Кіріспе
1982 жылы шыққан үнді-хинди тіліндегі комедиялық фильм. «Ангур» фильмінде Санжиев Кумар мен Девен Верма екі рөлде ойнайды, режиссері Гулзар. Бұл фильм 1963 жылы түсірілген бенгал тіліндегі «Бранти Билас» комедиялық фильмінің ремейкі, ол Уттам Кумардың классикалық туындысы. Фильм Ишвар Чандра Видьясагардың осы аттас бенгал романының негізінде жасалған, ал ол Шекспирдің «Қателіктер комедиясы» пьесасынан алынған. «До Доони Чаар» (1968) фильмі де осы фильмнің ремейкі болды және Рохит Шетти «Циркус» фильмін де осыдан бейімдеді. Барлық кейіпкерлер ойсыз, ал тағдыр оларды бір жерге жинауда басты рөл атқарады. Көптеген басқа фильмдер жалған кейіпкерлерге негізделген және басқаларды жаңылыстыру үшін әдейі жалған мәлімдемелер жасайды.
Angoor is a 1982 Indian Hindi language comedy film. Starring Sanjeev Kumar and Deven Verma in double roles, it is directed by Gulzar. The film was a remake of the 1963 Bengali language comedy film Bhranti Bilas, an Uttam Kumar classic that is based on Ishwar Chandra Vidyasagar's Bengali novel by the same name, which itself is based on Shakespeare's play The Comedy of Errors Do Dooni Chaar 1968 Film also remake from the same Film and was also adapted by Rohit Shetty as Cirkus. All characters are naïve and destiny plays the main role in bringing all characters to one place. Most of the other films are generally based on false characters and deliberately make false statements to fool others.
Сюжет
Фильм туғаннан бастап бөлініп кеткен екі жұп егіздің тағдыры мен ересек болғанда кездескенде өмірлерінің қалай шатасатыны туралы. Радж Тилак (Утпал Датт) және оның әйелі (Шамми) екі ұлымен саяхатқа шығады, екеуін де Ашок деп атайды. Олардың сыртқы келбеті бірдей болғандықтан, бірдей есіммен атау орынды, дейді Тилак мырза. Тағдырдың құдайындай, олар тағы бір егізді балаларды асырайды, екеуін де Бахадур деп шақырады. Апатты жағдайдан кейін отбасы екіге бөлінеді, әрбір ата-ана әр жұптан бір баламен қалады. Бірнеше жыл өткен соң Ашок (Санжиев Кумар) Судаға (Мушуми Чаттерджи) үйленеді, ал Бахадур (Девен Верма) Премаға (Аруна Ирани) үйленеді. Олар Судханың кіші қарындасы Танумен (Дипти Навал) бірге тұрады. Содан кейін олардың өміріне детективтік романдарды жақсы көретін екінші Ашок пен бханг (қаннабис жапырақтарынан жасалған тағам) құмарлығымен ауыратын Бахадур келеді. Енді бір қалада екі Ашок пен екі Бахадур бар. Бұл жағдай олардың отбасыларына, зергерге, такси жүргізушіге және инспекторға тым ауыр болады.
Үй медиасы
Фильмнің DVD нұсқасы IndiaWeekly компаниясының өз брендімен жарық көрді.