Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Quest of the Delta Knights - 1993 жылы түсірілген фантастикалық / приключенческий семсер және сиқыршылық фильм, ол 1998 жылдың қыркүйегінде Mystery Science Theater 3000 эпизодында көрсетілген. Бұл 1990 жылдары түсірілген MST3K-да көрсетілген бірнеше фильмдердің бірі.
Quest of the Delta Knights is a 1993 fantasy/adventure sword and sorcery film that was featured in a September 1998 episode of Mystery Science Theater 3000. It is one of only a few movies shown on MST3K that was made in the 1990s.
Сюжет
Сюжеттің желісі Трэвис ("Ти" лақап атымен) есімді жас баламен байланысты, ол өз қожайынынан әлемді зұлымдықтан құтқарудың кілті екенін біледі. Ти Дельта рыцарларының құпия ұйымына қосылады және Архимедтің жоғалған қоймасындағы жоғалған қазыналарды қалпына келтіруге тырысады. Сюжеті Роберт Хайнлайнның "Галактика азаматы" романымен айтарлықтай ұқсас, оның ішінде жас құл бала - шын мәнінде күшті отбасының жоғалған мұрагері - сұмдыққа сатып алынған, бірақ шынымен де тыңшы болып табылатын және баланың шынайы жеке басын күдіктенетін.
The plot revolves around a young boy named Travis (nicknamed "Tee") who learns from his master that he is the key to saving the world from an evil plot. Tee joins the secret organization of the Delta Knights and embarks on a quest to attempt to recover the lost treasures inside the fabled Lost Storehouse of Archimedes. The plot is markedly similar to that of Robert Heinlein's Citizen of the Galaxy, including its essentially identical setup of a young slave boy—who is really the lost heir of a powerful family—being bought for a pittance by a seeming beggar, who is himself really a spy, and who suspects the boy's true identity.
Анахронизмдер
Фильмде уақыт пен орын жағынан айтарлықтай шатасу бар. Бұл оқиға ортағасырлық Англияда орын алған сияқты, бірақ сюжет элементтері бұған қайшы келеді. Вултаредің қолбасшылары (стереотиптік) викинг қалқандарына қатты ұқсайтын бас киім киеді. Байдолдың айтуынша, олар қараңғы ортағасырлық дәуірде өмір сүруде, алайда атыс қаруын түсінбейтін себептермен қолданады. Леонардо да Винчи, Италияның қайта өрлеу дәуіріндегі тұлға, сюжеттегі басты кейіпкер ретінде көрінеді. Ақырында, Леонардо мен Ти Архимедтің жоғалған қоймасын іздестіреді, ол Сицилиядағы ежелгі Сиракузадан шыққан тұлға, оның қоймасы Англияда табылмайды деп ойлауы мүмкін. Архимедтің қолындағы құжатты да көз алдыңа елестетіп көріңіз. Бұл анахронизмдер Mystery Science Theater 3000 актерлік құрамы үшін жем болды: Майк Нельсон "Султандар! Қарақшылар! Оларды қуып жүріңдер! басты кейіпкерлер күмәнді киім киген күзетшілерден қашып бара жатқанда, Том Серво "Еуропаның бір жерінде тұратын" және "олар тарихи деректерді дұрыс түсінбейді" деп Delta Knights туралы ән шырқаған хорға ие, ал Леонардо да Винчи (Билл Корбет ойнады) "жаман фильмді" мазақтайды және фильмдегі оның бейнесі оған ұқсамайтын "мок" екенін атап өтті.
The film displays extreme confusion with regard to setting, both in terms of time period and location. The story seems to take place in medieval England, although a number of plot elements contradict this. Vultare's henchmen wear headgear strongly resembling (stereotypical) Viking helmets. Baydool states that they are in the Dark Ages, yet firearms are inexplicably used. Leonardo da Vinci, a figure from Renaissance Italy, appears as a major character in the plot. Finally, Leonardo and Tee are searching for the lost storehouse of Archimedes, a figure from ancient Syracuse, Sicily, whose storehouse one might reasonably think unlikely to be found in England. A document held by Archimedes seen in a flashback is also clearly held together by staples. These anachronisms served as fodder for the cast of Mystery Science Theater 3000: Mike Nelson riffing "Sultans! Pirates! After them!" as the protagonists are fleeing from questionably dressed guards, Tom Servo has a choir that sings about the Delta Knights who "live in Europe somewhere" and "they don't get historical facts just right", and Leonardo da Vinci (played by Bill Corbett) ridicules the "bad movie" and pointing out that the film's depiction of him is a "mook" who is nothing like him.
Фильм түсіру орындары
Фильмнің көп бөлігі Калифорнияның Новато штатындағы Блэк Пойнт қаласында өткен Ренессанс ойын-сауық жәрмеңкесіне түсірілді. Фейрдің әртүрлі сахналарында әртүрлі сахналарда әртүрлі орындаушылар жұмыс істеді. Архимедтің қоймасының сыртқы көріністері Сан-Францискодағы Көркем өнер сарайында түсірілді. Түрме сыртындағы көріністер Петалума Адобе штаттық тарихи саябағында, Петалума, Калифорнияда түсірілді. Маннерджей сарайының кейбір ішкі көріністері Оуклендтегі Шотландтық ритуал ғибадатханасында түсірілді.
A large portion of this movie was filmed at the Renaissance Pleasure Faire in Black Point, Novato, California. Performers from the Faire were employed as extras in various scenes throughout. Exterior scenes of Archimedes' storehouse were filmed at the Palace of Fine Arts, San Francisco, California. Exterior scenes of the prison were filmed at Petaluma Adobe State Historic Park, Petaluma, California. Some interior scenes of the Mannerjay's palace were filmed at the Scottish Rite Temple, Oakland, California.
Өндіріс
Дэвид Уорнер фильмде бір кейіпкерді ойнауға ниеттенген, бірақ ол екі рөлді бірдей бағамен ойнауға болады деп ұсынды.
David Warner was originally intended to play one character in the movie but suggested that he could play two roles for the same cost.
Қабылдау
"Видеохаундтың алтын кино ретривері" кітабының авторы Джим Краддок фильмге екі жарым жұлдыз берді. 2017 жылы The A. V. Club-қа берген сұхбатында Дэвид Уорнер "Квест оф Делта Найтс" фильмінде болғанының қуанышын білдірді, содан кейін фильмді Mystery Science Theater 3000 телеарнасында көрудің қызығын сезінді.
Jim Craddock, author of VideoHound's Golden Movie Retriever, gave the movie two and half stars. In a 2017 interview with The A. V. Club, David Warner expressed his enjoyment in being in Quest of the Delta Knights, followed by his amusement at the film being featured on Mystery Science Theater 3000.