Кіріспе
Коббл-Хилл – Нью-Йорк қаласының Бруклин ауданының солтүстік-батыс бөлігіндегі аудан. 40 блоктан тұратын шағын аудан, Коббл-Хилл солтүстікке қарай Бруклин Хайтс, шығысқа қарай Боерум Хилл, оңтүстікке қарай Кэрролл Гарднс және батысқа қарай Колумбия Стрит Уотерфронт ауданына жақын орналасқан. Ол Атлантик даңғылымен (солтүстік), Корт-стритпен (шығыс), Деграу-стритпен (оңтүстік) және Бруклин-Квинс экспресс-жолымен (батыс) шектеледі. Тарихи тұрғысынан, қазіргі "Коббл-Хилл" деп аталатын аймақ Оңтүстік Бруклиннің, Ред-Хуктың немесе жай ғана Алтыншы округтің бір бөлігі болып есептелген. "Қаланың XIX ғасырға тән үйлердің ең жақсы жиынтығының біріне" ие бұл ауданда филантроп Альфред Тредуэй Уайт екі эксперименталды тұрғын үй жобасын салды. Олар – романдық жаңғыру стиліндегі "Түрелер" және "Үй" ғимараттары (қазір Коббл-Хилл Тауэрс деп аталады), 417–435 және 439–45 Хикс көшелерінде орналасқан. Бұл ғимараттар жұмысшы табына арналған қолжетімді тұрғын үйлер болып, барлығына жеткілікті жарық пен ауамен қамтамасыз етілген. Сонымен қатар, Уоррен Плейстің "Жұмысшының коттедждері" Генри және Хикс көшелері арасындағы Уоррен көшесінен Балтик көшесіне дейінгі бір блоктан тұратын мюс, жеке ауласы бар екі қатар тар бір отбасылық үйлер (3 метр (11 фут) ені) салынды. Бұл үйлер сәл жоғары деңгейдегі жұмысшыларға арналған. Олардың барлығы 1876 жылы көршілес учаскелерде салынды және Уильям Филд & Сон компаниясымен жобаланды. 1986 жылы Мейтланд, Штраус & Бехр компаниясы оларды қалпына келтірді. Осы жобалар арқылы Уайт АҚШ-тағы арзан және аз пайдалы тұрғын үйлерді салған алғашқы құрылысшы болды. Оның философиясы – "филантропия плюс 5%". Бұл ғимараттар романдық жаңғыру, готикалық жаңғыру, королева Анна, француздық екінші империя және неогрек стильдерінің мысалдары. Ұйымдастырылған қоғамдық топтар ірі тұрғын үй жобаларына қарсы күресіп, осы ауданды тарихи аудан деп жариялауға қала әкімдігін көндірді. Аймақ шамамен Атлантик даңғылымен (солтүстік), Корт-стритпен (шығыс), Деграу-стритпен (оңтүстік) және Хикс-стритпен (батыс) шектеседі, сол тікбұрыштың солтүстік-шығыс бұрышынан бір бөлігі алынып тасталған. Оның аумағы шамамен жиырма екі қалалық блоктан тұрады. NYLPC мәліметінше, Коббл-Хилл тарихи ауданы – "әдеттегідей XIX ғасырға тән тұрғын үй ауданы" және "өзінің тартымды көшелері мен сәулетімен өткеннің көрінісін сақтайды". Бүгінде екі негізгі сауда көшесінде – Корт және Смит көшелерінде – ұрпақтан ұрпаққа жалғасқан отбасылық дүкендер мен итальяндық ет базарлары, шаштараздар сияқты бизнестер жаңа дүкендермен, мейрамханалармен және кафелермен қатар орналасқан. Атлантик даңғылы, ауданның солтүстік шекарасы, Нью-Йорк қаласының ең ірі орта шығыс дүкендерінің жиынтығына ие, олардың кейбіреулері ондаған жылдар бойы осы жерде орналасқан. Смит көшесінің солтүстік бөлігі 1990-шы жылдардың соңы мен 2000-шы жылдардың басында көшеде ашылған көптеген мейрамханалар мен ойын-сауық орындарының көптігіне байланысты Бруклиндегі "Мейрамханалар қатары" деп белгілі. 2000-шы жылдардың соңында дәлдікте арнайы барлардың қайта гүлденуімен Смит көшесі демалыс күндері түнгі өмірдің танымал орталығына айналды.
