Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эмерсон – Канаданың оңтүстік-орталық Манитоба провинциясындағы, Эмерсон – Франклин муниципалитетінің құрамындағы жергілікті қалалық аудан (LUD) ретінде танылған құрама емес қауымдастық. 2016 жылғы Канада халық санағы бойынша халқы 678 адамды құрайды.
Emerson is an unincorporated community recognized as a local urban district (LUD) in south central Manitoba, Canada, located within the Municipality of Emerson – Franklin. It has a population of 678 as of the 2016 Canada census.
Орналасу және тасымалдау
Эмерсон Виннипегтен оңтүстікке қарай 96 шақырым жерде, Қызыл өзен бойында, Манитоба провинциясы мен Миннесота және Солтүстік Дакота штаттарының шекарасы кездесетін жерде, АҚШ шекарасының солтүстігінде орналасқан. Муниципалитеттің оңтүстік-батыс бұрышында орналасқан LUD, Манитобадағы Монткэлм ауылдық муниципалитетімен, Солтүстік Дакотадағы Пембина округімен және Миннесотадағы Китсон округімен шектеседі. Сент-Винсент (Миннесота) және Пембина (Солтүстік Дакота) қалалары АҚШ шекарасынан оңтүстікке қарай бірнеше шақырым жерде орналасқан. Миннесота штатының Noyes қауымдастығы Эмерсон шекарасының тікелей қарсы жағында жатыр, бірақ екеуі арасындағы шекаралық өткізу пункті қазір жабық. Эмерсонды қамтамасыз ететін басты жолдар – 75-ші және 200-ші тас жолдар, олар солтүстікке қарай Виннипегке дейін Қызыл өзеннің екі жағымен созылады. Эмерсон қаласындағы 75-ші тас жол, Эмерсон портты кеңейту үшін жаңартылуда. Бұл жобаның аясында Эмерсонның 75-ші тас жолға қосылатын жері бұрынғы қиылыстан солтүстікке жылжытылды (2019 жылы алынып тасталды).
Emerson is located 96 kilometers south of Winnipeg along the Red River, just north of the United States border at the point where the province of Manitoba and states of Minnesota and North Dakota meet. Being situated in the far southwestern corner of municipality, the LUD shares borders with the Rural Municipality of Montcalm in Manitoba, Pembina County in North Dakota, and Kittson County in Minnesota. The towns of St. Vincent, Minnesota and Pembina, North Dakota are located just a few kilometers south of the border in the United States. The unincorporated community of Noyes, Minnesota lies immediately across the border from Emerson, however the border crossing between the two is now closed. The principal roads serving Emerson are Highway 75 and Provincial Road 200, which run north to Winnipeg along either side of the Red River. Highway 75 at Emerson is currently being redeveloped in order to accommodate expansion of the Emerson port of entry. As part of this project, Emerson's access to Highway 75 was moved north of the former junction (removed in 2019).
Эмерсон кіру порты
Эмерсон, Манитоба және Пембина, Солтүстік Дакотадағы шекаралық өткізу пункті Канада-АҚШ шекарасындағы ең қызылған бесінші пункт және Ұлы көлдердің батысындағы екінші ең қызылған пункт болып табылады. Бұл Канада даласын АҚШ және Мексикамен байланыстыратын ірі сауда дәлізінің бір бөлігі. Жылдық шекаралық сауда көлемі 14 миллиардтан астам CAD құрайды. Екі жақтағы өткізу пункттері тәулік бойы ашық және толыққанды шекаралық қызметтер ұсынады. Жыл сайын шамамен бір миллион адам осы өткізу пункті арқылы өтеді. Көп жылдар бойы Эмерсон Канадада бірнеше шекаралық өткізу пункттері бар сирек қалалардың бірі болды. Ол қазіргі өткізу пунктімен, бастапқыда Уэст Линн деп аталған, және қазір жабық Эмерсон Шығыс өткізу пунктімен, Нойс, Миннесота қаласының қарсы жағында орналасқан. Бастапқы құрылымында 75-ші тас жол 20-ғасырдың басы мен ортасындағы ең жұқ жүретін Эмерсон Шығыс өткізу пунктінде аяқталады, онда ол 75-ші АҚШ тас жолы ретінде оңтүстікке қарай жалғасты. Солтүстік Дакотаға кіргісі келетін жүргізушілер шекараға апаратын қысқа жолға (кейіннен 29-шы тас жол деп аталды) оңтүстікке бұрылатын, ол Солтүстік Дакотада 81-ші АҚШ тас жолы ретінде жалғасты. 