Кіріспе
Ultraseven (ウルトラセブン) - Eiji Tsuburaya жасаған жапондық токусацу ғылыми-фантастикалық телесериалы. Бұл "Ультра" сериясының үшінші бөлімі және оны "Цубурая Продакшнз" шығарған. Бұл сериал Токио радиоарнасында 1967 жылдың 1 қазанынан 1968 жылдың 8 қыркүйегіне дейін эфирге шықты.
Ultraseven (ウルトラセブン) is a Japanese tokusatsu science fiction television series created by Eiji Tsuburaya. It is the third installment in the Ultra Series and was produced by Tsuburaya Productions. The series aired on Tokyo Broadcasting System from October 1, 1967 to September 8, 1968.
Негізгі идея
Ешбір алыс емес болашақта Жер планетасы ғарышқа барып, қауіп төндіретін қауіптің астына түседі. Оларға қарсы күрес үшін Жердегі қорғаныс күштері жоғары технологиялық көліктер мен қару-жарақтарды пайдаланатын алты элиталық мүшеден тұратын команданы - "Ультра Гарнизонды" құрады. Олардың күресіне құпия Дэн Моробоши қосылады, ол М 78 тұмандығындағы Жарық Жерінен келген ғарышкер және дағдарыс кезінде өзінің шынайы ғарышкерлік түріне, Ultraseven-ке айналады.
Өндіріс
Ultraman, Captain Ultra және Lost in Space сериалдарының жапондық көрсетілімдерінің табысынан кейін, Tokyo Broadcasting System компаниясы Tsuburaya Productions компаниясына тағы бір ғылыми фантастикалық сериал шығаруды тапсырды. Бұл Эйджи Цубураяға Хажиме Цубурая, Акио Джиссоджи, Тетсуо Кинджо, Масами Суэясу және Шоджи Отомоны идеяларды жинауға мүмкіндік берді. Эйджи Цубурая "Түн құстары" және "Ғарышта жоғалғандар" сериалдарының гибриді болатын сериалды ұсынды, Хажиме әр маусымға желі мен демеушілердің салымдарын қамтитын жаңа Ultraman сериясын ұсынды, Джиссожи уақыт патрульдері мен олардың отбасыларына бағытталған уақыт саяхаттамасы тақырыбындағы шоуды ұсынды, Кинджо балалар үшін қорқынышты / құпия сериалды ұсынды, ол Ultra Q және Twilight Zone гибриді болар еді, Сюясу ертегі тақырыбындағы сериалды ұсынды, ал Отомо ғарыш тақырыбындағы сериалды ұсынды, ол Lost in Space және Men into Space гигант жәндіктері бар. TBS ақырында Эйджи мен Отомоның идеяларының бірігуіне шешім қабылдады және Эйджи "Альтра Гарнизон" атты емделуді ұсынды, онда "Ана" деп аталатын спутникте орналасқан алты оқытылған астронавт (оның ішінде "Джон" деп аталатын андроид) болды, ол шетелдік басқыншыларға қарсы қорғаныстың бірінші желісі. Кинжо идеяға маңызды элемент жетіспейді деп санады және супербатырды қосуды ұсынды. Бұл әдіс ТБС идеясы Ұлы ғарыш соғысына өте ұқсас деп санағаннан кейін үлкен өзгерістерге ұшырады және жаңа нұсқада TBS өтініші бойынша бастапқы Жер қорғаныс күштері элементін сақтай отырып, алып монстрлар кірді. ТБС ақырында сериалды "Ультраменнің" тікелей жалғасы етіп, Хаята мен Фудзидің ұлына назар аударуды ұсынды, ол көмек үшін жер жындыларын шақырып, тек үмітсіздік кезінде Ultraman-ға айналады. Тетсуо Кинджо TBS-тің ең жақсы идеялары мен өзінің идеяларын біріктіретін, мысалы, оның бас тартқан ұсынысы Ву элементтері сияқты, ғарышкер адамзатты құтқаратын құтқарушы болатынын көрсететін контурда жұмыс істей бастады. Киндзоның контурлары "Ультра көз" деп аталды және Дэн Моробоши адам мен ғарышкердің ұлы болып, Дэн өз анасын іздеп Жерге келген. Бұл нұсқада Дананың трансформатцияланбаған кезде қолданатын Капсула Монстры да бар. Бастапқыда Ultra Q және Ultraman монстрлары өндіріс шығындарын азайту үшін Капсула монстрлары ретінде пайдаланылмақ еді. Тору Наритаға ғарышкерлер, жабайы аңдар мен көліктерді жасау тапсырылды. Наританың Ultraseven дизайны майя мәдениетінен шықты және бастапқыда түсі күміс пен көк түсті таңдады, бірақ көк экранның матты процесінде проблемалардан аулақ болу үшін оларды күміс пен қызылға өзгертті. 