Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Rage – 1995 жылдың мамыр айында White Wolf баспасынан шыққан, қазіргі таңда басылмайтын коллекциялық карта ойыны. Ол Werewolf: The Apocalypse ролдік ойынының негізінде жасалған. Ойын бүлдіршіндердің топтарының бір-бірімен және түрлі жамандықтармен күресіп, әлемді құтқару әрекеттеріне арналған.
Collectible card game
Rage is an out of print collectible card game originally published by White Wolf in May 1995 based on the role playing game Werewolf: The Apocalypse. The game is based around packs of werewolves battling each other and various evil monsters while trying to save the world.
Бес сақина
Еркін жұмыс істейтін ойын дизайнері Люк Петершмидт, бұрын FRPG-де бас дизайнер болған, FRPG үшін ойынның жаңа нұсқасын жасауға шарт жасасты. Олар "Сүкіл қадамшылар" және "Көлбеу иелер" деп аталды және 1-ден 6-ға дейінгі кезеңдер ретінде белгілі болды. Әрбір 80 картадан тұратын жиынтық 60 карталық бастапқы жиынтықтарда және 15 карталық үстеме жиынтықтарда сатылды. Онлайн журнал шығаратын Azrael Productions компаниясы White Wolf-тен Rage-тің екі нұсқасына да турнирлік қолдау көрсетуге рұқсат алды. Бірақ Azrael Rage-ті қайта басып шығаруға лицензия ала алмады. Azrael басшылығымен екі маңызды жаңалық пайда болды. Бірінші нұсқа "Rage: Apocalypse" деп, ал екінші нұсқа "Rage: Tribal War" деп аталды, осылайша қай нұсқа туралы сөз болып жатқанын шатастырмауға болады. Azrael Productions сондай-ақ ойынға жаңа карталар жасау үшін жанкүйерлердің белсенді тобын жинады. Олар осы карталарды сынақтан өткізе бастады, бірақ кейін Azrael жобадан бас тартты. Azrael жартылай сынақтан өткен карталарға құқықтарды берді, бұл сынақтан өткізушілерге жанкүйерлер жасаған жиынтықтарды шығаруға мүмкіндік берді. Осы жанкүйерлер жасаған карталардың алғашқы жиынтығы Intermezzo 2003 жылы жарық көрді. Содан бері Rage: Apocalypse үшін бес жанкүйерлік жиынтық (Intermezzo, Periphery, Gauntlet және Coda. Олар бірлесіп "Жаңа Англия блогы" деп аталады. Соғыс кеңесі бесінші жиынтық болып табылады және Ахади блогын бастайды) және Tribal War үшін екі жиынтық (Алаяқ желісі және Рождестволық сыйлық '04) шығарылды. Карталар ресми Rage сайты River Von-да орналастырылған, бірақ White Wolf тарапынан заңды деп танылады және ресми турнирлерде және онлайн ойындарда қолдануға рұқсат етіледі. Авторлық құқықтар мәселелеріне байланысты олар White Wolf-тің негізгі серверінде орналастырылмаған.
Freelance game designer Luke Peterschmidt, who had previously been lead designer at FRPG, was contracted to design a new version of the game for FRPG. Silent Striders, and Shadow Lords. They were known as Phase 1 through 6. Each 80 card set was sold in 60 card starter decks and 15 card booster packs. Azrael Productions, who produced an online magazine, acquired permission from White Wolf to provide tournament support for both versions of Rage. However, Azrael was unable to acquire the license to bring Rage back into print. While under Azrael's care, there were two notable developments. The first version of Rage came to be called "Rage: Apocalypse" and the second version "Rage: Tribal War" so people would not be confused as to which version people were talking about. Azrael Productions also assembled a group of dedicated fans to start designing new cards for the game. They started playtesting these cards before Azrael eventually abandoned the project. Azrael gave up rights to the partially tested cards, leaving the path clear for the playtesters to produce fan made sets of cards. The first set of these fan made cards, Intermezzo, was released in 2003. A total of five fan made sets for Rage: Apocalypse (Intermezzo, Periphery, Gauntlet, and Coda. They are collectively known as the New England Block. War Council is the fifth set and starts the Ahadi block.) and two for Tribal War (Web of Deceit and Christmas Present '04) have been released since then. The cards are hosted on the official Rage site, River Von, but are considered legitimate by White Wolf and are allowed in regular tournaments and for use in online play. They are not hosted on the main White Wolf server due to copyright issues with the artwork.
Онлайн ойын
Rage бірнеше жыл бойы CCG Workshop шығарған gatlingEngine арқылы онлайн ойнауға қолжетімді болды. Олар White Wolf компаниясымен лицензиялық келісімге қол қойып, White Wolf компаниясының коллекциялық карта ойындарының (Rage, Vampire: the Eternal Struggle және Arcadia: the Wyld Hunt) онлайн нұсқаларын жасауға мүмкіндік алды. Аталған платформа қазір тоқтатылды. Күрделі құқықтық мәселелерге байланысты қазір тек Rage: Apocalypse онлайн ойнауға қолжетімді. Hasbro Rage: Tribal War құқықтарының бір бөлігін сақтап, оны CCG Workshop-қа лицензиялауға келіспеді. Rage қазір басылмайды, бірақ оны LackeyCCG бағдарламасы арқылы онлайн ойнауға болады. Қолдану жөніндегі нұсқауларды Rage веб-сайтында табуға болады. Бағдарлама PC және Mac жүйелерінде жұмыс істейді және барлық басылған карталарды, жанкүйерлер жасаған жиынтықтарды және сынақтан өтудегі жиынтықтарды қамтиды.
Rage was available for online play for several years via the gatlingEngine, produced by CCG Workshop. They had a licensing agreement with White Wolf allowing them to develop online versions of White Wolf's CCG properties (Rage, Vampire: the Eternal Struggle, and Arcadia: the Wyld Hunt). That platform is now defunct. Due to complex legal issues, only Rage: Apocalypse is available for online play. Hasbro retains some partial rights to Rage: Tribal War and was unwilling to license it to CCG Workshop. While Rage is currently out of print, it can be played online using a program called LackeyCCG. Instructions on how to get started are at the Rage website. It runs on both PC and Mac and includes all printed cards, all fan sets and sets in playtesting.