1957 жылы 29-шы тас жолдың 81-ші АҚШ тас жолын алмастыруы және 75-ші және 29-шы тас жолдардың қайта құрылуы Эмерсон Шығыс өткізу пунктінің маңыздылығын азайтты, нәтижесінде Уэст Линн-Пембина өткізу пунктіне қызмет көрсетуге бағытталды. Эмерсон Шығыс өткізу пунктін пайдаланудың азаюы Канада үкіметін 2003 жылдың маусым айында шекаралық стансаны жабуға мәжбүр етті. АҚШ үкіметі үш жылдан кейін Нойс өткізу пунктін жапты. Эмерсонның оңтүстігінде Канаданың Ұлттық (CN) және Канаданың Тынық мұхиты (CP) темір жолдары шекарадан өтеді және тиісінше BNSF темір жолы және Soo Line Railroad (CP-нің АҚШ-тағы негізгі еншілес компаниясы) кездеседі. Шекараның екі жағында екі желі үшін де кедендік тексеру нысандары бар. 2017 жылы Дональд Трамптың 13769-шы жарлығына сәйкес, Эмерсон баспана сұрап шекарадан өтіп келген иммигранттардың көптеп келуін көрді. Олардың көпшілігі Манитобаның дінаралық иммиграциялық кеңесінен көмек алды. 2018 жылы Канаданың Либералдық партиясының депутаты Пабло Родригес иммигранттар қауымдастықтарына сапарлар жасап, шекарадан өтуге тырысатын адамдарды егер олар босқын мәртебесіне лайық болмаса, АҚШ-қа емес, өз елдеріне қайтарылуы мүмкін екені туралы ескертті. 2022 жылдың қаңтар айында АҚШ-Канада шекарасының солтүстік жағында үнді ұлттық азаматтарынан тұратын төрт адамнан құралған иммигрант отбасы тоңған күйде табылған.
The border crossing at Emerson, Manitoba and Pembina, North Dakota is the fifth busiest along the Canada–United States border, and the second busiest west of the Great Lakes. It is part of a large trade corridor that links the Canadian prairies with the United States and Mexico. Annual cross border trade is valued at over $14 billion CAD. The ports of entry on both sides are open 24 hours and offer full border services. An estimated one million people pass through the border crossing each year. For many years, Emerson was among very few communities in Canada to have multiple border crossings. It was serviced by the current port of entry, originally designated as West Lynne, and the now closed Emerson East port of entry opposite Noyes, Minnesota. In its original configuration, Highway 75 ended at the Emerson East crossing, the busier of the two crossings during the early and mid parts of the 20th century, where it continued south as U. S. Route 75. Travelers wishing to enter North Dakota turned south onto a short road leading to the border (later designated Highway 29) which continued into North Dakota as U. S. Route 81. The importance of the Emerson East crossing declined after Interstate 29 superseded U. S. 81 in 1957 and subsequent realignment of Highways 75 and 29 to serve the West Lynne Pembina crossing. Dwindling use of the Emerson East port of entry prompted the Canadian government to close the border station in June 2003. The American government closed the Noyes port of entry three years later. South of Emerson, the Canadian National (CN) and Canadian Pacific (CP) Railways cross the border and are met, respectively, by the BNSF Railway and the Soo Line Railroad (CP's main U. S. subsidiary). There are customs inspection facilities for both lines on either side of the border. With the passage of Donald Trump's Executive Order 13769 in 2017, Emerson has seen a large influx of immigrants walking across the border to apply for asylum. Many of them have found assistance with the Manitoba Interfaith Immigration Council. In 2018, Member of Parliament for the Liberal Party of Canada Pablo Rodriguez began a series of visits to immigrant communities, warning potential border crossers that those who do not qualify for refugee status could be returned to their countries of origin rather than the United States. A migrant family of four Indian nationals was found frozen to death in January 2022 on the northern side of the US Canada border.
