Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тынық мұхитындағы дауыл маусымы
Hurricane season in the Pacific Ocean
1991 жылғы Тынық мұхитындағы дауыл маусымы шамамен орташа дауыл маусымы болды. Бұл жылғы ең қауісті дауыл – Мексикада 23 адамның қаза болуына және 40 адамның жаралануына себеп болған «Игнасио» тропикалық дауыл болды. Басқа аймақтарда «Фефа» дауылы Гавайиде су тасқынына әкелді. «Кевин» дауылы маусымның ең күшті жүйесі болды және сол кезде солтүстік-шығыс Тынық мұхитындағы ең ұзаққа созылған дауылға айналды, ал «Нора» дауылы сол уақытқа дейін қараша айындағы ең күшті дауыл болды. Маусым Тынық мұхитының шығысында 1991 жылдың 15 мамырында, ал Тынық мұхитының орталығында 1991 жылдың 1 маусымында ресми түрде басталды. Ол екі бассейнде 1991 жылдың 30 қарашасына дейін жалғасты. Бұл мерзімдер әдетте Тынық мұхитының солтүстік-шығысында тропикалық циклондардың көп бөлігі қалыптасатын жылдық кезеңді белгілейді.
The 1991 Pacific hurricane season was a near average Pacific hurricane season. The worst storm this year was Tropical Storm Ignacio, which killed 23 people in Mexico and injured 40 others. Elsewhere, Hurricane Fefa caused flooding in Hawaii. Hurricane Kevin was the strongest system of the season and became the then longest lasting hurricane in the eastern north Pacific basin at the time, and Hurricane Nora was the strongest November storm to that point. The season officially started on May 15, 1991, in the eastern Pacific, and on June 1, 1991, in the central Pacific. It lasted until November 30, 1991, in both basins. These dates conventionally delimit the period of each year when most tropical cyclones form in the northeastern Pacific Ocean.
Маусымдық жиынтық
Маусым бойында барлығы он алты тропикалық циклон қалыптасты, оның ішінде он дауыл, төрт тропикалық дауыл және екі тропикалық депрессия болды. Бұл көрсеткіштер 1966 жылдан бері қалыптасқан климаттық орташа мәндерге жақын, осы жылдан бастап спутниктік бақылау жүргізіле бастады. Дегенмен, маусым 1990 жылғыдан гөрі аз белсенді болды, онда рекордтық 16 дауыл болған (1991 жылдан көп). Бірақ, бұл маусым кеш аяқталды, спутниктік дәуірде алғашқы қараша дауылы тіркелді. Екінші жағынан, әдетте ең белсенді айлар – шілде мен тамыз айларында бар болғаны екі тропикалық циклон пайда болды. Шілдедегі белсенділік, сол кездегі алты жүйенің орташа көрсеткішінен төрт жүйеге кем болды, себебі тропикалық Тынық мұхитының үстіндегі ауа ағынының қалыптан тыс үлгілері байқалды. Тамыздың соңы мен қыркүйектің басындағы белсенділіктің қысқа үзілісі Баха-Калифорния түбегі маңындағы аномальды ағын үлгілерімен байланысты болды. Бірнеше тропикалық циклон ерекше ұзақ және күшті жүйелерге айналды. Мысалы, Кевин дауылы 140° батыс бойламының шығысында 12,5 күн дауыл күйінде сақталып, Тынық мұхитының шығысындағы ұзақтық бойынша жаңа рекорд орнатты. Тропикалық дауылдар мен дауылдардың ешқайсысы құрлыққа шыққан жоқ. Маусымның соңғы күні 5Е тропикалық депрессиясы Мексиканың Салина-Круз қаласының жанында жағаға жетті. Делорес, Игнасио және Марти дауылдары Мексика жағалауына қауіп төндірді, олар тропикалық циклонға байланысты ескертулер мен хабарламалар қажеттілігіне жеткізді. Олардың ішінде Игнасио Л. Карденас қаласының жағасынан өтіп бара жатқанда 40 адамның жаралануына және 23 адамның қаза болуына себеп болды. Жағалаудағы қатты жаңбырдың қаупіне байланысты төрт басқа жүйеге де хабарламалар берілді. 