Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гавайи штатының Гавайи округі, АҚШ
District of Hawaii County, Hawaii, US
Кау – Гавайи округінің ең оңтүстік және ең ірі ауданы (922 шаршы миль немесе 2,388 км²), Гавайи аралында орналасқан. Кау – бұл аралдағы ежелгі Гавайидің алты түпнұсқа ауданының бірі, ол моку деп аталған. Оған Оңтүстік нүкте (Ka Lae), Гавай мұхитының көрінісі (HOVE), Гавай мұхитының көрінісі (HOVR) ранчолары кіреді, қазір олар Ocean View, Nīnole, Waiōhinu, Naālehu және Pāhala деп біріктірілген. Ауданның құрамында Гавайи вулкандары ұлттық паркінің көп бөлігі, соның ішінде Килауэа және Мауна Лоа жанартаулары, Пуналу қара құмды жағажайы, Папаколеа (жасыл құм) жағажайы және Камило жағажайы бар. Каудың шығысында Пуна ауданы, ал батысында Оңтүстік Кона ауданы жатыр.
Kaū is the southernmost and largest district (922 sq. miles or 2,388 km2) of Hawaii County, Hawaii, located on the island of Hawaii. Kaū was one of the six original districts of ancient Hawaii on the island, known as moku. It includes the areas of South Point (Ka Lae), Hawaiian Ocean View Estates (HOVE), Hawaiian Ocean View Ranchos (HOVR), now together known as Ocean View, Nīnole, Waiōhinu, Naālehu and Pāhala. The district contains much of Hawaii Volcanoes National Park, including the volcanoes Kīlauea and Mauna Loa, and Punaluu Black Sand Beach, Papakōlea (Green Sand) Beach and Kamilo Beach. To the east of Kaū is the Puna District, and to the west is the South Kona District.
Шәкәр құмырасы дәуірі басталды
Каудағы ең ірі сауда қант болды, ал өнеркәсіптің көшбасшылары «Гавай ауыл шаруашылығы компаниясы» және «Хатчинсон қант плантациясы» компаниялары болды.
The largest commerce in Ka'u was sugar and leading the industry during its prime was Hawaiian Agriculture Co and Hutchinson Sugar Plantation Co.
«Гавай ауыл шаруашылығы компаниясы» 1876 жылы құрылған, бірақ қант құмырын өндіруді 1880 жылға дейін бастаған жоқ. Жергілікті жерде ол «Пахала плантациясы» деп белгілі болды, бірақ заңды түрде корпорация «Гавай ауыл шаруашылығы компаниясы» ретінде тіркелді. Компанияда Филиппин, Жапония, Португалия және басқа елдерден келген иммигранттар да жұмыс істеді. Қызметкерлерге тұрғын үй беру үшін корпоративтік тұрғын үйлер салынды, олар Пахала қауымының дамуына үлкен үлес қосты. Компанияның негізін қалаушылары Питер С. Джонс, Чарльз Р. Бишоп, Дж. Д. Брюер және Х. А. П. Картер болды. «Хатчинсон қант плантациясы» компаниясы 1868 жылы Александр Хатчинсонмен құрылған және ол Үлкен аралдағы ең көне қант компанияларының бірі болды. Біраз уақыттан кейін плантация «Наалеху қант плантациясы» деп аталды. 1873 жылы Хатчинсонның қайтысынан кейін, оның құрметіне Уильям Г. Ирвин мен Клаус Спрекельс плантацияны сатып алып, оны «Хатчинсон қант плантациясы» деп атады. Компания 1890 жылы «Хилеа қант плантациясын» сатып алды. 1910 жылы оны «C. Brewer & Co» компаниясы сатып алды. «Гавай ауыл шаруашылығы компаниясымен» бәсекелес болған бұл компания да көптеген жергілікті тұрғындарды, соның ішінде Филиппин, Жапония, Португалия және басқа елдерден келген иммигранттарды жұмысқа алды. Қызметкерлерге тұрғын үй беру үшін корпоративтік тұрғын үйлер салынды, олар Наалеху қауымының дамуына үлкен үлес қосты.
