Австрияда, әсіресе Венадағы қалалық тұрғын үйлер – Gemeindebau. Жұмысшы табының тұрғын үй мәселесін шешу үшін салынған, арендаға берілетін үйлер. Вена архитектурасының маңызды бөлігі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Австриядағы, әсіресе Венадағы қоғамдық тұрғын үй ғимараттарының түрі. Gemeindebau (көпше түрі: Gemeindebauten) – "қалалық ғимарат" деген мағына беретін австриялық неміс тіліндегі сөз. Бұл Австриядағы, әсіресе Вена қаласындағы муниципалитеттер салған тұрғын үйлерді білдіреді, көбінесе олар қоғамдық тұрғын үйлерді ұсыну мақсатында салынған. Мұндай ғимараттардағы пәтерлерді тиісті муниципалитеттен жалдауға болады.
Type of public housing buildings in Austria, especially in Vienna
Gemeindebau (; plural: Gemeindebauten) is an Austrian German word for "municipality building". It refers to residential buildings erected by a municipality in Austria, especially the city of Vienna, usually to provide public housing. Apartments in the building can be rented from the respective municipality.
Тарих
Gemeindebauten 1920 жылдан бері Вена архитектурасының және мәдениетінің маңызды бөлігіне айналды. 1918 жылға дейін Венаның өсіп келе жатқан жұмысшы табының тұрғын үй жағдайы қазіргі стандарттар бойынша өте жаман еді. Қалалық инспекторлар тексерулер кезінде тұрмыстық жағдайдың нашарлығын анықтады, тығыздық, артық ылғал және жарық пен ауаның жетіспеуі ең көп кездесетін мәселелердің қатарында болды. 1877 жылы қалалық денсаулық сақтау органы (Stadtfysikat) 1113 жарамсыз тұрғын үйді тіркеді, олардың үштен екісі артық ылғалға байланысты болды. Тығыздық та үнемі туындайтын мәселе еді, ал 1871 жылғы қалалық денсаулық сақтау есебінде бір жағдай мынадай мәліметтерді көрсетті:
Gemeindebauten have become an important part of the architecture and culture of Vienna since the 1920s. Up to 1918, the housing conditions of Vienna's growing working class were appalling by modern standards. City investigators routinely discovered unsanitary living conditions during inspections, with issues of overcrowding, excessive moisture, and a complete lack of light and air being among the most frequently cited problems. By 1877, the municipal health authority of the city (the Stadtfysikat) reported 1,113 instances of unfit dwellings, over two thirds of which were cited for excess moisture. Overcrowding was also a perennial issue, and one case documented in the municipal health report of 1871 found that
Австрия Социал-демократиялық партиясы Австрияның Бірінші Республикасы кезінде (1918–1934 жж.), «Қызыл Вена» деп аталған кезеңде, қалалық әкімшілікті бақылауға алып, жұмысшылардың тұрғын жағдайын жақсарту жобасын бастады. Сол кезде көптеген Gemeindebauten, әдетте ірі тұрғын үй кешендері салынды. 1934 жылдың ақпан оқиғасынан кейін аяқталған ғимараттарды қоса алғанда, 64 000 пәтер аяқталды, бұл шамамен 220 000 адамға тұрғын үй ұсынды. Пәтерлер отбасылар мен төмен кірісті азаматтарға басымдық беретін ұпайлық жүйе бойынша берілді. Классикалық соғыс аралық Gemeindebauten әдетте үлкен қақпасы бар кіреберісімен көзге түседі, одан аулаға өтесің. Ауланың ішінде балалардың көшеге шықпастан ойнауына мүмкіндік беретін ағаштар мен жасыл жеңілдіктер бар. Пәтерлерге ауладан кіруге болады. Бұл бекініс сияқты құрылым ғимараттарды әскери мақсаттарға бейімдеуге мүмкіндік берді. Венадағы бірнеше Gemeindebauten, ең танымалдары Карл Маркс Хоф, 1934 жылдың ақпан айындағы Австрия азамат соғысы кезінде шайқас ошағы болды, олар Социал-демократиялық партияның бекіністері ретінде қорғалды. Gemeindebauten 1945 жылдан кейін де салынып жатты, бірақ архитектура стилі ондаған жылдар бойы өзгерді. 1960-1970 жылдары муниципалитет Гросфельдсиедлунг сияқты биік ғимараттардан тұратын кең тұрғын үй блоктарын салуға кірісті.
When the Social Democratic Party of Austria gained control of the municipal administration during Austria's First Republic (1918–1934) (so called "Red Vienna"), it began the project of improving living conditions for workers. A large number of Gemeindebauten, usually large residential estates, were built during that time. Including those buildings that were finished after the events of February 1934, 64,000 apartments were completed, which created housing space for about 220,000 people. Apartments were assigned on the basis of a point system favoring families and less affluent citizens. The classic interwar Gemeindebauten typically have a main entrance with a large gate, through which one enters into a yard. Inside, there are trees and some greenery, where children can play without having to go out on the street. Apartments are accessed from the inside. This fortress like structure made the buildings adaptable to military use. Several Gemeindebauten in Vienna, most notably the Karl Marx Hof, were sites of fighting during the Austrian Civil War of February 1934, when they were defended as Social Democratic Party strongholds. Gemeindebauten continued to be built after 1945, but the style of architecture changed over the decades. During the 1960s and 1970s, the municipality began to build extensive residential blocks consisting of high rise buildings such as Großfeldsiedlung.