16 мамыр күні депрессия бірте-бірте күшейді, ал ертесіне Ұлттық дауыл орталығы оны тропикалық дауыл деп жариялап, Андрес деп атады. Келесі 48 сағат ішінде депрессия батысқа, содан кейін солтүстік-батысқа қарай, солтүстік-батысқа қарай әлсіреп бара жатқан қысымға жауап ретінде қозғалды. 17 маусымда қатты қиылыс азайып, ашық орталық қайтадан терең конвекция астына келді. Осылайша, депрессия Баха-Калифорнияның оңтүстік шетінен оңтүстіске қарай 725 миль (1165 км) жерде тропикалық дауылға айналды. Blanca тропикалық дауылы шектеулі дамыды, 20 маусымның басында желдің максималды жылдамдығы 60 миль/сағ (95 км/сағ) жетті. Содан кейін Blanca дауылының орталығы қайтадан ашыққа шығып, 21 маусымда тропикалық депрессияға дейін әлсіреді. Ақырында, 22 маусымда Баха-Калифорнияның оңтүстік шетінен оңтүстік-батысқа қарай шамамен 2380 шақырым жердегі суық сулар үстінде тарап кетті.
During the season, a total of sixteen tropical cyclones developed, featuring ten hurricanes, four tropical storms and two tropical depressions. These totals are close to the climatological averages established since 1966, when satellite surveillance began. However, the season was less active than 1990, which had a record 16 hurricanes (more than 1991). Yet, it ended late with the first November hurricane on record in the satellite era. On the other hand, the months of July and August, often the most active ones in this basin, only produced two tropical cyclones each. The activity in July was four systems below the average of six at that time due to unusual circulation patterns aloft over the tropical Pacific. A shorter gap in activity from late August to early September was attributed to anomalous flow patterns near the Baja California Peninsula. Several tropical cyclones grew into specially long lived and intense systems. For example, Hurricane Kevin endured as a hurricane for 12.5 days to the east of 140°W, establishing a new record for longevity in the eastern Pacific. None of the tropical storms or hurricanes made landfall. One of the two tropical depressions of the season, Five E, came ashore near Salina Cruz, Mexico, on the last day of June. Delores, Ignacio and Marty threatened the coast of Mexico, coming close enough to require tropical cyclone watches and warnings. Of these, Ignacio was also responsible for 40 injuries and 23 fatalities as the system passed just offshore of Lázaro Cárdenas. Public advisories were issued for four other systems due to the threat of heavy rain along the coast. During May 16 the depression gradually developed, before early the next day the National Hurricane Centre declared it a tropical storm and named it Andres. For the next 48 hours, the depression moved toward the west and then northwest in response to a weakening ridge to the northwest. On June 17, the strong shear relaxed somewhat and the exposed center moved under the deep convection again. Thus, the depression strengthened into a tropical storm about 725 mi (1,165 km) south of the southern tip of Baja California. Tropical Storm Blanca experienced limited development, reaching its peak windspeed of 60 mph (95 km/h) early on June 20. Then, the center of Blanca became exposed again and weakened into a tropical depression on June 21. Finally, it dissipated on June 22 over colder waters about 1285 mi (2,380 km) southwest of the southern tip of Baja California.
