Кіріспе
Армян-американдық суретші Ховсеп Пушман (9 мамыр 1877 – 13 ақпан 1966) – оның отбасы, бастапқыда «Пушмандық» аталған, кілем саудасымен айналысқан. Пушман ерте жасынан өнерге бейімділігін көрсетті және 11 жасында Стамбулдың Көркемсуреттер императорлық мектебіне қабылданған ең жас студент болды. 1896 жылы Пушманның отбасы Чикагоға көшті, онда ол қытай мәдениетін зерттеді, азиялық өнерге ден қойып, 17 жасында сабақ беруді бастады. Кейін ол Парижге көшіп, Джулиан академиясында Жюль Жозеф Лефевр, Тони Роберт Флюри және Адольф Дешенодан сабақ алды. Пушман өзінің туындыларын «Salon des Artistes Français» көрмесінде көрсетіп, 1914 және 1921 жылдары жүлделер жеңіп алды. 1914 жылы Пушман АҚШ-қа оралды, ал 1916 жылы Калифорния штатының Риверсайд қаласына көшіп, 1919 жылға дейін қалалық Миссия қонақүйінде тұрды. Ол сол жерде бірнеше портреттерге тапсырыс алды, соның ішінде бүгінге дейін қонақүйде ілінген портрет те бар. 1918 жылы Пушман және Калифорниялық суретшілер тобы «Laguna Beach Art Association» қоғамын құрды; сол жылы оған Калифорниялық өнер клубының Акерман сыйлығы табысталды. 1923 жылы Пушман тағы да АҚШ-қа оралып, Нью-Йоркке қоныс аударды. «Grand Central Art Galleries» галереясымен байланысы Эрвин Барримен достық қарым-қатынас орнату арқылы басталды, ол бұрын «Carson Pirie Scott» фирмасының өнер коллекциясын басқарған болатын. Барри суретшіні галереяларды құру процесінде болған Уолтер Лейтон Кларкке таныстырды. Кларк Нью-Йорк қаласының «Grand Central Terminal» ішінде орын алғанда, Барри директор болып жұмысқа қабылданды және ол Пушманды «Grand Central Art Galleries» галереясына қосылуға шақырды. Пушман өзінің студиясын «Carnegie Hall» ғимаратында құрды, онда ол галереяларда көрсеткен керемет туындыларын жасады: Эрвин Барри Пушманның жеке пайдалануы үшін барқыт қабырғалы жеке зал жасады. Оның картиналарына рұқсат етілген жалғыз жарық – оның мұқият таңдалған антикалық жақтауларының арт жағына орнатылған арнайы шағылыстыратын шамдар болды. «Пушман залы» американдық өнер әлемінде аңызға айналды. Көрмеге 16 картина қойылды, барлығы ашылу күні сатылды. Бағасы 3500 доллардан 10000 долларға дейін (2009 жылы 150 000 доллардан астам) ауысты. 1940-1950 жылдары Пушманның өміріне дау-дамайлар мен өзгерістер әкелді. 1940 жылы ол «New York Graphic Society» компаниясын рұқсатынсыз картинасын көшіргені үшін сотқа берді. Бастапқыда сот шешімі суретшіге қарсы болғанмен, кейіннен ол өзгертілді; бұл шешім қазір суретшілердің шығармашылық туындыларын қорғайды. 1958 жылы 1923 жылы ашылғаннан бері Пушманның үйі болған «Grand Central Art Galleries» галереясы «Grand Central Terminal» ғимаратынан шығарылды. 81 жастағы Пушман галереялардың терминалында өткен, 400-ден астам адам қатысқан соңғы қабылдау рәсіміне қатысты. Пушман 1966 жылдың 13 ақпанында Нью-Йоркте қайтыс болды. Олар екеуі Нью-Йорк штатының Бронкс ауданындағы «Woodlawn» зиратына жерленді.
Hovsep Pushman (; May 9, 1877 – February 13, 1966) where his family, originally "Pushmanian," was in the carpet business. Pushman showed artistic ability early, and at age 11 was the youngest student ever admitted to Istanbul's Imperial School of Fine Arts. In 1896, Pushman's family emigrated to Chicago, where he studied Chinese culture, immersing himself in Asian art, and began to teach at the age of 17. He then moved to Paris and studied at the Académie Julian under Jules Joseph Lefebvre, Tony Robert Fleury and Adolphe Déchenaud. Pushman exhibited his work at the Salon des Artistes Français, where he won medals in 1914 and 1921. Pushman returned to the United States in 1914, and in 1916 moved to Riverside, California, living at the city's Mission Inn until 1919. There he accepted some portrait commissions, including one that still hangs at the inn. In 1918 Pushman and a group of California painters founded the Laguna Beach Art Association; the same year he was awarded the California Art Club's Ackerman Prize.</blockquote>
In 1923, Pushman returned yet again to the United States and settled in New York City. His connection to the Grand Central Art Galleries began when he befriended Erwin Barrie, who once managed Carson Pirie Scott's art collection. Barrie introduced the artist to Walter Leighton Clark, who was in the process of establishing the Galleries. When Clark secured space in New York City's Grand Central Terminal, Barrie was hired as director and he encouraged Pushman to join the Grand Central Art Galleries. Pushman set up his studio in the Carnegie Hall building, where he created the remarkable works he showed at the Galleries:
<blockquote>Erwin Barrie maintained a separate velvet walled salon for the exclusive use of Pushman. The only illumination allowed on his paintings were specially designed reflector lights attached to the rear of his carefully selected antique frames. The 'Pushman Room' is a legend in the American art world. Sixteen paintings were on display and all sold the opening day. The prices ranged from $3,500 up to $10,000 (the equivalent of more than $150,000 in 2009). The 1940s and 1950s brought controversy and change to Pushman's world. In 1940 he sued the New York Graphic Society for reproducing a painting without his permission. While initially the ruling went against the painter, it was eventually reversed; the decision now protects artists' creative works. In 1958 the Grand Central Art Galleries, which had been Pushman's home since they opened in 1923, were forced out of the Grand Central Terminal. Eighty one year old Pushman was present at the final reception at the Galleries' Terminal location, which was attended by more than 400 people. Pushman died on February 13, 1966, in New York City. They were both interred at Woodlawn Cemetery in the Bronx, New York.
Мұра
Хоссеп Пушман қайтыс болғаннан кейін екі он жылдан астам уақыт бойы оның ұлдары Арсен мен Арманд әкесінің студиясын толық сақтап келді. Пушманның барлық заттары, кілемдері, антиквариаттары және картиналары 1990 жылға дейін, соңғы туысы қайтыс болғанға дейін өз орнында қалды. Пушманның картиналары көптеген маңызды музейлердің коллекцияларында сақталады, олардың ішінде Метрополитен өнер мұражайы, Бостонның Көркем өнер мұражайы, Сиэтл өнер мұражайы, Сан-Диего өнер институты, Хьюстон өнер мұражайы, Рокфорд өнер мұражайы және Миннеаполис өнер институты бар.