Тарих
1873 жылы американдық кәсіпкерлер Томас Карни мен Уильям Фэрбенкс теміржол саласындағы кәсіпкер Джеймс Хиллдің кеңесі бойынша Канада-АҚШ шекарасына жақын, Ред-Ривер өзенінің шығыс жағында Манитоба провинциясынан 640 акр жер алды. Хилл Карни мен Фэрбенкске бұл аймақтың аймақтық теміржол торабына айналуға зор мүмкіндігі бар екенін айтқан. Өзеннің батыс жағындағы Вест-Линн елді мекені Виннипег пен Миннесота штатының Сент-Пол қалалары арасындағы сауда жолдарындағы маңызды нүкте ретінде орныққан еді. Осы кезеңде теміржолдардың дамуымен бірге, олардың жеке теміржолының салынуы үлкен экономикалық өркендеуге алып келер еді. 1874 жылы екі адам 100 адамнан тұратын топты басқарып, жаңа Емерсон елді мекенін құрды, оған жазушы және ақын Ральф Уолдо Эмерсонның есімі берілді. Емерсонның жаңа "батысқа апаратын қақпа" бола алатынына уәде берілген соң, елді мекен тез өсіп, 1876 жылға қарай шіркеу мен мектеп салынды. Бүгінде Эмерсонның халқы 700-ге жуық. Бұл қауымдастық әлі де жыл сайын Эмерсон кіру порты арқылы өтетін көптеген саяхатшыларды қызықтырады. Эмерсонның "алтын ғасырынан" сот ғимараты, түрме, Уильям Фэрбенкстің үйі, сондай-ақ Вест-Линн пошта бөлімі мен бастапқы кеден үйі сияқты бірнеше ескерткіштер сақталған. Тарихи ескерткіш ретінде танылған сот ғимараты бүгінде де пайдаланылуда. Уэст-Линнде пошта, телеграф станциясы және кеден үйі салынысымен, ол өзен және құрлықтағы сауда жолдары үшін маңызды нүктеге айналды. Форт-Дюфферен 1874 жылы Солтүстік-Батыс атты полициясының батысқа жасаған әйгілі жорығының басталу орны ретінде танымал. Бұл – бүкіл күштің бір жерде жиналған жалғыз жағдайы болды. Бүгінде Форт-Дюфферен жері Манитоба провинциясына тиесілі. Тарихи орынды жартас және тақта белгілеп, жаз айларында көпшілікке ашық.
In 1873, American businessmen Thomas Carney and William Fairbanks, following advice from railroad entrepreneur James J. Hill, received a grant from the province of Manitoba for 640 acres along the east side of the Red River near the Canada–United States border. Hill had advised Carney and Fairbanks that the area had significant potential to become a railway hub for the region. The existing settlement of West Lynne on the west side of the river had already established itself as a key point along the trading routes between Winnipeg and St. Paul, Minnesota. With the emergence of railroads during this time, the addition of their own railway would bring great economic prosperity. In 1874, the two men led a group of 100 who formed the new settlement of Emerson, which was named after writer and poet Ralph Waldo Emerson. With the promise that Emerson could be the new "gateway to the west", the settlement grew quickly and, by 1876, a church and a school were built. Today, Emerson has a population just under 700. The community still attracts many visitors each year who pass through the Port of Entry at Emerson. There are still some landmarks remaining from Emerson's "golden age", such as the courthouse, jail, and home of William Fairbanks, as well as the West Lynne post office and original customs house. The courthouse, which is designated as a historical landmark, is still in use today. A post office, telegraph station, and customs house were soon constructed at West Lynne, making it a key point along the Red River trade routes for both river and land traffic. Fort Dufferin is best known as the starting point for the North West Mounted Police's infamous March West in 1874. This marked the only time the entire force was ever assembled at one place. Today, the Fort Dufferin site is owned by the province of Manitoba. A cairn and plaque mark the historic site, which is open to the public during the summer.
Демография
Статистика Канадасы жүргізген 2021 жылғы халық санағында Эмерсонның 321 жеке тұрғын үйдің 294-інде 660 адам тұратын, бұл 2016 жылғы 678 тұрғынынан өзгеше. Жер аумағы - 154,5 км², 2021 жылы халық тығыздығы 78,5 адам/км² болды.
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Emerson had a population of 660 living in 294 of its 321 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 678. With a land area of , it had a population density of in 2021.
Үкімет
Эмерсон федералдық Провенчер сайлау округінің оңтүстік-батыс бұрышында орналасқан, оны Тед Фолк өкілдік етеді. Аймақ деңгейінде, бұл қауымды Бордерленд сайлау округінің депутаты Джош Гюнтер ұсынады.
Emerson is located at the far southwest corner of the federal riding of Provencher, which is represented by Ted Falk. At the provincial level, the community is represented by Josh Guenter, MLA for the Borderland riding.
Қоғамдық қызметтер
Қоғамның білім беру қажеттіліктері жақын маңдағы Доминион қаласындағы Эмерсон бастауыш мектебімен (балабақшадан 8-сыныпқа дейін) және Розоу алқабы мектебімен (9-12 сыныптар) қамтамасыз етіледі. Демалыс және ойын-сауық нысандарына жабық мұз айдыны, керлинг алаңы, қоғамдық гольф алаңы, жүзу бассейні және саябақ кіреді. Эмерсонға сондай-ақ жергілікті RCMP бөлімі және ерікті өрт сөндірушілер бригадасы қызмет көрсетеді.
The community's education needs are served by Emerson Elementary School (Kindergarten to Grade 8) and Roseau Valley School (Grades 9–12) in nearby Dominion City. Recreational facilities include an indoor skating rink, curling rink, public golf course, swimming pool, and park. Emerson is also served by a local RCMP detachment and volunteer fire department.