Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық тележүргізуші және жазушы
British presenter and author
Сьюзан Лорейн Кук (Томас тегімен туған; 30 наурыз 1949 жылы туған) – британдық тележүргізуші және жазушы. 1984 жылдан 1995 жылға дейін Ник Росспен бірге BBC One арнасындағы деректі қылмыстық шоу Crimewatch-ті бірлесіп жүргізді.
Susan Lorraine Cook (née Thomas; born 30 March 1949) is a British television presenter and author. With Nick Ross, she co presented the BBC One factual crime show Crimewatch from 1984 until 1995.
Ерте өмір
Сюзан Лорейн Томастың анасы Кэтлин Томас 1919 жылы дүниеге келген. Оның әкесі Уильям Томас Өнеркәсіптік қатынастар жөніндегі комиссияның (кейін ACAS) жоғары лауазымды қызметкері болған. Оның екі кіші інісі бар және олар Икенхемдегі Бернхам даңғылында тұрған. Ол Glebe бастауыш мектебінде оқыды, содан кейін Уоррен жолындағы Икенхемде жаңа ашылған Vyners грамматикалық мектебіне қабылданды. Ол 10 O деңгейінен және 3 A деңгейінен өтті.
Susan Lorraine Thomas' mother, Kathleen Thomas was born in 1919. Her father, William Thomas, was a senior executive with the Commission on Industrial Relations (later ACAS). She has two younger brothers and lived on Burnham Avenue in Ickenham. She attended Glebe Primary School, then the newly opened Vyners Grammar School, also in Ickenham on Warren Road. She gained ten O levels and three A levels,
Мансап
Куктың хабар тарату мансабы Лондонның Capital Radio станциясында продюсер, жүргізуші және диджей болып басталып, кейін BBC-ге ауысты. BBC-де келесі тридцать жыл бойы радио және теледидар бағдарламаларын жүргізді – ең танымалдары: You and Yours, Making History, Nationwide, BBC Breakfast, We're Going Places, Daytime Live, Children in Need және Out of Court. 1984 жылы Кук Ник Росспен бірге BBC-нің Crimewatch бағдарламасын сәтті іске қосып, онда он бір жыл бойы жұмыс істеді. BBC телеарнасындағы басқа да жұмыстары: Pebble Mill at One, BBC Breakfast, ‘’Daytime Live’’, Omnibus at the Proms, Having a Baby, Хэмптон-корт сарайы туралы деректі фильмдер, Great Ormond Street Hospital, Maternity Hospital, 1994 жылғы Out of This World пилоттық бағдарламасы (серияны 1996 жылы Кэрол Вордерман жүргізді) және Балалардың Корольдік әртүрлілік шоуы. Ол Call My Bluff бағдарламасының тұрақты қонағы және Holidays тілшілер тобының мүшесі болды. Channel 4 арнасында The Chelsea Flower Show, Hampton Court Flower Show және танымал Collectors Lot бағдарламаларын жүргізді. Сондай-ақ ол 1985 жылғы Edge of Darkness және 1986 жылғы The Life and Loves of a She Devil BBC теледрамаларында өзін-өзі сомдады. Кук – I'm Alan Partridge комедиялық сериалындағы қайта-қайта пайда болатын кейіпкер, онда ол Партридждің көрінбейтін досы болып келеді.
Cook's broadcasting career began as a producer, presenter and DJ for London's Capital Radio before moving to the BBC where, over the next thirty years, she presented programmes for both radio and television—notably, You and Yours, Making History, Nationwide, BBC Breakfast, We're Going Places, Daytime Live, Children in Need and Out of Court. In 1984, Cook was the joint presenter with Nick Ross on BBC's successful launch of Crimewatch staying for eleven years. Other BBC TV presenting credits include Pebble Mill at One, BBC Breakfast, ‘’Daytime Live’’, Omnibus at the Proms, Having a Baby, the documentary series Hampton Court Palace, Great Ormond Street Hospital, Maternity Hospital, the 1994 Pilot for Out of This World, (the series presented by Carol Vorderman, in 1996), and the Children's Royal Variety Performance. She was a regular guest on Call My Bluff, and a member of Holidays team of reporters. For Channel 4 she hosted The Chelsea Flower Show, the Hampton Court Flower Show and the popular afternoon series Collectors Lot. She also appeared briefly as herself in the BBC television drama serial Edge of Darkness (1985) and in The Life and Loves of a She Devil (1986). Cook is a recurring character in the comedy series I'm Alan Partridge, in which she is an unseen friend of Partridge's.
Тану
1997 жылы Лестер университеті Кукқа британдық хабар тарату саласына қосқан үлесі үшін құрметті әдебиет докторы (D. Litt) дәрежесін берді.
The University of Leicester conferred an honorary D. Litt degree on Cook in 1997 in recognition of her contribution to British broadcasting.
Жарияланымдар
Куктың екі романы, "Қауіпті жерде" (2006) және "Табиғат күші" (2009) Hodder Headline баспасында жарық көрді. Ол BBC Оксфорд арнасы үшін жазушыларға көмек көрсету мақсатында "The Write Lines" атты бағдарламаны жасап, жүргізді.
Cook's two novels, On Dangerous Ground (2006) and Force of Nature (2009), were published by Hodder Headline. She devised and presented a supportive series for writers, The Write Lines, for BBC Oxford.
Фильм
Кук "Тракер" (2010) фильмінің атқарушы продюсері болды, онда Рей Уинстон түсті және оны оның күйеуі Иан Шарп режиссерлік етті, олар бірлесіп сценарийін жазды. Фильм 2011 жылдың сәуір айында Ұлыбританияда көрсетілді. Қазір ол өзінің "Қауіпті аймақта" атты тұңғыш романын экранға бейімдеп жатыр.
Cook was the executive producer of Tracker (2010), a film which starred Ray Winstone and was directed by her husband, Ian Sharp, with whom she collaborated on the screenplay. It was released in the UK in April 2011. She is adapting her first novel, On Dangerous Ground, for the screen.
Қайырымдылық ұйымдары
Кук - Принц Трасттың елшісі, сондай-ақ Британдық соқырларға арналған сымсыз радио қорының, Балалар бауыр аурулары қорының, «Радуга» балалар қайырымдылық қорының және Ұлыбритания гуманистерінің қамқоршысы.
Cook is an Ambassador for the Prince's Trust, and a patron of the British Wireless for the Blind Fund, the Children's Liver Disease Foundation, the Rainbow Trust Children's Charity and Humanists UK.