Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Виктория, Австралиядағы бұрынғы аурухана
Former hospital in Victoria, Australia
Лейксайд психиатриялық ауруханасы, бастапқыда Балларат психиатриялық үйі, кейін Балларат ақыл-сақаты ауруханасы және соңында, жабылу алдында Лейксайд психиатриялық ауруханасы деп аталған, Австралияның психиатриялық ауруханасы. Ол Балларат қаласының солтүстік-батыс шетіндегі Вендури елді мекенінде орналасқан. Аурухана алғаш рет 1877 жылы "ақымақ және ессіз" (ақыл-ойы төмен) науқастар класы үшін, жедел ақылсыздықпен ауыратын науқастар үшін емес, ашылды. Бірақ ол көп ұзамай қайтадан жабылды. Бұл жерде ұлдарға арналған түзету мектебі де жұмыс істеді, ал оның бір бөлігі 1893 жылы аурухана қайта ашылғанда эпилепсиямен ауыратын науқастарды емдеуге маманданған. 1895 жылғы баяндамада науқастардың жылы киімдері жеткіліксіз екені және Баллараттың суық қысында олардың дірілдегені айтылды. 1909 жылы аурухананы кеңейту туралы ұсыныстар талқыланды. 1916 жылы мемлекеттік үкімет аурухананы кеңейту және жаңарту жобасын ұсынды. 1934 жылы Балларат психиатриялық үйі Балларат психиатриялық ауруханасы болып қайта аталды, ал 1969 жылы тағы да Лейксайд ауруханасы болып өзгертілді. Аурухананың өркендеген кезеңінде шамамен 600 қызметкер жұмыс істеді және 1500 науқасты қабылдай алды. 1907 жылы доктор Черри науқастардың скрипканың сүйемелдеуімен би билеп, жасыл шөптерді жинауға көмектескенін хабарлады. Қазіргі уақытта бұл жерде Балларат су спорты орталығы, бірнеше спорттық нысандар және Лейк Гарденс тұрғын үй кешені орналасқан. Кейбір бастапқы ғимараттар әлі де сақталып, жаңартылып, қайта пайдаланылуда.
Lakeside Mental Hospital, originally known as Ballarat Asylum, later as Ballarat Hospital for the Insane and finally, before its closure, as Lakeside Psychiatric Hospital, was an Australian psychiatric hospital located in the suburb of Wendouree, the north western fringe of Ballarat, Victoria, Australia. The hospital first opened in 1877 for the "imbecile and idiot" (low intellect) class of patient rather than patients with acute insanity. It closed again soon after. A reformatory for boys also operated on the site, and some of its buildings were reused when the hospital was reopened in 1893, specialising in the treatment of epileptics. A report in 1895 said that the patients did not have enough warm clothing, and that they were shivering during the cold Ballarat winter. Proposals to expand the asylum were mooted in 1909. Large scale extension and alteration were put forward by the state government in 1916. In 1934, the Ballarat Asylum was renamed Ballarat Mental Hospital and, in 1969, the name changed again to Lakeside Hospital. The hospital at its peak employed about 600 staff and could hold 1500 patients. In 1907, a Dr. Cherry reported that the patients helped to compress green fodder crops for storage by dancing jigs and reels on them to the accompaniment of a fiddle. The site is now used for the Ballarat Aquatic Centre, a number of sporting facilities, and the Lake Gardens housing estate. Some original building are still standing and have been renovated and reused.
Оқиғалар
1898 жылы шаруашылық ғимарат өртеніп кетті. 1909 жылы тұтқындар арасындағы жанжал салдарынан бір адам айқашпен қаза тапты. 1917 жылы ірі өрт бұрынғы ұлдарға арналған түзету мектебінің бір қанатын қиратты. 1995 жылы үкімет мекемеден босату бағаламын жариялағаннан кейін бір науқас Вендурей көлінде суға батып, өз-өзіне қол жұмсады. Бұл науқас ұзақ жылдар бойы емделіп келген. Оның жоғалып кеткені туралы полицияға хабар берілді, қызметкерлер жақын жердегі көлдің бойымен серуендеп жүрген топты алып жүрген кезде. Кейін оны Лейксайд медбикесі тапты.
An outbuilding burned down in 1898. In 1909, an incident between inmates resulted in the death of one by pick axe. In 1917, a large fire destroyed one of the wings which was formerly the boys reformatory school. A patient committed suicide by drowning himself in Lake Wendouree in 1995 after it was announced by the Government that deinstitution would begin. The man was a long term patient. His disappearance was reported to the police, when staff took a group on a walk around the nearby lake. He was later found by a Lakeside nurse.