Карлос даулымы
4 маусымда Батыс Африка жағалауынан тропикалық толқын шығып, төменгі бұлттарда циклондық иілім байқалды. Алты күннен кейін ол Барбадостан өтіп, желдің төменгі және орта деңгейлерінде ауысу тіркелді. 12 маусымда Кюрасаода төменгі деңгейдегі желдің күшеюі байқалды. Толқынмен байланысты жауын-шашынның көп бөлігі Оңтүстік Америкаға батысқа қарай, содан кейін 14 маусымда Панамаға жылжыды. Конвекция ұйымдасып, 16 маусымда Салина-Круздан 560 км оңтүстікке қарай орналасқан Тропикалық депрессия Үш E-ге айналды. Бір күннен кейін тропикалық дауылға айналды. Карлос 18 маусымда минималды дауыл күшіне жетті. Екі күннен кейін Карлос қысқа мерзімге тропикалық дауыл статусына төмендетілді. Күшті жоғары қысымдық жүйе Карлосты жылы суларға жылжуға мәжбүр етті, және Карлос қайтадан күшейе бастады. Карлос дауыл статусын қайта алды және анық көзге ие болып, жоғары деңгейдегі тамаша шығыс ағысын дамытты. 24 маусымда Карлос орталық қысымының ең жоғары көрсеткішіне және 185 км/сағ максималды тұрақты жел жылдамдығына жетті. Содан кейін дауыл суық суларға батысқа қарай жылжығанда әлсіреп, жоғары деңгейдегі серпіліске тап болды. Карлос 27 маусымда тарап кетті. Ұлттық дауылдар орталығы осы тропикалық циклоннан келген зиян туралы ешқандай хабарлама алмады.
A tropical wave moved off the coast of West Africa on June 4 showing some cyclonic curvature in the low clouds. It passed Barbados six days later, where a low to mid wind shift was detected. The wave was followed by a low level wind surge which was observed in Curaçao on June 12. Most of the shower activity associated with the wave moved westward over South America, and then over Panama on June 14. The convection became organized and developed into Tropical Depression Three E on June 16 while it was located 350 mi (560 km) south of Salina Cruz. It became a tropical storm one day later. Carlos reached minimal hurricane strength on June 18. Two days later, Carlos was briefly downgraded to tropical storm status. A strong high pressure system forced Carlos to move over warmer waters and Carlos began to reintensify. Carlos regained hurricane status and developed a well defined eye and excellent upper level outflow. On June 24, Carlos peaked at central pressure and 115 mph (185 km/h) maximum sustained winds. The hurricane then weakened when it moved west over colder waters and encountered upper level shear. Carlos dissipated on June 27. The National Hurricane Center received no reports of impact due to this tropical cyclone.
Делорес даулымы
Делорес 7 маусымда Африкадан Атлантика мұхитына көшкен тропикалық толқыннан пайда болды. Бірақ ол 22 маусымда ғана ұйымдасып, Мексиканың оңтүстігіндегі ауа райы бұзылған аймақ ретінде анықталды. Жүйе бірден айналу белгілерін көрсетті және сол күні 4-Е тропикалық депрессия деп белгіленді. Оның орталығы Мексиканың Мансанильо қаласынан оңтүстік-оңтүстік-шығысқа қарай 829 шақырым жерде болды. Содан кейін депрессия дауыл күшіне жетіп, 24 маусымда Мексика жағалауынан 230 шақырым қашықтықта орналасқан Делорес деп аталды. 25 маусымда жағалауға жақындағанда ол жылдамдап дауылға айналды. Бірақ ол тез әлсіреп, 27 маусымда салқындаған суларға қарай жылжуы себепті тропикалық дауыл статусына төмендетілді. Оның терең конвекциясы біртіндеп азайды және жүйе қиылысқа ұшырағанда батыс-солтүстік-батысқа қарайғы қозғалысы кенеттен тоқтады. 28 маусымда Сокорро аралының жанында депрессияға дейін әлсіреп, 29 маусымда тарап кетті.
