Кіріспе
1994 жылы Майкл Остиннің түсірген "Карабу ханшайымы" – 1994 жылғы американдық тарихи комедиялық драма. Оны Майкл Остин режиссерлік етті, ал сценарийін Остин мен Джон Уэллс жазды. Фильмнің сюжеті 19 ғасырдағы нағыз тарихи тұлға – Принцесса Карабудың өміріне негізделген. Ол британдық қоғамда өзін ерекше, жат тілдерде сөйлейтін экзотикалық ханшайым деп таныстырды. Басты рөлді Фиби Кейтс ойнайды.
Princess Caraboo is a 1994 American historical comedy drama film. It was directed by Michael Austin, and written by Austin and John Wells. The story is based on the real life 19th century character Princess Caraboo, who passed herself off in British society as an exotic princess who spoke a strange foreign language. It stars Phoebe Cates.
Сюжет
Англияның Регенттік дәуірінде егістікте ешкім түсінбейтін тілде сөйлейтін, экзотикалық киім киген әйел табылады. Ол Уорралл отбасының үйіне, жергілікті помещиктерге келіп қосылады. Олардың грек үй шаруашылығын жүргізушісі Фрикс, әйелдің алдамашы екенін бастапқыда сезеді. Мистер Ворралл оны саяхатшылық үшін сотқа жібереді, бірақ миссис Ворралл оған күтім жасауға келіседі. Жергілікті баспагер және газет тілшісі Гатч мырза бұл оқиғаға қызығушылық танытады, әсіресе әйел мим арқылы өзін Принцесса Карабу деп жариялағаннан кейін. Гатч оны тапқан шаруалармен сөйлесіп, оның қасында Лондондағы Магдалина ауруханасынан кітап бар екенін біледі. Уорраллдар саяхатқа кеткенде, қызметшілер оның денесінде татуировка бар ма екенін тексеріп, Оңтүстік теңіз аймағының барлық тұрғындарының татуировкасы болатынына сенеді. Олар Принцесса Карабудың жамбасында татуировка тапқанда қатты таңғалады. Фрикс Гатчқа енді Принцесса Карабудың нағыз ханшайым екенін ойлайтынын айтады. Мистер Ворралл оның беделін пайдаланып, дәмдеуіш саудасына инвесторларды тартады, ол туған жеріне оралғаннан кейін бұл сауданы жеңілдетуге көмектеседі. Гатч профессор Уилкинсонды шақырады, ол бастапқыда Карабудың әңгімесіне күмәнді қараса да, оның жалған екенін айтудан бас тартатындай күдікке ие болады. Жергілікті қоғам Принцесса Карабуға қызығушылық танытады және онымен бірге кештерге және тойға қатысуға асығады. Мистер Гатч Магдалина үйімен байланысы бар адамдарды зерттеуді бастайды. Леди Апторп Карабуды Принц-регент үшін өткізілген салтанатты кешке алып барады, ол оған қызығады. Гатч Карабудың шын аты Мэри Бейкер екенін біледі, ол миссис Пикке қызметші болып жұмыс істеген. Ол оған ашылғанын ескерту үшін кешке тығырықтап кіреді, бірақ ол оның айтқанын мойындаудан бас тартады. Миссис Пик келіп, Карабумен бетпе-бет кездеседі және оны Мэри Бейкер деп таниды. Ол түрмеге қамалады. Жергілікті судья мен Мистер Ворралл оны дарға асуды қалайды. Миссис Ворралл Мистер Гатчқа күйеуі мен судьяның банктік алаяқтыққа қатысы бар құжаттарды береді. Ол осы құжаттарды пайдаланып келісімге келеді: егер Мэри Бейкер Америкаға кетсе, ол бұл оқиғаны жасырады. Мэриге ғашық болған Гатч онымен бірге АҚШ-қа кетеді.
Қабылдау
Принцесса Карабу әр түрлі пікірлерге ие болды. Rotten Tomatoes сайтындағы рейтингі негізделген пікірлер саны бойынша белгіленген. Майкл Медвед «Sneak Previews» бағдарламасында осы фильмді 1994 жылғы ең жақсы фильмдердің бірі деп атады.