Кіріспе
Амбросден – Англияның Оксфордшир графтығындағы Червелл қаласында орналасқан ауыл және азаматтық приход. Бичестерден оңтүстік-батысқа қарай 3 миль (5 км) жерде орналасқан, оны А41 тас жолымен байланыстырады, ал Оксфордтан 13 миль (21 км) қашықтықта жатыр. 2011 жылғы халық санағында приходтың халқы 2248 адамды құрады. Приходтың оңтүстік шекарасын Рей өзені, батысын – оның саласы Бюре өзені, солтүстігін – Бичестердің шет жақтары, ал шығысын – егістік алқаптарымен шектеледі. Ауыл Алчестер римдік қалашығынан шығысқа қарай 2 миль (3 км) жерде орналасқан. Амбросденде Англия шіркеуінің приход шіркеуі және қоғамдық үйі бар. Екінші дүниежүзілік соғыстан бері Амбросденде Арнкоттағы Сент-Джордж казармасында орналасқан британдық әскер қызметкерлеріне жайғастырылған. Қорғаныс министрлігі 1950 жылдардың басында Амбросденде көптеген жаңа үйлер салдырды. "Дон" немесе "ден" сөзі – "төбедегі немесе көтерілген жер" деген мағына беретін ежелгі ағылшын сөзі. Осылайша, римдік атау мен ағылшын сөздің бірігіп "Амбросден" деген атқа ие болған болуы мүмкін. Алайда, тарихшылар бұл түсіндірмені қабылдамайды, олар топонимнің Амброзийден емес, "Амбренің төбесінен" шыққан деп санайды. Салынған үйдің құрылысында сарайдан алынған тастар қайта пайдаланылды, олар Оксфордширдің Блэкторн қаласындағы Стоун Питтс карьерінен алынған жергілікті әк таспен және Глостерширдегі Бибериден алынған Котсуолд тасымен араластырылды. 1823 жылғы және Джон Уэйлендтің иелігіндегі шіркеу жоспарына сәйкес, үлкен аулаға екі әдемі қақпа арқылы кіруге болады, солтүстік жағында айқыш орнатылған. Ауланың оңтүстік жағында да зират болған. Негізгі шіркеу ғимараты: Оңтүстік вестибюль төрт терезелі галереяға апарады. Галерея мен неф арасында төрт аркалы галерея орналасқан. Нефте шіркеудің солтүстік қабырғасындағы сияқты үш клерсторий терезесі бар. Нефтегі орындықтар 17 ғасырға жатады. Мінбер және оқу тұғығы 17 ғасырдың соңында, Яков II билік құрған кезеңде қосылған. Мінбер 1819 жылы Леди Тернердің сыйлығы ретінде төсеніш пен матамен жаңартылды, олар Тернер отбасының таңбаларын алып жүрді. Нефте батыс галереясы болған, онда Исаның қайта тірілуінің суреті ілінген. Жазбаларға сәйкес, оны Вудсток шіркеуінің тұрғындары 1697 жылы сыйлаған. Сондай-ақ, бұл шіркеу британдық әскер гарнизонының шіркеуі ретінде де қызмет етеді. Жақын жердегі пасторлық үй 1638 жылдан бері сақталған. Көмір Арнкотт көпірінде түсіріліп, одан арбамен Амбросден үйіне, 2-ші баронет сэр Эдвард Тернерге жеткізілген. 1876 жылғы мектеп ғимараты қазір ауылдық мәдени орталық ретінде пайдаланылады. Букингемшир темір жолының Оксфордтан басталатын желісі приходтың солтүстік-батыс бұрышы арқылы салынды және 1851 жылы ашылды.
The south porch leads to an aisle that is lit by four two light windows. Between the aisle and the nave is a four bay arcade. The nave has three clerestory windows similar to those in the north wall of the church. The nave pews are 17th century. The pulpit and reading desk are late 17th century, added in the reign of James II. The pulpit was refurbished in 1819 with cushion and cloth given by Lady Turner, bearing insignia of the Turner family. The nave had a west gallery where there was a painting of the Resurrection of Jesus. According to inscriptions it was given by the parishioners. of Woodstock in 1697. and St Mary's also serves as the British Army garrison chapel. The nearby vicarage dates from 1638. The coal was landed at Arncott Bridge and delivered thence by wheelbarrows to Sir Edward Turner, 2nd Baronet at Ambrosden House. The 1876 school building is now the village hall. The Buckinghamshire Railway's Oxford and line was built through the northwest corner of the parish and opened in 1851.
Ыңғайлылықтар
Амбросденнің ыңғайлылықтарына приход шіркеуі, Тернер Армс пабы, пошта бөлімі, ауылдық үй (бұрынғы мектеп) және қазіргі бастауыш мектеп кіреді. Ауылда сонымен қатар шаштараздық, автокөлік сату орталығы және гараж, қолөнер дүкені де бар. Әскер өз қызметкерлері мен олардың отбасыларына кітапхана, спорт залы, мансап кеңес орталығы және жабық жүзу бассейні бар қоғамдық орталықпен қамтамасыз етеді. Stagecoach in Oxfordshire компаниясының екі автобус маршруты Амбросденге қызмет көрсетеді. 29 маршруты ауылды Бичестермен және HM Prison Bullingdon түрмесімен байланыстырады, сондай-ақ Арнкоттқа шектеулі қызмет ұсынады. H5 маршруты ауылды Бичестермен және Ислип және Бартон арқылы Хедингтондағы Джон Рэдклифф ауруханасымен байланыстырады.