Delores developed from a tropical wave which moved from Africa to the Atlantic on June 7. And it was not until June 22 when it gained organization and was identified as an area of disturbed weather south of Mexico. The system immediately showed signs of rotation and it was designated Tropical Depression Four E the same day. It was centered about 515 mile (829 km) south southeast of Manzanillo, Mexico. Then, the depression reached storm strength, and was named Delores on June 24 while 145 mi (230 km) from the coast of Mexico. It rapidly intensified to a hurricane on June 25 as it approached to the coast. However it rapidly weakened and on June 27 it was downgraded to tropical storm status as it was moving over colder waters. Its deep convection gradually diminished and its west northwestward motion abruptly halted as the system was being sheared. It weakened to a depression on June 28 near Socorro Island and it dissipated on June 29.
5 - Е тропикалық депрессиясы
Техуантепек шығанағының оңтүстігіндегі тропикалық бұзылыс 29 маусымда жақсы ұйымдастырылып, тропикалық депрессияға айналды. Депрессия құрлыққа жақындағанда күшею өте шектеулі болды. Сол күні Оахака штатының Салина-Круз қаласының жанында құрлыққа шықты. Батыс-солтүстік-батыс бағытта қозғала берген дауыл, нөсер жаңбырлардан кейін ішкі аймақтарда тарап кетті. 5E осы жылғы жалғыз қаза болды және ең көп зиян келтірді. 5E 118 үйді қиратты, 500 адамды жарақаттады және екі адамның жоғалуына себеп болды. Оңтүстік Мексикадағы депрессиямен бірге 24 сағат ішінде жауын-шашын мөлшері өте жоғары болды. Депрессия одан әрі күшейіп, келесі күні жақсы ұйымдасқандықтан Энрике тропикалық дауылына айналды. Энрике тұрақты түрде күшейді және 16 шілдеде Ұлттық дауыл орталығы жүйенің дауылдық қарқынға жететінін күтті. Күшейе беру арқылы, 17 шілдеде дауылдық статусына жетті. Бірақ бұл қысқа ғана уақытқа созылды, себебі оның көзі пайда болды. Сол күні дауылдың қарқындылығына қатысты белгісіздік болғандықтан, ол алдымен күткеннен ертерек дауыл болуы мүмкін. Жүйе бірнеше күн бойы солтүстік-батысқа қарай жылжып, әлсіз болғанымен, анық айналым орталығын сақтап қалды. 27 шілдеде Гавай аралдарының солтүстігінен өткеннен кейін Энрике қысқа уақытқа тропикалық дауыл статусына қайта көтеріліп, сағатына 50 миль (85 км/сағ) екінші деңгейдегі ең жоғары қарқындылығына жетті, содан кейін сағат тілі бойынша айналып өтті. Энрике Мидуэй аралына қарай бағыт алғанда, желдің күшеюі жүйені әлсіретіп, тағы да депрессияға дейін төмендетті. Фефа 5 тамызда Тынық мұхитының солтүстік-орталық бөлігіне кірді. Өткен кезде желдің күшеюі артып, Фефа 7 тамызда Гавай аралдарына жақындағанда әлсіреп, тропикалық дауылға айналды. Фефа Үлкен аралдан өтіп, сол күні тез әлсіреп, тропикалық депрессияға айналды. 9 тамызда Кауаидің солтүстік-батысында толыққандай тарап кетті. 2 тамызда Техуантепек шығанағының оңтүстігінде толқын байқалғанда ұйымдасу белгілері көрінді. Содан кейін 4 тамызда Акапулькодан оңтүстік-оңтүстік-шығысқа қарай 560 км жерде 8E тропикалық депрессиясы қалыптасты. Шығыс желдің әсеріне қарамастан, депрессия орталығы Мексика жағалауымен қатар солтүстік-батысқа қарай жылжығанда біртіндеп күшейді. Содан кейін сол күні тропикалық дауыл күшіне жетті. Ол кезде оның орталығы Акапульконың оңтүстік-оңтүстік-батысында орналасқан. 5 тамызда ең жоғары нүктесіне жетті, оның орталық қысымы 410 болды және максималды тұрақты желдер 260 км/сағ құрады. Гильермо ең күшті болғаннан кейін, конвекциядан айырыла бастағанда тропикалық дауыл статусына дейін әлсіреді. Кейіннен тропикалық депрессияға дейін әлсіреп, 10 тамызда тарап кетті.
