Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Берген округі, Нью-Джерси штаты, АҚШ-тағы елді мекен.
Populated place in Bergen County, New Jersey, US
Радберн – АҚШ-тың Нью-Джерси штатындағы Берген округіне қарасты Фэр-Лаун қалашығында орналасқан құрылмаған қауымдастық. Радберн 1929 жылы «мотор дәуірі үшін қала» ретінде құрылды. Оның жоспарлаушылары Кларенс Стейн мен Генри Райт, сондай-ақ ландшафт сәулетшісі Марджори Сьюэлл Котли қала құрылысының заманауи принциптерін енгізуді көздеді. Бұл принциптер Англияның бақша қалаларында қолданысқа енгізіліп, Эбенезер Ховард, сэр Патрик Геддис және Кларенс Перри сияқты қала жоспаршылары ұсынған идеяларға негізделген. Перридің аудандық бірлік тұжырымдамасы Радберн жоспарланған кезде толыққанды қалыптасқан еді, оған Нью-Йорк қаласының Куинс ауданындағы Форст Хиллз Гарденс (1909–1914) жобасының тәжірибесі әсер еткен. Радберн көлік түрлерін бөліп, жекелендіру үшін арнайы жобаланған. 2005 жылы ол 20 ғасырдағы бақша қалалары қозғалысының дамуына қосқан үлесі үшін Ұлттық тарихи ескерткіштер ауданы деп жарияланды.
Radburn is an unincorporated community located within the borough of Fair Lawn in Bergen County, in the U. S. state of New Jersey. Radburn was founded in 1929 as "a town for the motor age". Its planners, Clarence Stein and Henry Wright, and its landscape architect Marjorie Sewell Cautley aimed to incorporate modern planning principles, which were then being introduced into England's Garden Cities, following ideas advocated by urban planners Ebenezer Howard, Sir Patrick Geddes and Clarence Perry. Perry's neighborhood unit concept was well formulated by the time Radburn was planned, being informed by Forest Hills Gardens, Queens, New York City (1909–1914), a garden city development of the Russell Sage Foundation. Radburn was explicitly designed to separate traffic by mode, It was designated a National Historic Landmark District in 2005, in recognition of its history in the development of the garden city movement in the 20th century.
Статистика
Радбернде 670 отбасында шамамен 3100 адам тұрады. Радбернде ішкі парктері, төрт теннис корты, үш бейсбол алаңы, екі софтбол алаңы, екі жүзу бассейні және садақ ату алаңы бар. Кішкентай балалар мен олардың ата-аналары екі кішкентай балаларға арналған ойын алаңы, екі ойын алаңы және кішкентай балаларға арналған жүзу бассейнін пайдалана алады.
There are approximately 3,100 people in 670 families residing in Radburn. Radburn's include of interior parks, four tennis courts, three baseball fields, two softball fields, two swimming pools, and an archery plaza. Young children and their parents can make use of two toddler playgroup areas, two playgrounds, and a toddler bathing pool.
Қоғамдағы қоғамдастық
Радберн қауымдастығы, өзіндік директорлар кеңесімен басқарылады, Фэр-Лаун ауданында кең ауқымды автономияға ие. 1920 жылдары қабылданған қағидалық заңдарға және дамудың бастапқы келісім-шарттарына сәйкес, Радберн қауымдастығы – Радберннің ортақ меншігін басқаруға және мүліктің иелерінен тоқсан сайын қауымдастық төлемдерін жинауға уәкілеттік алған жекелеген бірлестік. Бұл төлемдер қауымдастықтың коммуналдық объектілерді күтіп ұстау және жұмыс істеу шығындарын қамтиды. Сондай-ақ, қауымдастық Радберн меншіктерін салу және безендіруді шектеуге құқылы, осылайша қауымдастықтың біркелкі сыртқы келбетін сақтауға мүмкіндік береді. Радберн қауымдастығының нысандарына қол жеткізу құқығы тек тұрғындарға ғана берілген (бірақ саябақтардың өзі қоршалмаған және жаяу жолдар ауданның жалпы меншігі болып табылады). Радберннің Фэр-Лаунның қалған бөлігімен шекарасы – батысқа қарай Берген округінің шекарасы; Fernwood Drive, Fulton Place және Franciscan Way көшелерінің оңтүстік-шығысында, бірақ Owen Avenue көшесінің солтүстік-батысында; Radburn Road көшесінің солтүстік-шығысында; Howard Avenue көшесінің бір блогы оңтүстік-шығысында; Alden Terrace көшесінің солтүстік-шығысында және шығысында; High Street көшесінің бір блогы оңтүстікте; Craig Road көшесі және Scribner Road көшесі арқылы кеңейтілген бөлігі шығысқа қарай; және Berdan Avenue көшесі оңтүстікте орналасқан. Радберннің тағы бір толыққанды шығыс-батыс көшесі – Fair Lawn Avenue, ал жалғыз солтүстік-оңтүстік көшесі – Plaza Road.
