Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Брайан Лотти (1972 жылы Окинава, Жапонияда туған) – американдық кәсіби скейтбордист, фильмдер жасаушы және көркем суретші. Лотти 1980-ші жылдардың соңында H Street Skateboards командасы үшін сырғығанда скейтборд әлемінде танымал болды. Ол өзінің ағылшын тіліндегі ("fluid") скейтборд стилімен және "Bigspin" скейтборд трюгін ойлап тапқанымен белгілі.
Brian Lotti (born 1972, Okinawa, Japan) is an American professional skateboarder, film maker, and visual artist. Lotti rose to fame in the skateboarding world in the late 1980s while riding for H Street Skateboards. He is known for his fluid skateboarding style and inventing the "Bigspin" skateboard trick.
Кәсіби скейтбординг
Лоттидің танымалдылығы 1990 жылдардың басында Planet Earth скейтборд компаниясы оған демеушілік еткен кезде және 1991 жылғы Planet Earth видеосы "Now N' Later"-де пайда болғанда ең жоғары деңгейге жетті. Blind Skateboards командасына өткеннен кейін Лотти кәсіби скейтбордтан қол үзді және Гавайидің Гонолулу қаласына көшіп кетті. Скейтборд индустриясына қайта оралған соң Лотти 2007 жылы Santa Cruz Skateboards-тың "Легендалар" видеосындағы өз бөлімін түсірді. 2009 жылы Лотти өзінің Telegraph Skateboards компаниясын құрды, және барлық скейтборд дектері Лотти мен оның әріптестері жасаған түпнұсқалық дизайнмен жасалған. Дегенмен, 2014 жылдың наурыз айынан бастап бұл бренд тоқтатылды – оның веб-сайты жоқ және өнімдері сатылмайды.
Lotti's popularity peaked in the early 1990s while he was sponsored by skateboard company Planet Earth and appeared in the 1991 Planet Earth video Now N' Later. After moving on to ride for Blind Skateboards, Lotti left the world of professional skateboarding and moved to Honolulu, Hawaii. Following his return to the skateboarding industry, Lotti completed filming a part in the 2007 Santa Cruz Skateboards "Legends" video. In 2009 Lotti founded his own company, Telegraph Skateboards, and all of the skateboard decks featured original design work by Lotti and his associates. However, as of March 2014, the brand is no longer operational—its web site is nonexistent and its products are no longer sold.
Бигспин
Бүгінгі техникалық көшелік скейтбордтың бастаушыларының бірі ретінде Лотти frontside bluntside сияқты бірнеше трюктерді скейтбордтың алдыңғы қатарына шығарды. Ол сонымен қатар backside tailslide flip out және Bigspin-ді де ойлап тапты. Bigspin-ді Лоттиден бұрын да скейтбордистер жасаған, бірақ оған тартымды атау қалыптасты. Атау сол кездегі Bigspin аталған калифорниялық лотереядан алынған. Осы трюкке Bigspin деген атты берген адам Лотти осы трюкті жасағанын көріп, оның тегі лотерея сөзімен ұйқасқандықтан осылай атады.
As one of the originators of today's technical street skating, Lotti brought several tricks to the forefront of skateboarding such as the frontside bluntside. He also invented the backside tailslide flip out and the Bigspin. The Bigspin was done by skateboarders before Lotti but the catchy name caught on. The name was derived from a Californian lottery at the time with the name Bigspin. The person who named the trick the Bigspin saw Lotti do one and chose the name because his last name sounds like the word lottery.
Бейнелеу өнері
Кәсіби скейтбордингтен алғашқы кетуінен кейін Лотти Палоло Долындағы сангадағы Роши Роберт Айкеннің көмекшісі болды. Ол сол жерде буддизмді оқып, Гавайи университетінде білімін арттырды. Содан кейін Лотти материкке оралып, Сан-Францискодағы Калифорния мемлекеттік университетінде білім алды, онда ол өнер саласы бойынша диплом алды. Университет бітіргеннен кейін Лотти өзінің өнер мансабына көңіл бөлу үшін Солтүстік Калифорнияға көшіп барды. Сан-Хуан жотасында бірнеше жыл тұрғаннан кейін ол Лос-Анджелеске көшіп барды. Лотти скейтборд компаниялары мен брендтері үшін тақта графикасын жасады, мысалы, Cartel, Cliche, Listen, Stereo, Death Skateboards, Almost және қазір құрылмайтын Adio Skateboards. 2016 жылдың басында Лотти Лос-Анджелесте өткен "Саяси революция өнері" іс-шарасына қатысты, онда Берни Сандерстің президенттік науқанына қолдау білдіретін өнер туындылары көрсетілді. Лотти Midlake-тің The Trials of Van Occupanther альбомының 10 жылдығына арналған жаңа обложкасын жасады. 2018 жылдың қыркүйегінде Лотти Adidas Skateboarding компаниясымен бірлесіп, брендтің Campus 80s кроссовкаларын өзінің таңбасымен және киімдерімен қайта шығарды.
Following his initial departure from professional skateboarding, Lotti became an attendant for Roshi Robert Aiken at the Palolo Valley sangha. There he studied Buddhism and went on to further his education at the University of Hawaii. Lotti then moved back to the mainland and attended California State University at San Francisco, where he graduated with a degree in art. Following university, Lotti moved to Northern California to concentrate on his art career. After a few years of living on the San Juan Ridge, he moved to Los Angeles. Lotti has designed board graphics for skateboard companies and brands, such as Cartel, Cliche, Listen, Stereo, Death Skateboards, Almost, and the now defunct Adio Skateboards. In early 2016, Lotti participated in "The Art of a Political Revolution," an event in Los Angeles which showcased art that supported the presidential campaign of Bernie Sanders. Lotti designed new cover artwork for the 10 year anniversary reissue of Midlake's album The Trials of Van Occupanther. In September 2018, Lotti collaborated with Adidas Skateboarding to reissue the brand's Campus 80s sneakers with his label and apparel.
Кино түсіру
Лоттидің скейтборд әлеміндегі соңғы жұмысы – Лос-Анджелес қаласының орталық көшелерінде скейтбордқа арналған бір күнді бейнелеген "1st and Hope" атты фильмнің режиссері болуы болды. Оның одан кейінгі "Free Pegasus" фильмі – Испанияның Барселона қаласының көшелеріндегі скейтборд саяқаты туралы, 2008 жылы шықты және онда кәсіби скейтбордшылар Клинт Петерсон мен Купер Уилт түсті.
Lotti's most recent appearance in the skateboarding world has been as the director of a film called "1st and Hope" about a day devoted to skateboarding in the streets of downtown Los Angeles. His follow up film Free Pegasus—about skating through the streets of Barcelona, Spain—was released in 2008 and featured professional skateboarders Clint Peterson and Cooper Wilt.