Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Rockaway Beach" – американдық панк-рок тобы Ramones-тің 1977 жылы шыққан әні, бұл ән тобының үшінші студиялық альбомы "Rocket to Russia"дан алынған. Әнді бассист Ди Ди Рамон Beach Boys және ертедегі серф-рок топтарының үлгісімен жазған. Ән Ди Дидің уақытын өткізгенін ұнататын Куинс аймағындағы Рокавей жағажайы туралы. Гитарист Джонни Рамон Ди Дидің топтағы "нағыз жағажайға баратын жалғыз адам" екенін айтқан. 1977 жылы жарық көрген бұл ән Ramones тобының мансабындағы ең жоғары көрсеткішті сингл болды, Billboard Hot 100 тізімінде 66-орынға жетті.
"Rockaway Beach" is a song by American punk rock band Ramones, released in 1977 from the band's third studio album Rocket to Russia. The song was written by bassist Dee Dee Ramone in the style of the Beach Boys and early surf rock bands. The song is about Rockaway Beach in Queens, where Dee Dee liked to spend time. Guitarist Johnny Ramone claimed that Dee Dee was "the only real beachgoer" in the group. Released in 1977, it was the Ramones' highest charting single in their career, peaking at number 66 on the Billboard Hot 100.
Өмірбаян
"Rockaway Beach" әні нағыз Нью-Йорк қаласындағы Роккауэй Бичтен шабыттанды, онда жетекші әнші Джоуи Рамон өсті. Әнді бассист Ди Ди Рамон жазды, ол бұл жағажайға жиі баратын.
"Rockaway Beach" was inspired by the actual Rockaway Beach located in New York, where lead singer Joey Ramone was raised. The song was written by bassist Dee Dee Ramone who frequently visited the beach.
Құрамы
"Rockaway Beach" – екі минут алты секундқа созылатын панк-рок ән. Alfred Music-тің Musicnotes.com сайтында жарияланған ноталарға сәйкес, ән көбінесе 4/4 такт өлшемімен жазылған, бірақ интерлюдия басқа такт өлшемінде, 185 соққы/минуттық қарқынды панк-рок темпімен орындалады. Ән Нью-Йорктегі ыстық жаздың ортасындағы көріністі бейнелейді. AllMusic-тің Стивен Томас Эрлвин "Rockaway Beach" әнін Ramones-тың "Rocket to Russia" альбомы үшін жазған ең жақсы әндерінің бірі деп санайды. Сол басылымнан Джина Болдман әннің "ойсыз, серілген бастауын" жоғары бағалап, былай қорытындылады: "Бұл топтың ең жеңіл және көңілді әндерінің бірі. Әннің суреттемесі тыңдаушыны 1970-жылдардың ортасы мен соңындағы Нью-Йорктегі ыстық жаздың ортасына алып барады, сондықтан ән сияқты (және Ramone сияқты) қуаныш сезіну оңай". Slant Magazine-тен Закари Хопкинс мерейтойлық басылымға жазған шолуында әнді топтың "нағыз классикасы" деп атады: "Бұл ән 2017 жылы да, 40 жыл бұрын да адамды күлдіріп, серілте алады".
"Rockaway Beach" is a punk rock song that runs for a duration of two minutes and six seconds. According to the sheet music published at Musicnotes. com by Alfred Music, it is written in the time signature of common time with the exception of the interlude, which is in , with a driving punk rock tempo of 185 beats per minute. They celebrate a scene set in the middle of a hot summer in New York. AllMusic's Stephen Thomas Erlewine cites "Rockaway Beach" as being among the "finest set of songs" Ramones had written for Rocket to Russia. Gina Boldman, from the same publication, praised the song's "mindless, bopping opening" and summarized, "One of the group's most carefree and breezy songs The imagery puts you right in the middle of a hot New York summer in the mid to late '70s, and it's easy to feel as jubilant as the song (and Ramone) does. In his review of the anniversary edition, Zachary Hopskins from Slant Magazine ranks the song one of the group's "stone cold classics: as likely to put a smile on one’s face and a bounce in one’s Chucks in 2017 as they were 40 years ago".
Чарттағы өнімділік
"Rockaway Beach" содан бері Ramones тобының ең жоғары көрсеткішті сингліне айналып, Billboard Hot 100 тізімінде алпыс алтыншы орынға дейін көтерілді.
"Rockaway Beach" has since become the Ramones' highest charting single, peaking at number sixty six on Billboard Hot 100.