Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Баррингтон – ауыл және азаматтық приход, Англияның Сомерсет графтығында Таунтоннан оңтүстік-шығысқа қарай 10 миль (16 км), Йеувилден батысқа қарай 10 миль (16 км) жерде орналасқан. Ауылдың халқы 438 адамды құрайды.
Barrington is a village and civil parish, situated 10 mile (16 km) south east of Taunton and 10 mile (16 km) west of Yeovil in Somerset, England. The village has a population of 438.
Басқару
Қауымдық кеңес жергілікті мәселелерге жауапты, соның ішінде кеңестің операциялық шығындарын жабу үшін жылдық алымды (жергілікті салықты) белгілеу және қоғамдық қарау үшін жылдық есептерді дайындау. Қауымдық кеңес жергілікті жоспарлау өтінімдерін бағалайды және қылмыс, қауіпсіздік және көлік мәселелері бойынша жергілікті полициямен, аудандық кеңес қызметкерлерімен және көршілік бақылау топтарымен бірлесе жұмыс істейді. Қауымдық кеңестің міндеттеріне қауымдық нысандарды күтіп ұстау және жөндеу жобаларын бастау, сондай-ақ аудандық кеңеспен жолдарды, дренажды, жаяу жолдарды, қоғамдық көлікті және көшелерді тазалауды күтіп ұстау, жөндеу және жақсарту мәселелері бойынша консультациялар жүргізу кіреді. Табиғатты қорғау мәселелері (ағаштар мен ескерткіштерді қоса) және экологиялық мәселелер де кеңестің жауапкершілігінде. Жергілікті басқару мақсатында 2023 жылдың 1 сәуірінен бастап ауыл Сомерсет Кеңесінің біріктірілген билігіне бағынады. Бұрын ол 1974 жылдың 1 сәуірінде 1972 жылғы Жергілікті Өзін-Өкіметтендіру Заңына сәйкес құрылған Оңтүстік Сомерсеттің қалалық емес ауданының бір бөлігі болды, ал бұрын Лэнгпорт ауылдық ауданының құрамында болған. Ол Сомертон және Фром сайлау округінде орналасқан, ол Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасында өкілдік етіледі. Ол бірінші кезеңде жеңген сайлау жүйесі бойынша бір Парламент мүшесін (депутатты) сайлайды және 2020 жылдың қаңтар айында Ұлыбритания Еуропалық Одақтан шыққанға дейін Еуропа Парламентінің Оңтүстік-Батыс Англия сайлау округінің бөлігі болды, ол партиялық тізімдер бойынша пропорционалды өкілдіктің д'Ондт әдісін қолдана отырып жеті Еуропарламент депутатын сайлады.
The parish council has responsibility for local issues, including setting an annual precept (local rate) to cover the council's operating costs and producing annual accounts for public scrutiny. The parish council evaluates local planning applications and works with the local police, district council officers, and neighbourhood watch groups on matters of crime, security, and traffic. The parish council's role also includes initiating projects for the maintenance and repair of parish facilities, as well as consulting with the district council on the maintenance, repair, and improvement of highways, drainage, footpaths, public transport, and street cleaning. Conservation matters (including trees and listed buildings) and environmental issues are also the responsibility of the council. For local government purposes, since 1 April 2023, the village comes under the unitary authority of Somerset Council. Prior to this, it was part of the non metropolitan district of South Somerset, which was formed on 1 April 1974 under the Local Government Act 1972, having previously been part of Langport Rural District. It is located in the Somerton and Frome parliamentary constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election, and was part of the South West England constituency of the European Parliament prior to Britain leaving the European Union in January 2020, which elected seven MEPs using the d'Hondt method of party list proportional representation.
Көрнекті орындар
Баррингтон Корт, жергілікті сарай үйі, кейінірек елизаветалық стильдің кейбір белгілерін алдын ала көрсететін әдемі Тюдор ғимараты. Ол 1514 жыл шамасында Бриджвотердің 1-ші графы Генри Добени үшін салынған, ал 1558 жылға қарай Уильям Клифтон үшін аяқталған болуы мүмкін. 1825 жылы ішкі жағы дерлік толығымен бұзылып, 1921–1925 жылдары Джеймс Эдвин Форбс және Джон Дункан Тейт А. А. Лайл үшін қалпына келтірілді, ал 1908 жылы ғимарат Ұлттық қорға берілді. Бұл I санаттағы ескерткіш. Ауылда дәстүрлі «Барингтон қабаны» деп аталатын қоғамдық үй бар, ол бұрын «Емен» деп аталған.
Barrington Court, the local manor house, is a fine Tudor building which anticipates some features of the later Elizabethan style. It was built around 1514 for Henry Daubeney, 1st Earl of Bridgewater and perhaps finished as late as 1558 for William Clifton. The interior was virtually gutted in 1825, and restored in 1921–25 by James Edwin Forbes and John Duncan Tate for A. A. Lyle having passed to the National Trust in 1908. It is a Grade I listed building. The village has a traditional public house called the Barrington Boar, which formerly was called The Oak.
Діни орындар
13 ғасырдағы Сент-Мэри шіркеуі ерекше сегізбұрышты мұнараға ие, онда 1743 жылы жасалған, Бильби отбасының Томас Бильби жасаған қоңырау орналасқан. Англия мұрасы оны I санаттағы ескерткіш ретінде тіркеген. Шіркеуде 2-ші дүниежүзілік соғыстың генералы сэр Эдвард Пеллоу Куинанға арналған ескерткіш бар.
The 13th century St Mary's Church has an unusual octagonal tower, which includes a bell dating from 1743 and made by Thomas Bilbie of the Bilbie family. It has been designated by English Heritage as a Grade I listed building. The church bears a memorial to WWII General Sir Edward Pellew Quinan KCB, KCIE, DSO, OBE.