1967 жылы мамыр айында арнайы эффекттер бойынша негізгі фотосуретке түсіру басталды, ал кастинг 1967 жылы маусым айында басталды. Көптеген актерлер Тохоның актерлік тобынан таңдалды, өйткені студия Цубурая Продакшнның қаржылай инвесторларының бірі болды. Йодзи Хашимото мен Тошимичи Миуа шоу үшін TBS-мен міндеттерді атқарады, ал Эйджи Цубурая шоудың бас продюсері және қадағалаушысы болды, ал Масами Суэйясу Цубурая Продакшн үшін продюсер ретінде өз рөлін қайталады. Шоуның атауын авторлық құқықтармен бекітуге дейін төрт эпизод аяқталды, ол Ultraseven деп өзгертілді. Шоу үнсіз түсірілді, бұл сол кездегі жапондық шоулар үшін кең тараған практика, ал пост-өндірістік, оның ішінде монтаждау және дауыс дубляжы 1967 жылдың қыркүйегінде басталды. Саундтректі жазуға Тору Фуюкиді жалдады, ол Кюнио Мияучидің "Ультрамен" саундтрекінде қабылдаған джаздан шабыт алған бағытына қарағанда классикалық бағытқа бет бұрды. Ultraseven 1967 жылы 1 қазанда эфирге шықты және 33,7% рейтингке ие болды, бұл сол кездегі жетістік. Шоудың жоғары рейтингісіне байланысты TBS шоудың үшінші курсына дайындық кезінде қосымша 10 эпизод тапсырды (27-39 эпизодтар). Соңғы апталарда рейтингтер төмендеуіне қарамастан, Ultraseven сол кезде Жапон теледидарындағы ең жоғары рейтингті бес шоудың қатарында болды. Ultraman жалғасады деп аталатын Ultraman және Ultraseven-дің Fight! Ultraseven, ұсынылды, бірақ Tsuburaya Productions 1971 жылға дейін Ultraman қайтып оралуымен басқа Ultra сериясын шығармайды.
Актерлік құрам
Коджи Морицугу - Дэн Моробоши/Ultraseven: Cinar ағылшын тіліндегі дубляжында "Дэн Моробоше" деп жазылады. Ultraseven Jiroh Satsuma-ның келбетіне ие болады және Ultra Eye-ді ("Task Mask" Cinar дубляжында) қолдана отырып, оның шынайы шетелдік түріне айналады. Шоу түсірілген кезде Морицугу тұрмысқа шығып, кедей еді. Бұл туралы ешкімге айтпағандықтан, Морицугуды жас жүректі жігіт ретінде таныту үшін құпия сақталды. Шоджи Накаяма капитан Каору Кирияма рөлінде: "Ультра Гарнизонның" капитаны. Сандайу Докумамуши - Шигеру Фурухаши: "Ультра Гарнизонның" мықты, күшті және қуанышты мүшесі. Юрико Хишими - Энн Юри: Синар дубляжында "Донна" ретінде белгілі. Команданың байланыс операторы және медбике. Бастапқыда Йошико Тойура осы рөлге таңдалған болатын, бірақ режиссер Такаси Цубосима оны өзінің соңғы фильмінде таңдады. Хишимиге рольді бірден прослушивание және фотосессиядан кейін берді. Шинсуке Ачиха - Сога: "Ультра Гарризонның" шебер мергені. Бин Фуруя - Амаги: Команданың стратегі. Фуруя алдыңғы серияда Ultraman костюмін орындаған және ол Ultraman болуды ұнатса да, Amagi ашық көрініске ие болғандықтан одан да қызықты болды деп мәлімдеді. Кодзи Уэниси - Ultraseven (костюм орындаушысы): Уэниси Ultraseven-ді бүкіл серияда, ал Эиичи Кикучи 14 және 15-ші эпизодтарда костюмді орындады.
Тыйым салынған эпизод
"Сүйіспеншілікпен басқа планетадан" деп аталатын 12-ші эпизодқа Хиросима мен Нагасакидегі атом бомбаларынан аман қалғандарға қатысты "хибаку Сейжин" (Бомбадан аман қалған ғарышкер) деп аталатын ғарышкердің сиқыры (оның келоидтық саңырау шақтары бар) тыйым салынды. Бұл мәселе "Асахи Шимбун" газетінің мақаласында жарияланды, бұл қоғамдық ашу-ызаға ұшыратып, Цубурая Продакшн компаниясын "Кюкетсу Сейджин" (Vampire Alien) деп атауға мәжбүр етті. Осыған қарамастан, Tsuburaya Productions әлі де жағымсыз қоғамдық пікірге ие болды және нәтижесінде Tsuburaya шетелдік кейіпкер мен эпизодты ресми басылымдардан, хабар таратудан және үйдегі БАҚ-тан алып тастады. Алайда, сериалдың Гавай ағылшын және Синар дубляжы Солтүстік Америкада эпизодты (оның атауын "Кристалданған корпускулдар" деп өзгертті) таратты.
