Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы парламенттік сайлау округі, 1801–1950 жылдар
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1801–1950
Форфаршир – 1708 жылдан 1800 жылға дейін Ұлыбританияның Ұлыбританиялық палатасында, содан кейін 1950 жылға дейін Ұлыбританияның Парламентінің палатасында өкілдік еткен шотланд округі. Ол бірінші кезеңде көп дауыс алған үміскерді жеңіс деп тану жүйесі арқылы бір Парламент депутатын (депутат) сайлаған.
Forfarshire was a Scottish county constituency represented in the House of Commons of Great Britain from 1708 until 1800, and then in the House of Commons of the United Kingdom until 1950. It elected one Member of Parliament (MP) using the first past the post voting system.
Жасау
Британдық парламенттік сайлау округі 1708 жылы 1707 жылғы Одақ актілерінен кейін құрылды және бұрынғы Шотландия парламентінің Форфаршир округін алмастырды.
The British parliamentary constituency was created in 1708 following the Acts of Union, 1707 and replaced the former Parliament of Scotland shire constituency of Forfarshire.
Шекаралар
1918 жылғы Халықты өкілдік ету туралы заң Форфар графтығынан, Дунди қаласы графтығынан және Монтроз, Арброт, Бречин және Форфар қалаларынан басқа, сайлау округін құрайтыны туралы анықтама берді. Бұл төрт қала Монтроз қалалық округінің құрамына кірді. Форфаршир графтығы 1928 жылы Ангус деп өзгертілді. Дегенмен, сайлау округінің атауы жойылғанға дейін өзгертілген жоқ.
The Representation of the People Act 1918 defined the constituency as consisting of the county of Forfar, except the county of the city of Dundee and the burghs of Montrose, Arbroath, Brechin, and Forfar. The four excepted burghs formed part of the Montrose District of Burghs. The county of Forfarshire was renamed Angus in 1928. However, no change was made in the name of the constituency prior to its abolition.
Тарих
Сайлау округі бірінші кезеңде көп дауыс алған үміскерді парламент мүшесі (депутат) ретінде сайлап тұрды, 1950 жылғы жалпы сайлауда орын жойылғанға дейін. 1948 жылғы «Халық өкілдігі туралы» заңмен округ жойылды, бұл заң бүкіл Ұлыбритания бойынша парламенттік шекараларды қайта ұйымдастырды. Орын Солтүстік Ангус және Меарнс (соның ішінде Кинкардиншир) және Оңтүстік Ангус округтері арасында бөлісті.
The constituency elected one Member of Parliament (MP) by the first past the post system until the seat was abolished for the 1950 general election. The constituency was abolished under the Representation of the People Act 1948, which reorganised parliamentary boundaries throughout the United Kingdom. The seat was divided between North Angus and Mearns (which also included Kincardineshire) and South Angus.
Парламент мүшелері
Сайлау мүшесі Партия1708 Джон Карнеги (қуылған) 1716 сайлау арқылы Джеймс Скотт 1733 сайлау арқылы Роберт Скотт 1734 Томас Лион, кейін Стратмор графы 1735 сайлау арқылы Уильям Мауль, граф Панмур (1743 жылдан) 1782 сайлау арқылы Арчибальд Дуглас Тори1790 Дэвид Скотт 1796 сайлау арқылы Уильям Мауль, кейін барон Панмур 1796 сэр Дэвид Карнеги 1805 сайлау арқылы Уильям Мауль, кейін барон Панмур Виг1831 сайлау арқылы Дональд Огилви (петиция бойынша 1832 жылғы қаңтарда қызметтен алынды) Виг1841 Лорд Фредерик Гордон Холлибертон Виг1852 Лаудердейл Мауль Виг1854 сайлау арқылы Адам Дункан, Висконт Дункан, кейін Кампердаун графы Виг1859 Либерал1860 сайлау арқылы Чарльз Карнеги Либерал1872 сайлау арқылы Джеймс Уильям Барклей Либерал1886 Либералды одақтас1892 сэр Джон Ригби, QC Либерал1894 Чарльз Мауль Рамзи Консервативті Либералды одақтас1895 Мартин Уайт Либерал1897 сайлау арқылы Джон Синклер, кейін барон Пендланд Либерал1909 сайлау арқылы Джеймс Фалконер Либерал1918 Уильям Т. Шо Юнионист1922 Джеймс Фалконер Либерал1924 сэр Гарри Хоуп Юнионист1931 Уильям Т. Шо Юнионист1945 Саймон Рамзи, кейін Далхаузи графы Юнионист 1950 округ таратылды.
Election Member Party1708John Carnegie (expelled) 1716 by election James Scott 1733 by election Robert Scott 1734 Thomas Lyon, later Earl of Strathmore 1735 by election William Maule, Earl Panmure (from 1743) 1782 by election Archibald Douglas Tory1790 David Scott 1796 by election William Maule, later Baron Panmure 1796 Sir David Carnegie 1805 by election William Maule, later Baron Panmure Whig1831 by election Donald Ogilvy (Unseated on petition Jan 1832) Whig1841 Lord Frederick Gordon Hallyburton Whig1852 Lauderdale Maule Whig1854 by election Adam Duncan, Viscount Duncan, later Earl of Camperdown Whig 1859 Liberal1860 by election Charles Carnegie Liberal1872 by election James William Barclay Liberal1886 Liberal Unionist1892 Sir John Rigby, QC Liberal1894 Charles Maule Ramsay Conservative Liberal Unionist1895 Martin White Liberal1897 by election John Sinclair, later Baron Pentland Liberal1909 by election James Falconer Liberal1918 William T. Shaw Unionist1922 James Falconer Liberal1924 Sir Harry Hope Unionist1931 William T. Shaw Unionist1945 Simon Ramsay, later Earl of Dalhousie Unionist 1950 constituency abolished
1830 жылдардағы сайлау
Ригби Англия мен Уэльс Бас юрисі лауазымына тағайындалды, бұл орынды толтыру үшін қосымша сайлау өткізуді қажет етеді.
Rigby is appointed Solicitor General for England and Wales, requiring a by election.