Кіріспе
Silsila – 1981 жылы түсірілген үнді хинди тіліндегі романтикалық драма. Фильмнің сценарийін, режиссурасын және продюсерлігін Яш Чопра жасаған. Оқиға романтик драматург Амит (Амитабх Баччан), оның әйелі Шоба (Джая Баччан) және бұрынғы әйелі Чандни (Рекха) арасындағы махаббат үшбұрышына арналған. «Silsila» фильмі Амит пен Шобаның құрбандыққа толы некедегі бастан кешкен оқиғаларын және Амит пен Чанднидің некеден тыс қарым-қатынасын көрсетеді. Музыкасын Шив-Хари жазса, әндер сөздерін Жавед Ахтар, Хасан Камал, Мира Дев Бурман, Нида Фазли, Ражендра Кришан және Хариванш Рай Баччан жазған. Фильм түсірілімі кезінде актерлік құрамына байланысты бұқаралық ақпарат құралдарының көп назарына іліккен. Басты түсірілімдер 1980 жылдың қарашасынан 1981 жылдың мамырына дейін Амстердам, Бомбей (қазіргі Мумбай), Дели және Кашмирде өтті. Алайда, фильм 1981 жылдың 14 тамызында көрсетілгеннен кейін кассада сәтсіз болды. 29-шы Filmfare сыйлықтарында фильм «Үздік актер» (Амитабх Баччан), «Үздік актриса» (Джая Баччан) және «Үздік музыкалық режиссер» (Шив-Хари) номинацияларына ие болды. Фильмнің сюжеті мен актерлердің ойыны сыншылар тарапынан жағымсыз бағаланды.
Сюжет
Жас шағында жетім қалған Шекхар мен Амит Малхотра ағайындылары бір-бірімен тығыз қарым-қатынаста, бірақ өз бетінше өмір сүреді. Ағасы Шехар - Үндістанның Әуе күшіндегі эскадрилья басшысы, ал Амит - Делидегі романтикалық драматург. Шекхар Амитті өзінің қалыңдығы Шобамен таныстырады, үшеуі достық қарым-қатынас жасайды. Амит Чанднимен танысады, олардың қарым-қатынасы некеге үмітпен махаббатқа айналады. Амит Чандниді Шехармен таныстырмас бұрын, Шехар 1971 жылғы Үнді-Пакистан соғысында қаза табады. Кейіннен Шобаның Шекхардың баласына жүкті екендігі анықталады. Шекхарды жоғалтудан күйзелген Амит Шобханы қоғамның қорлауынан және үйленбеген ана болудың қорлауынан қорғау үшін және Шекхардың есінде болу үшін үйленеді. Ол Чандниге қарым-қатынасын тоқтатып, махаббатын білдіріп, бірақ оны өмірін жалғастыруға шақырып, хат жібереді. Амит пен Шоба жол апатына ұшырап, Шоба түсік жасағанда тағы бір қайғылы оқиға орын алады. Оны дәрігер В. К. Ананд емдейді, ол Чандниге үйленген. Балалары болмағанымен, Амит пен Шоба өздерінің құмарлықсыз некелеріне кіріседі. Амит доктор Анандпен дос болып, Чанднимен романтикасын жандандыруға тырысады, ол ақыр соңында беріліп кетеді. Олар жасырын кездеседі, бірақ Шобаның күдімін оятпайды, өйткені Шехармен болған оқиғасына қарамастан, ол Амитті құрметтейді. Амит пен Чандни кездесуден келе жатып, көлікпен жаяу жүргіншіге зақым келтіреді. Олардың қарым-қатынасы апатты тергеп жатқан полиция қызметкері Шобаның туысы болған кезде қауіпке ұшырайды. Амит Чанднимен бірге болу үшін махаббатсыз некеден кетуге шешім қабылдайды. Бұл жаңалық Шобаны қатты ренжітеді, ол Амитке шын жүректен ғашық болғанмен, оның махаббаты оны қайтарып алады деп сендіреді. Дәрігер Ананд Чанднидің адал емес екенін біледі. Д-р Ананд сапарға шыққанда, Амит пен Чандни жаңа өмір бастау үшін қаладан жасырын кетеді. Анандтың ұшағы апатқа ұшырап, Амит, Чандни және Шоба апат болған жерге жүгіреді. Сол жерде Амит Шобамен кездеседі, ол оның баласын күтіп отырғанын айтады. Ол оған қайтып келуге уәде береді, содан кейін Анандты апаттан құтқару үшін жүгіреді. Чандни күйеуіне деген махаббатын сезініп, оған қайта оралады. Фильм Амит пен Шобаның некеде бақытты өмір сүріп жатқанымен аяқталады.
Өндіріс
"Силсила" фильмін Йаш Чопра режиссерлік етіп, өндірді, бұл фильм оның "Yash Raj Films" туындысы болды. Ол сценарийді Сагар Сархадимен бірлесіп жазды, ал әңгімені Прети Бедимен бірлесіп жазды. Диалогтарды Ромеш Шарма жазды. Әрекет фильмдерінде сәтсіздікке ұшырағаннан кейін Чопра келесі жобасы үшін романтикалық фильм жасауға шешім қабылдады. Чопраның биографы Рейчел Дуайер актерлерді таңдауды күрделі деп сипаттады, бұл фильмнің шығу алдында дау тудырды. Сол кездегі әңгіме-дүкендер мен газеттерде Амитабх Баччанның (Жая Баччанға үйленген) және Рекха арасындағы қарым-қатынас туралы әртүрлі болжамдар тарады. Чопра осы үштікті таңдауды өзінің ең үлкен жетістігі деп атады. "Силсила" фильмін Раджу Кейджи түсірді. Әндердің сөздерін Жавед Ахтар, Хасан Камал, Мира Дев Бурман, Нида Фазли, Ражендра Кришан және Хариванш Рай Баччан жазды. Бұрын Салим Ханмен сценарий жазуда ынтымақтасқан Ахтар лирикалық композицияға көшті, ал "Dekha Ek Khwab" оның жазған алғашқы әні болды. Чопра Ахтардың өлеңдерін тыңдап, оған таң қалғаннан кейін оны таңдады. "Rang Barse Bhige Chunar Wali" Холи мерекесінде ең көп орындалатын әндердің біріне айналды.
Шығару және қабылдау
Silsila 1981 жылы 14 тамызда шықты және кассада сәтсіз болды. Чопраның пікірінше, бұл фильмнің сюжетіне емес, актерлер таңдалуына байланысты туған дау-дамаға көрермендердің көбірек назар аударғандықтан болды. Шамамен бір аптадан кейін Мумбай метросында көрсетілім өтіп, түскен қаражат Nargis Dutt Foundation қорына қайырымдалық ретінде берілді. Двайер Амитабх Баччанның 1975 жылғы "Дивар" фильмінен бері қалыптасқан "ашулы жас жігіт" бейнесі, "Silsila" фильміндегі махаббатшы рөлімен үйлеспейтінін жазды. Бұл Чопраның мансабындағы кері кетудің бастамасы болды. Осыған қарамастан, ол 2011 жылғы сұхбатында "Silsila" фильмін өзінің сүйікті фильмдерінің бірі деп атады.
Dwyer wrote that Amitabh Bachchan's then popular screen persona as an "angry young man", which he got from Deewaar (1975), was incompatible with his role in Silsila as a lover. It marked the beginning of the setback in Chopra's career; in spite of this, he called Silsila one of his favourite films in a 2011 interview.