Клинтон Диллард Кастлберри: Американ футбол жұлдызының трагедиясы
Clint Castleberry
Клинтон Кастлберри (1923-1944) – футболшы, Georgia Tech командасының жұлдызы. Екінші дүйн. соғысы кезінде танымал болған, болашағы зор спортшы туралы мақала.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америка футболшысы (1923–1944)
American football player (1923–1944)
Лейтенант Клинтон Диллард Каслберри (10 қазан, 1923 – 7 қараша, 1944) – 1942 жылы «Джорджия Тех» командасының жартылай қорғаушысы болған американдық колледж футболшысы. Болашақ бас жаттықтырушы Бобби Додд, сол кезде көмекші жаттықтырушы, Каслберри өмірінде ойнауын аяқтағанда, «ол үш жыл бойы үздік американдық футболшы болып, «Джорджия Тех» тарихындағы ең ұлы ойыншы болар еді» деген пікірді білдірген.
Lt. Clinton Dillard Castleberry Jr. (October 10, 1923 – November 7, 1944) was an American college football player in 1942, a halfback for the Georgia Tech Yellow Jackets. Future head coach Bobby Dodd, then an assistant, said that if Castleberry had lived to finish his playing career “he’d have probably been an All American for three years and been the greatest back in Georgia Tech history.”
Колледж футболы
Каслберри «пони» позициясында Georgia Tech үшін ерекше қабілет көрсетті, ол тек және салмағы Атлантадағы Boys High School-де ол ойынға орташа есеппен 171 ярд жүгіріп, 102 ұпай жинады. 1942 жылы бірінші курс студенттерінің университеттердің негізгі құрамына қатысуына рұқсат берілді, себебі Екінші дүниежүзілік соғыс колледждердің қатарын азайтты, бұл Каслберриге өзінің керемет шеберлігін ертерек көрсетуге мүмкіндік берді. 1942 жылдың 3 қазанында Georgia Tech 1928 жылдан бері алғаш рет Notre Dame-ды жеңді, бұл әсіресе әсерлі болды, өйткені ойын South Bend қаласында өтті және Notre Dame екі жылдан бері жеңіліс көрмеген еді. Georgia Tech бас жаттықтырушысы Франк Лихиге бір скаут Каслберридің «Американың ең қауіпті жүгіршісі» екені туралы ескерткеніне қарамастан, Каслберри екі жақты – жүгіру және пастың көрсеткіштері бойынша жетекшілік етті. 24 қазанда Annapolis қаласында өткен Navy командасына қарсы ойында Каслберри Tech-ті әсерлі жеңіске жеткізді, бұл ойын Қарулы Күштер Радиожелісі арқылы бүкіл әлемге таратылды. Ойынның барысын өзгерткен сәт – Tech қақпасына жақын ұпай жинауға ұмтылған Navy командасының шабуылы кезінде болды. Каслберри төртінші қадамда пасты ұстауға дайындалған қорғанысқа қосылды. Ол Navy пасын болжап, мақсатталған қабылдаушыдан бұрын қимыл жасап, допты ұстады. Содан кейін ол 95 ярдты тамаша жүгіріспен басып өтіп, сенсациялық түрде гол соқты. Tech жаттықтырушысы Бобби Додд оны «Мен әлі күнге дейін санамада қадам-қадаммен қайталай алатын керемет жүгіріс» деп сипаттады. Бұл Navy командасын шайқап, Tech 21:0 есебімен жеңіске жетті. Додд бұл Каслберридің ең маңызды ойыны екенін айтты. Содан кейін ұлттық баспасөз Каслберриге назар аудара бастады. Georgia Tech алғашқы тоғыз ойында жеңіске жетіп, ұлттық рейтингте алғашқы бестікке енді. Тоғызыншы жеңісі кезінде Каслберри Атлантада Флоридаға қарсы өткен қиын ойында (20:7) тізесіне жарақат алды. Жарақатқа қарамастан, Каслберри маусымның соңғы екі ойынында ойнады, бірақ толық күшімен емес, және Georgia Tech екеуінде де жеңілді. Жаңа жыл күні Tech Далластағы Cotton Bowl-ға барды, бірақ Texas командасына 14:7 есебімен жеңілді. Каслберридің жарақаты боул ойынына қарай жақсарды, бірақ ол әлі де толықтай жазылмаған еді, және команда 9-2 есебімен аяқтады. Каслберри Heisman Trophy дауыс беруде үшінші орын алды, жеңімпаз Georgia штатынан Франк Синквич және екінші орынды Columbia штатынан Пол Гувернали екеуі де аға студенттер болды. Бұл Heisman Trophy дауыс беруде бірінші курс студентінің ең жоғары көрсеткіші еді. Каслберридің 19 нөмірі – Georgia Tech футбол командасының тарихында зейнеткерлікке жіберілген жалғыз жейде. Бұл оқиға Корольдік Әуе Күштері ұшағынан жоғалған ұшақтарға тиесілі деп күдіктелген белгісіз қирандылардың табылуынан кейін болды.
Castleberry showed extraordinary ability as a Georgia Tech "pony" back, standing at only and weighing only At Boys High School in Atlanta, he averaged 171 rushing yards per game and scored 102 points. In 1942, freshmen were ruled eligible to play varsity ball as college rosters were drained by World War II, which allowed Castleberry to display his spectacular prowess early. On October 3, 1942, Georgia Tech beat Notre Dame for the first time since 1928, especially impressive as the game was played in South Bend and Notre Dame had not lost a game in two years. Castleberry led Georgia Tech in both passing and rushing yards, even after Notre Dame head coach Frank Leahy had been warned by a scout that Castleberry was "the most dangerous runner in America." Against national power Navy, Castleberry led Tech to an impressive shutout win on October 24 in Annapolis, broadcast worldwide via the Armed Forces Radio Network. The momentum changer of the game occurred when Navy was driving for a score near the Tech goal line. Castleberry was put in to play defense on a passing situation on fourth down. He anticipated the Navy pass and stepped in front of the intended receiver for an interception. He scampered away with a dazzling run of 95 yards for a touchdown. Tech coach Bobby Dodd described it as “a magnificent run that I can still follow step by step in my mind. It shook Navy to its keel, and Tech won 21 0.” Dodd called it Castleberry’s greatest play. The national press began to take notice of Castleberry. Georgia Tech won its first nine games and climbed to a top five national ranking. During that ninth win, Castleberry injured his knee in a hard fought 20–7 win over Florida in Atlanta. Despite the injury, Castleberry played in the final two games of the season, but not quite at full speed, and Georgia Tech dropped both. On New Year's Day, Tech traveled to the Cotton Bowl in Dallas, but lost a tight game to Texas, 14–7. Castleberry's injury improved for the bowl game, yet he was still not quite a hundred percent and the team finished at 9–2. Castleberry was third in the Heisman Trophy voting, behind winner Frank Sinkwich of Georgia and runner up Paul Governali of Columbia, both seniors. This was the highest a freshman had ever placed in the Heisman voting. Castleberry's number 19 is the only football jersey Georgia Tech has ever retired. after a Royal Air Force plane observed unidentified wreckage believed to have been from the missing planes.