен, енді бұл қағидадан бас тартып, 1722 жылдың 14 наурызында Александр Монроны қала және колледждің анатомия профессоры етіп бекітті. Бұл оның өзіне және жинаған үлгілеріне қауіп төндірген жария оқылымдар мен тәртіпсіздіктерге әкелді. Монро қала кеңесінен университеттің қауіпсіздігінде лекция оқып, анатомиялық демонстрациялар жасауға рұқсат беруді сұрады. Кеңес келісім берді және Монро Хирургтер залынан Эдинбург университетіне көшті, 3 қараша 1725 жылы университет кафедрасына ресми түрде тағайындалды. Бастапқы медициналық факультет 1726 жылдың ақпан айында Джон Резерфорд пен Джон Иннесті Физика практикасының профессоры, Эндрю Сент-Клэрді Медицина теориясы институтының профессоры, Эндрю Пламмерді Химия профессоры және Джон Гибсонды Акушерлік профессоры етіп тағайындады. Монро мен донорлар комитеті 1729 жылдың тамызында университеттен жалға алынған Робертсонның құйысындағы үйде осы аурухананы құрды. Бұл алты төсек-орынға ие болды, онда кедей науқастар емделіп, медицина студенттеріне клиникалық оқыту жүргізілді. Бұл «Ауырған кедейлер ауруханасы» немесе «Кішкентай үй» деп белгілі болған Эдинбург Корольдік ауруханасының бастауы болды. 1736 жылы ол король Георг II-ден «Корольдік» атауын берген Корольдік жарғысын алды. Жаңа медициналық мектеп өркендегенімен, бұл мақсатқа жеткіліксіз болды және жетекші сәулетші Уильям Адам жобалаған жаңа оқу ауруханасы салынды. Алғашқы аурухана 1741 жылы көшірілді, ал жаңа аурухана 1745 жылы аяқталды. Аяқталған ауруханаға алғашқы қабылдаулардың қатарында 1745 жылдың 21 қыркүйегінде Престонпанс шайқасынан жараланғандар болды. Адал Ганноверлік Монро Примус, шайқас алаңында және кейіннен жаңа Корольдік ауруханада екі тараптың да жаралыларын емдеді. Монроның еңбегінің үлкен беделі Эдинбургтегі жаңа медицина мектебінің атағын арттырды. 1764 жылы ол профессорлық лауазымынан кетті, бірақ ауруханада клиникалық лекцияларын оқуын жалғастырды. Сол жылы ол Шотландияда шешекке егу туралы есеп жариялады.
In 1717, on completion of his apprenticeship, Alexander Munro was sent to London to study anatomy under William Cheselden, the famous surgeon who was a renowned teacher and a skilful demonstrator. A lasting friendship was formed between the two men. He made dissections of the human body and of various animals and demonstrated a natural aptitude for this work. His career was nearly cut short as a result of a scratch on the hand inflicted while he was dissecting the suppurated lung of a subject, known to have phthisis (tuberculosis). His mentor and friend, the Scots born accoucheur and anatomist James Douglas was concerned that he would lose the arm as a result of the soft tissue infection which developed. Monro's original appointment as professor was only at the pleasure of the Town Council, who at that time administered the University or Town's College. In 1722, encouraged by his success, Monro applied to the Council for permanent status, and although the Council had as lately as August 1719 reaffirmed the principle that regentships and professorships were to be held at their pleasure, they now departed from this and on 14 March 1722, nominated Alexander Monro sole Professor of Anatomy in the City and College. This led to public demonstrations and riots which Monro felt endangered him and his collection of dissected specimens. Monro appealed to the Town Council to allow him to lecture and perform anatomical demonstrations within the relative safety of the University. The Council agreed and Monro moved from Surgeons Hall to the University of Edinburgh, being formally inaugurated to the university chair on 3 November 1725. The initial medical faculty was completed in February 1726 with the appointment of John Rutherford and John Innes as Professors of the Practice of Physic, Andrew St Clair as Professor of the Institutes of Theory of Medicine, Andrew Plummer as professor of Chemistry, and John Gibson as professor of Midwifery. Monro and the committee of donors established this hospital in August 1729 in a house in Robertson's Close, rented from the university. This had six beds where the sick poor could be treated and provide clinical teaching for medical students. This 'Hospital for the Sick Poor' or 'Little House' as it was known was the origin of the Royal Infirmary of Edinburgh. In 1736 it received a Royal Charter from King George II, which conferred the 'Royal' designation. With the growth of the new medical school this soon became too small for purpose and a new teaching hospital was commissioned, designed by the leading architect William Adam. The original hospital moved in 1741 and the new hospital was finally completed in 1745. Among the first admissions to the completed hospital were casualties from the Battle of Prestonpans on 21 September 1745. Monro Primus, a staunch Hanoverian, treated the wounded of both sides at the battlefield and afterwards in the new Royal Infirmary. The great reputation attained by Monro's work did much to increase the fame of the new school of medicine on Edinburgh. In 1764, he resigned his professorship, but continued to give clinical lectures at the hospital. In the same year, he published An Account of the Inoculation of Small pox in Scotland.
Білімді қоғамдар
Хирургтар бірлестігінің мүшесі (немесе әріптесі) ретінде Монро анатомия оқытумен қатар хирургиялық тәжірибесін жалғастырды. Үш ұрпақ сияқты, Монро Примус Эдинбург Корольдік дәрігерлер колледжінің мүшесі болды. Монро Секундус және Монро Тертиус сондай-ақ RCPE президенттері болды. Монро 1723 жылғы 27 маусымда Уильям Чеслдонның ұсынысымен Корольдік қоғамның мүшесі болып сайланды. Барлығы алты томдық басылым жарық көрді, олар Британ аралдарынан алынған жағдайлар туралы есептер, әдебиетке және кітаптарға шолулар, олардың көпшілігін Монроның өзі жазды. Бұл басылымдар өз заманында танымал және маңызды болды, француз, неміс және голланд тілдеріне аударылды. Medical Essays and Observations – Ұлыбританиядағы тұрақты медициналық журналдың алғашқысы және әлемдегі алғашқы журналдардың бірі. Бұл сонымен қатар анонимді рецензиялауды енгізген алғашқы медициналық журнал болды. Бұл инновациялық басылым Монроның Шотландия ағартушылығының маңызды тұлғасы ретінде танылуына көмектесті. 1765 жылы Монро Шотландиядағы шешекке қарсы егудің таралу деңгейі туралы есеп жариялады, онда ол Шотландияның шамамен 270 дәрігерінің тек 88-і ғана осы процедураны қолданғанын және барлығы 5554 адамды еккенін бағалады.
As a Freeman (or Fellow) of the Incorporation of Surgeons, Monro continued his surgical practice alongside anatomy teaching. Like all three generations, Monro Primus was a Fellow of the Royal College of Physicians of Edinburgh. Monro Secundus and Monro Tertius were also Presidents of the RCPE. Monro was elected a Fellow of the Royal Society, on 27 June 1723, on the recommendation of William Cheseldon. A total of six volumes were published consisting of case reports from around the British Isles, reviews of the literature and book reviews, with most of the reviews being written by Monro himself. These were popular and important in their day, being translated into French, German and Dutch. Medical Essays and Observations regarded as the first regular medical journal in Britain and one of the first in the world It was also the first medical journal to introduce anonymised peer review. This innovative publication helped to establish Monro as a major figure of the Scottish Enlightenment. In 1765 Monro published an account of the extent of inoculation against smallpox in Scotland, in which he estimated that only 88 of Scotland's doctors, out of an estimated 270, had taken up the procedure and had inoculated a total of 5,554 people.