Кіріспе

1998 жылғы Патрик МакКейбтің "Плутондағы таңғы ас" романы. Кітап 1998 жылы Букер сыйлығының қысқа тізіміне енгізілді және Маккейб пен Нил Джорданның экранына бейімделген; Джордан 2005 жылы фильмді түсірді. Автор романның атауын 1969 жылы Дон Партридждің "Плутондағы таңғы ас" атты хит-жазбасынан алған.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Роман 1960-1970 жылдары орын алған, Патрик "Кош" Брэйденнің Ирландияның ойдан шығарылған Тайрелин қаласынан және мас асыраушы анадан қашып, өзін және оны берген биологиялық анасын табу туралы әңгімелейді. Ол күйеулі саясаткермен уақытша қанағаттанғанша, оны бақытсыздық қоршап тұрады. Соңғысын ИРА немесе Ольстер қорғанысының еріктілері өлтіреді, Брэдэнді тағы бір рет жалғыз қалдырады. Ол Лондонға көшіп, Пикадилли Циркінде жезөкше болып, кейіннен ИРА бомбасына күдікпен тұтқындалады, бірақ бірнеше күннен кейін босатылады. Кейін ол анасын іздеуге кіріседі.

Фильмге бейімделу

2005 жылы режиссер Нил Джорданның сол атымен фильмге бейімделгенінде басты рөлді Силлиан Мерфи ойнады. Фильмде басты кейіпкер "Китсен" деп аталады, "Котен" емес, кейіпкерлердің екі нұсқасы арасында басқа да маңызды айырмашылықтар бар, олардың бірі гиперсексуалдық Котен романның көптеген ерлер мен әйелдер кейіпкерлерімен жыныстық қатынаста болғандай бейнеленген, ал экраннан Китсен басқа кейіпкерді ауыздан сүйгені де көрсетілмейді. Романдағы Пуссидің саясаткер сүйіктісі Гавин Фрайдей ойнаған глэм-рок музыканты болады, онымен Киттен жыныстық қатынаста болуы мүмкін немесе болмауы мүмкін, ал Пуссидің сүйіктісі Берти Вустер сиқыршы Берти Вонға (Стивен Риа) айналады, онымен Киттеннің қарымтасыз флирт жасауы мүмкін. Лиам Нисон Брэдэн өзінің биологиялық әкесі деп санайтын діни қызметкердің рөлін ойнайды, кейіпкер Лиам атағын өзгертті, бірақ көптеген сын-қатерлер оны кітаптағыдай Бернард атады. Силиан Мерфи IFTA сыйлығын (2007) ең үздік актер сыйлығын жеңіп алды және өзінің қойылымы үшін Музыкалық немесе комедиядағы ең үздік актер ретінде Алтын глобус (2006) номинациясына ұсынылды. Патрик Маккейб пен Нил Джордан IFTA сыйлығын үздік сценарий үшін жеңіп алды, ал Джордан үздік режиссер сыйлығын да жеңіп алды.