Hawaiian Agriculture Co was established in 1876 but did not start producing sugar cane until 1880. Locally, it was known as the Pahala Plantation but legally the corporation was filed as the Hawaiian Agricultural Co. The company employed many workers including immigrants from Philippines, Japan, Portugal, and others. Corporate housing projects were built to provide living quarters for staff and added to the community of Pahala. The founders were Peter C. Jones, Charles R. Bishop, J. D. Brewer, and H. A. P. Carter. The Hutchinson Sugar Plantation Co was established in 1868 by Alexander Hutchinson and it was one of the oldest sugar companies on the Big Island. Shortly, the plantation was renamed Naalehu Sugar Plantation. In his honor, following Hutchinson's death in 1873, William G. Irwin and Claus Spreckels purchased the plantation and renamed it Hutchinson Sugar Plantation. The company purchased Hilea Sugar Plantation in 1890. In 1910, it was purchased by C. Brewer & Co. Just like its competitor, Hawaiian Agriculture Co, the company employed many locals including immigrants from Philippines, Japan, Portugal, and others. Corporate housing projects were built to provide living quarters for staff and added to the community of Na'alehu.
Шәкәр құмырасы дәуірі аяқталды
1972 жылы Гавай ауыл шаруашылығы компаниясы Хатчинсон қант плантациясы компаниясымен бірікті. Біріккен компаниялар Кау қант компаниясы деп аталды және ол Каудағы жалғыз қант плантациясы болды. Бірақ, бұл біріктірілген өнеркәсіп ұзаққа созылмады. Жиырма төрт жыл өткен соң, 1996 жылы Кау қант компаниясы жұмысын тоқтатуымен қант құмы дәуірі аяқталды. Кофе өндірісі 1900 жылдардың басынан бері көңілсіздікпен қарастырылып келді. Алайда, Кау қант компаниясының жабылуынан кейін кофе өсіруге деген қызығушылық күрт өсті. Кау қант компаниясының көптеген қызметкерлеріне бес акрдан бастап жерді жалға алып, ауыл шаруашылығымен айналысу мүмкіндігі ұсынылды. Жалға алынған участақтармен қатар жеке меншіктегі жерлерде де кофе өсірілді. Аймақта ең көп таралған сорттар – Типика және Катурра. Жылдар бойы кофе өнеркәсібінің маңызы артып, Пахалада Кау кофе фестивалі ұйымдастырылып келеді.
In 1972, Hawaiian Agricultural Co. merged with Hutchinson Sugar Plantation Co. The merged companies were renamed Kau Sugar Co and was now the only sugar plantation in Ka'u. However, this unified industry was short lived. After twenty four years, the sugar cane era finally came to an end with the Ka'u Sugar Co closing operation in 1996. The coffee industry has been low profile since the early 1900s. However, after the closure of the Ka'u Sugar co, interest in growing coffee has surged. Many of Ka'u Sugar co staff were given the option to acquire a land lease in five acre increments to engage in agriculture commerce. From the lease lots along with private owned lots, coffee were being grown. The most popular varietals that are grown in the area is Typica and Caturra. Over the years, the coffee industry has been growing in importance, with the Kaū Coffee Festival held in Pāhala.
Оңтүстіктегі нүкте
АҚШ-тағы кез келген штатының ең оңтүстік нүктесі Кау округіндегі Ка-Лае нүктесінде орналасқан. Техникалық тұрғыдан алғанда, АҚШ-қа қарасты Пальмира аралының аумағы, АҚШ штатының бір бөлігі болмаса да, Жоғарғы соттың "аралдық істердегі" шешімімен анықталған "қосу" доктринасына сәйкес, елдің біртұтас бөлігі саналады. Сондықтан, Пальмира аралындағы Холей аралындағы 5°52'15" солтүстік ендіктегі нүкте ресми түрде Америка Құрама Штаттарының ең оңтүстік нүктесі болып табылады, ал Ка-Лае нүктесі емес.
The southernmost point of any state in the United States is at Ka Lae Point in the Kaū District. It is almost the southernmost point in the whole country except that, technically, the United States Territory of Palmyra Island, although not part of a state within the US, is an incorporated territory (an integral part of the country) according to the doctrine of "incorporation" defined in the Supreme Court's Insular Cases; therefore Palmyra's south point on Holei Island at 5°52'15" N latitude is officially the southernmost point in the United States of America, not Ka Lae Point.