A tropical disturbance south of the Gulf of Tehuantepec became better organized on June 29 and became a tropical depression. Strengthening was very limited as the depression was approaching to land. It made landfall later that day very near of Salina Cruz, Oaxaca. As it continued its west northwest track, it dissipated inland after bringing torrential rains. Five E caused the year's lone fatality and caused the most significant damage. Five E destroyed up to 118 homes, injured 500, and also caused two people to go missing. Rainfall totals as high as in 24 hours accompanied the depression over Southern Mexico. The depression intensified further and was upgraded to Tropical Storm Enrique the next day as it became better organized. Enrique steadily intensified and by early on July 16, the National Hurricane Center was anticipating for the system to reach hurricane intensity. Continuing to strengthen, it reached hurricane status On July 17. However, this was for a short period of time as it developed an eye. Due to uncertainty in the storm's intensity that day, it is possible that it could have been a hurricane earlier than originally estimated. The system persisted drifting northwestward for several days, while maintaining a well defined, albeit weak, center of circulation. On July 27, after it passed well to the north of the Hawaiian Islands, Enrique managed to briefly re intensify to tropical storm status, attaining a secondary peak intensity of 50 mph (85 km/h), while completing a clockwise loop. As Enrique headed toward the Midway Island, increased wind shear weakened the system, causing another downgrade to depression status. Fefa crossed into the north central Pacific basin on August 5. As it crossed, wind shear increased and Fefa began to weaken as it approached the Hawaiian Islands as a tropical storm on August 7. Fefa passed over the Big Island and rapidly weakened back to a tropical depression later that day. It finally dissipated on August 9 when northwest Kauai. Signs of organization were evident late on August 2 when the wave was south of the Gulf of Tehuantepec. Then, on August 4, Tropical Depression Eight E was formed while centered 350 mi (560 km) south southeast of Acapulco. Despite the presence of easterly shear, the depression gradually intensified as the center moved toward the west northwest, paralleling the coast of Mexico. Then, it reached tropical storm strength the same day. At that time, it was centered south southwest of Acapulco. It peaked on August 5 with a central pressure of and maximum sustained winds of while 255 mile (410 km) of Manzanillo, Colima. After its peak, Guillermo weakened to tropical storm status as it began losing convection. It subsequently weakened to a tropical depression and dissipated after that on August 10.
Хильда тропикалық дауыл
Спутниковые снимки показали конвективную область с некоторой циклонической тенденцией, связанную с тропической волной над Африкой 22 июля. Конвекция постепенно ослабевала по мере перемещения системы на запад-юго-запад в Атлантический океан. 31 июля волна прошла к югу от Тринидада, где была зафиксирована смена ветра нижнего уровня. В течение следующих двух дней эта система прошла над Венесуэлой и Колумбией. Затем она перешла в Тихий океан. Лишь 6 августа, находясь к югу от Гватемалы, конвекция начала организовываться. После этого 8 августа волна усилилась до тропической депрессии примерно в 370 км (230 миль) к югу-юго-западу от Акапулько. Система продолжала усиливаться и 9 августа стала тропическим штормом «Хильда». Шторм достиг пиковой интенсивности 11 августа с расчетной максимальной скоростью ветра и давлением. Тропический шторм двигался в общем запад-северо-западном направлении в течение следующих нескольких дней, а затем 13 августа повернул на север, находясь под влиянием верхнего желоба. Позднее в тот же день сообщалось о ветре тропической штормовой силы на острове Гуадалупе, когда центр «Хильды» находился примерно от острова. «Хильда» постепенно ослабевала над прохладными водами, но сохраняла довольно большую циркуляцию. Это замедлило ее рассеивание. Тропическая депрессия «Хильда» рассеялась 14 августа. Ее большая остаточная циркуляция продолжала двигаться на север и в конечном итоге прошла над Калифорнией.