The Radburn Community, governed by a distinct board of directors, enjoys much autonomy within the Borough of Fair Lawn. Pursuant to enabling laws passed in the 1920s and covenants included in the original deeds for the development, the Radburn Association is a private association which is empowered to administer Radburn's common properties and to collect from the owners of properties quarterly association fees to cover the Association's maintenance and operation of communal facilities. The Association is also empowered to restrict development and decoration of Radburn properties in order to maintain a consistent "look" to the community. Use of Radburn Association facilities is limited to residents (though the parks themselves are ungated and the walkways are public property of the Borough.) Radburn's border with the rest of Fair Lawn is the Bergen County Line to the West; southeast of Fernwood Drive, Fulton Place, and Franciscan Way but northwest of Owen Avenue to the northwest; Radburn Road to the northeast; one block of Howard Avenue to the southeast; Alden Terrace to the northeast and east; one block of High Street to the South; Craig Road and its extension through Scribner Road to the East; and Berdan Avenue to the South. Radburn's other full length east west cross street is Fair Lawn Avenue, and its sole north south cross street is Plaza Road.
Мекемелер
"Б" саябағының шетінде орналасқан Радберн бастауыш мектебін Фейр Лаун мемлекеттік мектептері басқарады. Оның көптеген оқушылары Радберн тұрғындары болғанымен, мектеп үлкен ауданға қызмет көрсетеді. 1929 жылы салынған мектептің архитектуралық жобасын Гилберт пен Бетелл фирмасы жасаған. Ғимарат 1955 және 2005 жылдары кеңейтілді. 2016 жылы Радберн мектебінің бастауыш сынып оқушылары лимонад сату орындары, білезіктер сату және 5 шақырымдық жүгіру арқылы 60 000 долларлық қаржы жинау мақсатына жетті, бірақ Радберн қауымдастығы эстетикалық себептермен ойын алаңы салуға рұқсат бермеді. Радберннің бизнес ауданында бірнеше танымал Фейр Лаун кәсіпорны бар, ол Фейр Лаун даңғылы мен Плаза жолының қиылысында орналасқан – бұл Фейр Лаундағы екі маңызды көлік артериясы. Осы кәсіпорындардың көпшілігі Радберн Плаза (сағат мұнарасы) ғимаратында орналасқан, ол Радберн мен Фейр Лаунның ерекше символы болып табылады. (Бұл ғимарат бірнеше жыл бұрын ауыр өртке ұшырап, жақында бұрынғы түріне келтірілді.) Жақын жерде Голландияның Американы отарлау дәуірінде салынған "Ескі голланд үйі" тавернасы орналасқан. Плаза ғимаратына қарама-қарсы Радберн теміржол станциясы орналасқан, ол Радберн құрылысшыларымен Эри теміржолы (кейіннен Conrail) бойында салынды және Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілген. Бүгінде бұл станцияда Нью-Джерси Транзит Берген округі желісі бойынша жолаушылар тасымалы жүзеге асырылуда.
The Radburn School, an elementary school located on the edge of the "B" park, is operated by the Fair Lawn Public Schools. While many of its students are Radburn residents, it serves a larger district. The school, built in 1929, was designed by the architecture firm of Guilbert and Betelle. The building was expanded in 1955 and again in 2005. In 2016, the elementary school aged students of The Radburn School surpassed their fundraising goal of $60,000 through lemonade stands, rainbow bracelets sales, and a 5k race, but were denied permission to build the playground by The Radburn Association for aesthetic reasons. Several prominent Fair Lawn businesses exist in Radburn's business district, which is at the intersection of Fair Lawn Avenue and Plaza Road, two important arteries in Fair Lawn. Many of these businesses are within the Radburn Plaza (clock tower) building, a signature landmark of Radburn and Fair Lawn itself. (The building suffered a severe fire several years ago and was recently restored in its prior image.) Nearby stands the Old Dutch House, a tavern built during the time of Dutch colonization of the Americas. Facing the Plaza Building is the Radburn railroad station, built by the Radburn developers along the Erie Railroad line (later Conrail) and listed on the National Register of Historic Places. Passenger service operates there today on the New Jersey Transit Bergen County Line.
Радберн дизайны бойынша тұрғын үй
"Радберн жобасы" қоғамдық тұрғын үйлерге арналған "Радберн" үлгісінде ресми түрде қалыптастырылды. Бұл үлгі АҚШ, Канада, Австралия және Ұлыбританияда қолданылды. Бұл үлгі Уолт Диснейдің Дисней әлемі дизайнына әсер еткен.
The 'Radburn design' has been formalised in the Radburn design for public housing. The design has been used in the US, Canada, Australia, and the United Kingdom. The design was an influence on Walt Disney's design for Disney World.