Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
UMTS жер үсті радио қолжетімділік желісі (UTRAN) – ұялы телефондарды қоғамдық телефон желісіне немесе Интернетке қосатын желі және жабдықтардың жиынтығын білдіретін ұжымдық термин. Ол базалық станцияларды, яғни Node B түйіндерін, және Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) радио қолжетімділік желісін құрайтын радио желілік контроллерлерді (RNC) қамтиды. Бұл байланыс желісі, көбінесе 3G (3-ші буын сымсыз мобильді байланыс технологиясы) деп аталады, нақты уақыттан бастап IP-негізделген пакеттік байланысқа дейін көптеген трафик түрлерін тасымалдай алады. UTRAN пайдаланушы жабдығы (UE) мен негізгі желі арасында байланыс орнатуға мүмкіндік береді. RNC бір немесе бірнеше Node B түйіндерін басқару функцияларын қамтамасыз етеді. Node B және RNC бір құрылғы бола алады, бірақ әдеттегі жағдайларда бірнеше Node B түйіндерін қызмет көрсететін орталық кеңседе бөлек RNC орналасқан. Олар физикалық түрде бөлек болуы міндетті емес, бірақ олардың арасында Iub деп аталатын логикалық интерфейс бар. RNC және оған сәйкес Node B түйіндері радио желісі кіші жүйесі (RNS) деп аталады. UTRAN-да бірнеше RNS болуы мүмкін. UTRAN-ды ішкі немесе сыртқы функционалдық бірліктермен байланыстыратын төрт интерфейс бар: Iu, Uu, Iub және Iur. Iu интерфейсі – RNC-ді негізгі желіге (CN) қосатын сыртқы интерфейс. Uu интерфейсі де сыртқы, ол Node B-ні пайдаланушы жабдығымен (UE) байланыстырады. Iub – RNC-ді Node B түйінімен байланыстыратын ішкі интерфейс. Ал соңғысы – Iur интерфейсі, ол көбінесе ішкі интерфейс, бірақ кейбір желілік архитектураларда сыртқы интерфейс ретінде де жұмыс істей алады. Iur екі RNC-ді бір-бірімен байланыстырады.
UMTS Terrestrial Radio Access Network (UTRAN) is a collective term for the network and equipment that connects mobile handsets to the public telephone network or the Internet. It contains the base stations, which are called Node B's and Radio Network Controllers (RNCs) which make up the Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) radio access network. This communications network, commonly referred to as 3G (for 3rd Generation Wireless Mobile Communication Technology), can carry many traffic types from real time Circuit Switched to IP based Packet Switched. The UTRAN allows connectivity between the UE (user equipment) and the core network. The RNC provides control functionalities for one or more Node Bs. A Node B and an RNC can be the same device, although typical implementations have a separate RNC that is located in a central office serving multiple Node Bs. Despite the fact that they do not have to be physically separated, there is a logical interface between them known as the Iub. The RNC and its corresponding Node Bs are called the Radio Network Subsystem (RNS). There can be more than one RNS present in a UTRAN. There are four interfaces connecting the UTRAN internally or externally to other functional entities: Iu, Uu, Iub and Iur. The Iu interface is an external interface that connects the RNC to the Core Network (CN). The Uu is also external, connecting Node B with the User Equipment (UE). The Iub is an internal interface connecting the RNC with Node B. And at last, there is the Iur interface, which is an internal interface most of the time but can exceptionally be an external interface too for some network architectures. The Iur connects two RNCs with each other.