Cobble Hill is a neighborhood in the northwestern portion of the New York City borough of Brooklyn. A small neighborhood comprising 40 blocks, Cobble Hill sits adjacent to Brooklyn Heights to the north, Boerum Hill to the east, Carroll Gardens to the south, and the Columbia Street Waterfront District to the west. It is bounded by Atlantic Avenue (north), Court Street (east), Degraw Street (south) and the Brooklyn Queens Expressway (west). Through its early history, the area now called "Cobble Hill" was considered to be part of South Brooklyn, Red Hook, or simply the Sixth Ward, Much of the neighborhood, which has "one of the city's finest collections of nineteenth century houses", It is served by the 76th Precinct of the New York City Police Department at 191 Union Street. Philanthropist Alfred Tredway White built two experimental housing projects in the neighborhood. These were the Romanesque revival "Towers" and "Home" buildings (now collectively known as Cobble Hill Towers), at 417–435 and 439 45 Hicks Street, meant as affordable housing for the working class, with adequate light and air for all; and the "Workingman's Cottages" of Warren Place, a one block mews from Warren Street to Baltic Street between Henry and Hicks Streets, which was two rows of narrow single family houses (11 feet (3 m) wide) built around a private courtyard. These were intended for slightly more upscale workers. All were built on adjoining lots in 1876 and were designed by William Field & Son; they were restored in 1986 by Maitland, Strauss & Behr. With these projects, which served Native Americans, Irish, Swedes, Norwegians, English, and German workmen, White became the first builder of low rent/low profit housing in the United States. His philosophy was "Philanthropy plus 5%". but also examples of the Romanesque Revival, Gothic Revival, Queen Anne, French Second Empire, and neo Grec styles. Organized community groups fought against large housing projects, and prevailed on the city to make the area an historic district. – is roughly bordered by Atlantic Avenue to the north, Court Street to the east, Degraw Street to the south, and Hicks Street to the west, with a "bite" removed from the northeast corner of that rectangle. Its area measures approximately twenty two city blocks. According to the NYLPC, the Cobble Hill Historic District is an "unusually fine 19th century residential area" and "retains an aura of the past with its charming streets and architecture". Today on the two main commercial streets – Court and Smith Streets – generations old family run stores and businesses such as Italian meat markets and barber shops sit side by side with trendy new shops, restaurants, and cafes. Atlantic Avenue, the northern border of the neighborhood, features one of New York City's largest collections of Middle Eastern shops, some of which have been there for decades. The northern part of Smith Street is known as Brooklyn's "Restaurant Row" due to the large number of eateries and watering holes that opened on the street during the late 1990s and early 2000s. With a second blossoming of specialized bars along the corridor in the late 2000s, Smith Street became an upscale weekend nightlife destination.
Коббл-Хилл саябағы
Клинтон көшесінде, Веранда Плейс пен Конгресс көшесі арасында орналасқан Коббл Хилл паркі 1965 жылы салынған. Бұл жерде бұрын Вебер мен Уиттен сарайлары және 1940 жылдары тастап кетілген Екінші унитариандық шіркеу орналасқан еді. Сол кезде бұл жерді «Bohack Corporation» супермаркеттер желісі сатып алған. Сарайлар бұзылып, 1960 жылдары корпорация осы жерге супермаркет салуды жоспарлады, бірақ Коббл Хилл тұрғындары бұған қарсылық көрсетіп, ауданға саябақ қажет екенін айтты. «Bohack» 1962 жылы жерді құрылыс компаниясына сатты, олар төмен қабатты тұрғын үй салуды жоспарлады. Тұрғындар қол жинап, қаладан саябақ құру туралы петиция берді.
Дін
Көршілікте көптеген шіркеулер бар, олардың көпшілігі Азамат соғысынан бұрын салынған. 1860 жылы салынған және Патрик Чарльз Кили жобалаған Хикс көшесіндегі Санкт-Петер католик шіркеуі, шіркеу, мектеп және ауруханадан тұратын кешеннің бір бөлігі болды. Шіркеу мен мектеп пәтерлерге қайта жабдықталды. 2014 жылдың тамызында Лонг-Айленд колледжі ауруханасы жабылғаннан кейін, 2014 жылдың қазан айында NYU Langone медициналық орталығының бөлігі – NYU Cobble Hill дербес шұғыл көмек бөлімі ашылды. Аурухана қазіргі ғимаратты 200 миллион долларға бағаланатын жаңа амбулаториялық орталық пен дербес шұғыл көмек бөлімімен алмастыруды жоспарлап отыр.
Басқа қызықты жерлер
Деграу сарайы, сонымен қатар Ральф Л. Каттер үйі ретінде танымал, Клинтон және Амити көшелерінде 1845 жылы салынды және 1891 жылы порты көру үшін мұнарамен кеңейтілді, себебі көршілес ауданның дамуы салдарынан көрініс бұрынғыдай көрінбей қалды. Туннель қазір тасталып кеткен, бірақ бастапқыда Таймс-Плазадан Паромдық терминалға дейін созылған. Кірпішпен қапталған күмбезді туннельдің биіктігі, ені және ұзындығы бар. Ақын және «Бруклин Daily Eagle» газетінің редакторы Уолт Уитман бұл туннельді «салтанатты және қараңғы жол» деп сипаттады. (Атлантик даңғылы) және (Корт-стрит) автобус бағыттары да осы аймаққа қызмет көрсетеді. 2017 жылдың маусым айында Нью-Йорк паромдарының Оңтүстік Бруклин бағыты Коббл-Хилл мен Бруклин-Хайтс шекарасындағы Бруклин Бридж Парк Пирс 6-да тоқтауын бастады. Бруклин–Квинс қосылысын (BQX) салу жоспарлануда, бұл жеңіл рельстік жүйе Ред-Хуктан Коббл-Хилл арқылы Квинс облысының Асториясына дейін жағалау бойымен өтетін болады. Дегенмен, жүйенің құны 2,7 миллиард долларға жетеді деп күтілуде, ал жобаланған ашылу мерзімі кем дегенде 2029 жылға дейін ықшамдатылды.