Ағылшын тіліндегі нұсқалары
1985 жылы Turner Program Services компаниясы, 1970 жылдардың ортасында Гонолулуда Tsuburaya Hawaii, Inc. компаниясы шығарған ағылшын тіліндегі дубляж нұсқаларын ұсынған Tsuburaya Productions компаниясынан 15 жылдық келісімшарт бойынша сериалды лицензиялады. Осы ағылшын тіліндегі нұсқаның жетіспейтінін байқаған Тернер канадалық балалар бағдарламаларын шығару үйі Синарға синдикаттауға арналған барлық 49 эпизодты дубляждауға тапсырыс берді. TPS / Cinar шығарған эпизодтарда жаңа ашылу және жабылу кредиттері, көзге ұнатылар, жаңа эпизодтар есімдері және тіпті "Донна Мичибата" деп аталатын Энн Юри кейіпкерінің аты өзгерді. Cinar эпизодтарды зорлық-зомбылық, тіл және коммерциялық уақыт үшін өңдеп, жаңа музыкалық белгілерді көрсетті. Синардың жұмысына қанағаттанбаған Тёрнер сериалды 1994 жылға дейін олардың қоймаларына сақтап қалды, содан кейін эпизодтар ешқашан эфирге шығарылмағанын ескертті. Ultraseven TNT-дегі "Toons 'Til Noon" және "MonsterVision" блоктары үшін тозаңдады. "Toons 'Til Noon" хабарларын уақытына сәйкес келтіру үшін қатты редакциялады, ал "MonsterVision" хабарларын толық көлемде Cinar бейімделген. 3 және 57-ші эпизодтар жоғалып кеткен немесе дұрыс көрсетілмеген және ешқашан көрсетілмеген. Сериалдан алынған клиптер кейінірек TBS және Cartoon Network телеарналарында эфирге шыққан Cartoon Planet анимациялық шоусының "Көңілді хабарлар" сегменттерінде қолданылды. 2001 жылы келісімшарт аяқталғаннан кейін Тернер барлық материалдарды (фильм элементтері, бейнетаспалар, аудио мастерлер) Tsuburaya Productions-қа қайтарып берді.
Жапония
Bandai Visual серияны Жапонияда Blu ray-де екі бөлек жиынтық ретінде шығарды, біріншісі 2014 жылдың 21 қарашасында, екіншісі 2015 жылдың 28 қаңтарында шығарылды. 2020 жылдың қыркүйегінде NHK серияның HDR 16 мм фильмнен 4K ремастерін көрсетті. 2023 жылдың сәуірінде Цубурая Pony Canyon 4K ремастерлерін 2023 жылдың 7 шілдесінде Ultraseven-тің 55 жылдығына орай 11 дискті қораппен (HDR және стандартты Blu-ray-мен 4K Blu-ray-ды қамтиды) шығаратынын мәлімдеді.
Солтүстік Америка
2012 жылдың желтоқсан айында жарық көрген "Шыңғырлаңдар!" Factory компаниясы Жапон нұсқасын Tiga Entertainment арқылы UM Corporation лицензиясымен DVD-де шығарды. 2019 жылдың шілдесінде Mill Creek Entertainment компаниясы Indigo Entertainment арқылы Tsuburaya Productions компаниясынан Ultraman кітапханасының көпшілігін сатып алғанын жариялады, оның ішінде 1100 эпизод пен 20 фильм бар. Mill Creek 2019 жылдың 10 желтоқсанында Blu ray және цифрлық нұсқада стандартты және steelbook нұсқасында шығарды. 2020 жылдың шілдесінде "Шайқай! Factory компаниясы Tsuburaya және Indigo батасымен Alliance Entertainment және Mill Creek Entertainment компанияларымен бірнеше жылдық келісімге қол жеткізгенін хабарлады. Бұл келісімге сәйкес, оларға өткен жылы Mill Creek компаниясы сатып алған Ultra сериясы мен фильмдеріне (1,100 эпизод және 20 фильм) эксклюзивті SVOD және AVOD цифрлық құқықтары берілді. Ultraseven, басқа атаулардың ішінде, Shout! арқылы АҚШ пен Канадада таратылады. Өнеркәсіптік теледидар мен Токушуцу.
Мұра
Покемонның жаратушысы Сатоши Таджири Покебол тұжырымдамасы Ultraseven-тің Капсулалық Монстерлерінен шықты деп айтты.