Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канаданың Онтарио штатындағы Торонто қаласындағы саябақ, Торонтодағы қоғамдық саябақ.
Park in Toronto, Ontario, Canada
the public park in Toronto
Гранж паркі – Канаданың Онтарио штатындағы Торонто қаласының орталығында орналасқан көрнекті және көп пайдаланылатын қоғамдық саябақ. Ол Онтарио өнер галереясының оңтүстігінде, Онтарио өнер және дизайн университетінің (OCADU) жанында және Джон көшесінің солтүстік басындағы Университет қоныстану үйінің солтүстігінде орналасқан. Парк өзінің атын парк маңындағы Гранж Парк ауданына берген. Тарихи тұрғыдан алғанда, парк бұл Онтарио өнер галереясына айналған Гранж сарайының арт жағы болған.
Grange Park is a prominent and well used public park in downtown Toronto, Ontario in Canada. It is located south of the Art Gallery of Ontario, next to the Ontario College of Art and Design University (OCADU) and north of University Settlement House, at the north end of John Street. The Park lends its name to the Grange Park neighbourhood in the vicinity of the park. Historically, the park was the backyard of The Grange, a manor that was later expanded and became the Art Gallery of Ontario.
Тарих
Гранж Паркі бастапқыда Гранж үйінің алдыңғы газон және бақшасы болды, бұл үй 1820 жылы 19 ғасырдағы Торонтодағы ықпалды Болтон отбасы салды. 1910 жылы Харриет Болтон (сонымен қатар Миссис Голдвин Смит ретінде танымал) өзінің мүлігін Торонто өнер мұражайына (кейін Онтарио өнер галереясы) мұра етті, оған Гранж және айналасындағы жерлер кірді. 1911 жылдың 20 қаңтарында Торонто өнер мұражайы Торонто қаласымен келісімге келді, ол Гранж үйінің оңтүстігіндегі жерді қалалық қоғамдық саябақ ретінде ұстап тұруға міндеттенді. 1970 жылдардың ортасында Гранж Паркі екі көшенің бөліктерін жабу арқылы қазіргі көлеміне дейін кеңейтілді: Беверли көшесінен Джон көшесіне дейінгі Гранж жолы және Гранж жолынан Стефани көшесіне дейінгі Джон көшесі. GPAC – 15 адамнан тұратын комитет, оның міндеті Гранж паркін қалпына келтіру және жаңару, сондай-ақ Гранж паркінің күтілуі мен бағдарламасын қадағалау құрылымы туралы кеңес беру болып табылады. Сол кезде Гранж Паркі қалалық қаржыландырудың шектеулеріне байланысты нашарлап, тегіс емес жолдар, тозығы жеткен орындықтар мен ойын алаңдарының жабдықтары, көптеген жерлерде шөпсіз далалар және нашар күтілген ағаштар пайда болды. 2017 жылдың 10 шілдесінде 15 миллион долларлық шығынмен және 15 айлық құрылыстан кейін, жаңартылған Гранж Паркі ресми түрде көптеген жақсартулармен қайта ашылды, олардың ішінде балалар ойын алаңының кеңейтілуі, 80 жаңа ағаш, кеңейтілген газон алаңы, иттерді жүргізуге арналған аймақ, жаңа қоғамдық әжетханалар, жаңа су нысандары және жаңа отыру орындары бар. Жаңарту аясында Генри Мурдың «Large Two Formspark» мүсіні Дундас және Маккоул көшелерінің бұрышынан парктің орталық бөлігіне көшірілді. Паркті PFS Studio компаниясы Thinc Design компаниясымен бірлесіп жобалады.
Grange Park was originally the front lawn and garden of the Grange, a manor house built in 1820 by the Boulton family, an influential family in 19th century Toronto. In 1910, Harriet Boulton (also known as Mrs. Goldwin Smith) bequeathed her estate to the Art Museum of Toronto (later the Art Gallery of Ontario), which included the Grange, and the surrounding property. On January 20, 1911, the Art Museum of Toronto reached an agreement with the City of Toronto, which would maintain the grounds south of The Grange as a municipal public park. In the mid 1970s, Grange Park was expanded to its present day size by closing portions of two streets: Grange Road from Beverley Street to John Street and John Street between Grange Road to Stephanie Street. The GPAC is a 15 person Committee whose role is to advise on the restoration and revitalization of Grange Park and on an oversight structure for the ongoing maintenance and program for Grange Park. By then, Grange Park had deteriorated because of restrictions in City funding resulting in uneven pathways, dilapidated benches and playground equipment, many areas of bare ground, and poorly maintained trees. On July 10, 2017, after a cost of $15 million and construction lasting 15 months, a renovated Grange Park officially reopened with many improvements such as expansion of the children's play area, 80 new trees, expanded lawn area, an off leash dog area, new public washrooms, new water features, and new seating areas. As part of the renovation, the Henry Moore sculpture Large Two Formspark was moved from the corner of Dundas and McCaul Streets to become the centrepiece of the park. The park was designed by PFS Studio with Thinc Design as executive architects.