Satellite imagery showed a convective area with some cyclonic turning in connection with a tropical wave over Africa on July 22. The convection gradually diminished as the system moved west southwest into the Atlantic. On July 31, the wave passed south of Trinidad, where a low level wind shift was detected. For the next couple of days, this system passed over Venezuela and Colombia. Then it crossed into the Pacific basin. It was not until August 6, while it was south of Guatemala, when the convection became organized. Then, the wave strengthened into a tropical depression about 230 mi (370 km/h) south southwest of Acapulco, on August 8. The system intensified further and became Tropical Storm Hilda August 9. The storm reached its peak intensity on August 11 with estimated maximum winds and a pressure of The tropical storm moved on a general west northwest track for the next couple of days and then turned toward the north on August 13 as it was under the influence of an upper level trough. Later on that day, tropical storm force winds were reported on Guadalupe Island as the center of Hilda was located about from the island. Hilda gradually weakened over cool waters but maintained a rather large level of circulation. This caused its dissipation to be slower than normal. Tropical Depression Hilda dissipated on August 14. It large remnant circulation continued northwards and eventually passed over California.
Тен-Е тропикалық депрессиясы
Мансанильйоның оңтүстік-батысындағы тропикалық бұзылыс, Колима 12 қыркүйекте тропикалық депрессияға айналды, себебі оның конвекциясы жаңадан пайда болған айналым орталығының маңында тұрақты болды. Дамуға жағдайлар қолайлы болмады, себебі бір ойыс салдарынан қатты желдің жылдамдығы өзгеріп тұрды. Депрессия солтүстікке қарай бағыт алып, 13 қыркүйекте Калифорния шығанағының оңтүстігінде әлсіреп тарады. "Десятый E" тропикалық депрессиясы Мексиканың бірнеше аймақтарына нөсер жаңбыр әкелді. Қайтыс болғандар немесе зиян келгендер туралы хабарламалар түспеді. "Игнасио" тропикалық дауыл Мексиканың үлкен ауманында қатты жаңбыр жаудырды. Ең көп жауын-шашын Сан-Антониода тіркелді. Герреро штатында су тасқынынан 10 адам қаза тапты. Дауылдың қалдықтары Чиуауа штатында бірнеше бөгеттердің бұзылуына себеп болды, нәтижесінде 10 000 адам үйсіз қалды және тағы 13 адам көз жұмды. Барлығы 40 адам жарақат алды. Депрессия күшейе берді және 21 қыркүйекте тропикалық дауылға айналды. Содан кейін тропикалық дауыл солтүстік-батысқа қарай бағытталды. Дамуы, әсіресе 22 қыркүйектен кейін, белдік типті көздің қалыптасуымен байланысты, қарқынды болды. Келесі күні даму қарқыны артып, 23 қыркүйектің түстен кейін максималды тұрақты жел жылдамдығына жетті. "Химена" үш күн бойы күшті дауыл ретінде сақталды, 26 қыркүйекке дейін батысқа қарай жылжыды, содан кейін батыс-солтүстік-батысқа бұрылды. 27 қыркүйекте "Химена" әлсіреуге басталды. 29 қыркүйекте солтүстік-батыста пайда болған үлкен тропосфералық ойысқа жауап ретінде солтүстік-батысқа қарай қозғалыс басталды. Ол әлсіреуін жалғастырды және 30 қыркүйекте тропикалық дауылдың қарқындылығына қайта қол жеткізді, бірақ кейін депрессия деңгейіне төмендеді. 2 қазан күні "Химена" тропикалық циклон ретінде тарады.
A tropical disturbance southwest of Manzanillo, Colima became a tropical depression on September 12 when its convection became persistent around a newly formed center of circulation. Conditions were not favorable for development because of strong wind shear environment caused by a trough. The depression took a northward track and dissipates on September 13 as it was being sheared just south of the Gulf of California. Tropical Depression Ten E brought heavy showers to parts of Mexico. There were no reported deaths or damages. Tropical Storm Ignacio dropped heavy rains over a large area of Mexico. The highest amount recorded was at Pasa de San Antonio. Ten people died in Guerrero due to flash flooding. The remnants of the storm caused several dams to burst in the state of Chihuahua, leaving 10,000 people homeless and killing another 13. Overall, 40 people were injured. Continuing to strengthen, the depression became a tropical storm on September 21. The tropical storm then headed towards the northwest. Development was rapid, especially after September 22 as a banding type eye was forming. Further rapid development took place by the following day and the maximum sustained winds increased to its peak of by the afternoon of September 23. Jimena maintained itself as a powerful hurricane for three days, moving west until September 26, when it turned toward the west northwest. Jimena began to weaken on September 27. A northwestward movement commenced on September 29 in response to a large upper level trough which developed in its northwest. It continued to weaken and on September 30 it regained tropical storm intensity before becoming downgraded to a depression. On October 2, Jimena dissipated as a tropical cyclone.
Кевин дауылы
Кевин 11 қыркүйекте Африканың солтүстік-батыс жағалауынан шыққан, батысқа қарай жылжыған тропикалық толқыннан пайда болды. 21 қыркүйекте толқын Тынық мұхиты бассейніне өтіп, даму белгілері байқалмады. 24 қыркүйектің алғашқы сағаттарында бұлттылық пен конвекция жақсы ұйымдасты, келесі күні Тропикалық депрессия Thirteen E-ге айналды, ол Акапулькодан оңтүстік-шығысқа қарай 652 км қашықтықта орналасқан. Содан кейін депрессия батысқа қарай жылжыды. Жапсырмалардың құрылымы айқындала бастады және сол күні депрессия Тропикалық дауыл Кевинге дейін күшейді, оның орталығы Акапулькодан оңтүстік-оңтүстік-шығысқа қарай 509 км қашықтықта болды. Келесі 24 сағатта конвективті белдеулер күшейді және 26 қыркүйекте Кевин Акапулькодан оңтүстік-оңтүстік-батысқа қарай 370 км қашықтықта орналасқан дауылға дейін күшейді. Кевиннің күші артып, 27 және 28 қыркүйекте арасында көзі уақыт-уақыт пайда болды. Дегенмен, жүйедегі спутниктік суреттерде жақсы көрінетін көз қайта пайда болды және Кевин 7 қазанда максималды жел жылдамдығы және ең төменгі қысымы бар 3-санаттағы дауылға дейін күшейді. Бірақ бұл ұзаққа созылмады, 8 қазанда дауыл қайтадан әлсіреуге басталды, ал 9 қазанда Орталық Тынық мұхиты бассейніне 1-санаттағы дауыл ретінде кірді. Осыдан кейін сол күні дауыл күшінен төмендеп, 11 қазанда депрессияға дейін түсірілді. Сол күні тропикалық циклон тарап кетті. Қалған айналым біраз уақыт бойы солтүстікке қарай жылжып, 14 қазанның соңында толығымен жойылды. Тропикалық депрессия солтүстік-батысқа қарай жылжып, күшейді және 12 сағат ішінде Линда тропикалық дауылына айналды. Линда солтүстікке қарай жылжығанда 5 қазанда дауылға дейін күшейді. Содан кейін дауыл сол күні ең жоғары қарқынына және ең төменгі орталық қысымына жетті. Кевиннің ізімен еріп, суық суға кірген Линда әлсіреуге басталды. Линда батыс-солтүстікке бұрылып, Сокорро аралынан 7 қазанда тұрақты желмен өтті. Сол күні Линда тропикалық дауылға дейін әлсіреді. 9 қазанда Линда Кевиннің жолын ұстанғанда, циклон әлсіреуін жалғастырды және терең конвекция уақыт-уақыт пайда болғанымен, депрессияға дейін төмендетілді. Ақырында, 14 қазанның таңында Линда тарап кетті. Линдадан зардап шеккендер немесе зақым келгендер туралы хабарламалар жоқ. 8 қазанда Марти Мексика үкіметін Мансанильодан Акапулькоға дейін тропикалық дауыл туралы ескерту жариялауға итермеледі. 9 қазанда Марти алысқа жылжығаннан кейін ескерту алынып тасталды. Бұл тропикалық циклоннан зардап шеккендер мен зақым келгендер жоқ.
Kevin formed from a westward moving tropical wave which emerged from the northwest coast of Africa on September 11. The wave crossed into the Pacific basin on September 21 with no signs of development. Cloudiness and convection became better organized on the first hours of September 24, becoming Tropical Depression Thirteen E the next day as it was located about 405 mile (652 km) southeast of Acapulco. Then the depression moved toward the west. The banding pattern became more pronounced and the depression was upgraded to Tropical Storm Kevin later that day, being centered about 316 mi (509 km) south southeast of Acapulco. The convective banding increased for the next 24 hours and Kevin strengthened to hurricane status on September 26, while 230 mile (370 km) south southwest of Acapulco. Kevin continued to strengthen and an eye intermittently appeared on September 27 and 28. However, a well defined eye reappeared on satellite imagery in the system and Kevin re intensified to a low end Category 3 hurricane with maximum winds of and a minimum pressure of on October 7. But this was short lived and on October 8 the hurricane began to weaken again and on October 9 it had entered into the Central Pacific basin as a waning Category 1 hurricane. After this crossing, it was subsequently downgraded to storm strength the same day and on October 11, to a depression. It dissipated as a tropical cyclone that same day. The remnant circulation did persist a while longer as it slowly drifted north to finally lose its identity late on October 14. The tropical depression moved toward the northwest while strengthening and became Tropical Storm Linda within 12 hours. As Linda then drifted to the north it was upgraded to a hurricane on October 5. Then, the hurricane reached its estimated peak intensity of and a minimum central pressure of that same day. Linda began to weaken as it was following Kevin's track and entered to colder waters. Linda turned the west northwest and passed from Socorro Island, where it caused sustained winds on October 7. Later that day, Linda weakened to a tropical storm. On October 9, as Linda was following Kevin's track, the cyclone continued to weaken and was downgraded to a depression, although deep convection continued to intermittently appear. Finally, on early October 14, Linda dissipated. There were no reported casualties or damages from Linda. On October 8, Marty was threatening enough to prompt the Mexican government to issue a tropical storm watch from Manzanillo to Acapulco. The warning was dropped on October 9 when Marty moved away. There were no associated casualties or damages with this tropical cyclone.
Маусымдық әсерлер
Бұл 1991 жылғы Тынық мұхиты маусымында пайда болған барлық тропикалық дауылдардың тізімі. Онда олардың атауы, мерзімі, ең жоғары санатталуы мен қарқындылығы, әсер еткен аймақтар, келтірген зиян және қаза болғандардың саны көрсетілген. Қашандағы қазалар қосымша және тікелей емес (мысалы, жол апаты тікелей емес қазаға жатады), бірақ бәрібір сол дауылмен байланысты. Зиян мен қазалар дауыл экстратропикалық, толқын немесе төмен қысым аймағында болған кездегі жалпы соманы қамтиды, ал барлық зиян сомасы 1991 жылғы АҚШ долларымен есептелген.
This is a table of all of the tropical cyclones that formed in the 1991 Pacific hurricane season. It includes their name, duration, peak classification and intensities, areas affected, damage, and death totals. Deaths in parentheses are additional and indirect (an example of an indirect death would be a traffic accident), but were still related to that storm. Damage and deaths include totals while the storm was extratropical, a wave, or a low, and all of the damage figures are in 1991 USD.