Руди Помпилли – американдық рок-н-ролл саксофонисі, Bill Haley and His Comets тобының мүшесі. Джазбен айналысып, саксофонда шебер болған музыкант туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рок-н-ролл музыканты
Rock and roll musician
Рудольф Клемент Помпили (16 сәуір, 1924 – 5 ақпан, 1976) – американдық музыкант, Билл Хейли және оның "Кометтері" тобымен тенор саксофонда орындағанымен әйгілі. Ол көбінесе Руди Помпилли деп, ал кейде Руди Пелл деп жазылған.
Rudolph Clement Pompilii (April 16, 1924 – February 5, 1976) was an American musician best known for playing tenor saxophone with Bill Haley and His Comets. He was usually credited under the alternate spelling Rudy Pompilli and occasionally as Rudy Pell.
Өмірбаян
Помпилли Пенсильвания штатының Честер қаласында дүниеге келген. Кейбір дереккөздерде оның есімі "Руди" деп жазылады, бірақ Помпилли өзі бұл түрін ешқашан қолданған жоқ. Помпилли саксофон мен кларнет ойнауды жақсы білген, карьерасының басында джаз тобында ойнады. 1953 жылы ол Ральф Мартери оркестрінің құрамында болды. Сол оркестр Хейлидің "Crazy Man, Crazy" әнінің кавер-версиясымен үлкен жетістікке жетті, бірақ Хейли тарихшысы Крис Гарднердің зерттеулері Помпиллидің сол жазуда ойнағанына ешқандай дәлел таппады. Помпилли 1955 жылдың қыркүйегінде Хейлидің бұрынғы саксофонисті Джоуи Амброуз және тағы екі мүшесі The Jodimars тобын құру үшін кеткеннен кейін Comets тобына шақырылды. Хейлидің айтуынша, жас мүйізшелі музыкант рок-н-ролл музыканттарын ұнатпаған, бірақ ол бәрібір ұсынысты қабылдады. Амброуз Помпиллиге Хейли стилінде саксофон ойнау бойынша жылдам курс өткізді, сондай-ақ Амброуз бен бас гитарист Маршалл Лайтл бастаған сахналық трюктерді үйренді, олар саксофонды ойнағанда арқасына жатып, бас гитаристке секіріп ойнауды қамтиды. (Лайтл де Jodimars тобына кетті, ал оның орнына Аль Рекс келді.) Хейлидің өтініші бойынша жаңа топ мүшесі өзінің тегінің жазылуын "Pompilii" -ден "Pompilli" деп өзгертті, себебі Хейли бұрынғысының басу қатесіне ұқсайтынынан қорқыныш білдірді. Помпилли "Руди Пелл" деген атты жиі қолданды және 1950-ші жылдардағы көптеген автографтарында осы есім, Помпилли есімі емес, жазылған. The Comets тобына қосылғаннан кейін бірнеше ай ішінде Помпилли топтың ең танымал мүшесіне айналды (Хейлиден басқа), "Руди Рок" шоуының орталық тұлғасына айналды, бұл Помпилли мен Хейлидің бірлесіп жазған аспаптық шығармасы болды. Бұл шоу 1956 жылы түсірілген "Rock Around the Clock" фильмінде дебют жасады. Сингл ретінде шыққанда "Rudy's Rock" Billboard синглдар тізімінде #34, ал Cashbox Top Singles тізімінде #38 орынға жетіп, осы тізімде 4 апта бойы тұрды, соның арқасында ол рок-н-ролл дәуіріндегі алғашқы инструменталды жазбаға айналды. Басқа да танымал, бірақ коммерциялық жағынан азырақ сәтті аспаптар жарық көрді, ең бастысы – 1957 жылы түсірілген "Don't Knock the Rock" фильмінде орындалған "Calling All Comets". 1958 жылы Рудидің туысы Ал Помпилли бір жылға Comets тобына қосылды, Аль Рекс кеткеннен кейін бас гитарада ойнады. Руди Помпилли Франни Бичер мен Билли Уильямсонмен бірге "Week End" хитін жазды, ол 1958 жылы The Kingsmen тобының орындауында East West Records, East West 115 лейблымен шығарылғанда Billboard поп-чартында #35 орынға жетті. Ол сондай-ақ Джонни Гранде мен Ральф Джонспен бірге "Better Believe It" әнінің B-жағын жазды. East West лейблында "Conga Rock" синглы шығарылды, оны барабаншы Ральф Джонс жазды, ал "The Catwalk" әнін Фрэнни Бичер мен Билли Уильямсон жазды. Помпелли Энтони Карузомен бірге "Florida Twist" хитін жазды, ол 1962 жылы Billboard Hits of the World чартының негізінде Мексиканың поп-синглдер тізімінде #3 орынға жетті. "Florida Twist" Латын Америкасында мерекелік кештерде орындалатын стандартқа айналды және рок-н-ролл, тек-мекс және басқа жанрлардағы көптеген әртістер орындады. Билл Хейлидің тобы келесі екі онжылдықта көптеген құрамы өзгерді, бірақ бір тұрақты мүшесі Руди Помпилли болды, ол топтың жол менеджері болды, төлемдерді жүзеге асырып, қажет болған жағдайда жаңа музыканттарды іздеуді ұйымдастырды. (Помпилли 1960-61 жылдары Comets тобынан қысқа уақытқа кетіп, оның орнына Аль Дин келді, бірақ көп ұзамай топқа қайта оралды.) Помпилли сонымен қатар жеке жұмыс істеді, Филадельфия аймағындағы түнгі клубтарда өнер көрсетті, өзі жеке немесе Comets тобының мүшелерімен бірге.
Pompilli was born in Chester, Pennsylvania. Occasional sources spell his first name as "Rudi", although Pompilli himself never used this form. Pompilli was skilled at playing both saxophone and clarinet, and spent the beginning of his career playing in jazz bands. In 1953, he was with the Ralph Marterie Orchestra. That orchestra coincidentally scored a hit with a cover version of Haley's "Crazy Man, Crazy", though research by Haley historian Chris Gardner found no evidence that Pompilli performed on that recording. Pompilli was invited to join the Comets in September 1955, after Haley's previous sax player, Joey Ambrose, quit along with two other Comets to form The Jodimars. According to Haley, the young horn player had a dislike for rock and roll musicians, but he nonetheless accepted the offer. Ambrose gave Pompilli a crash course in the Haley style of saxophone playing, and he also learned the stage antics pioneered by Ambrose and bass player Marshall Lytle, including playing the sax while lying flat on his back and jumping all over the bass player. (Lytle also left for the Jodimars and was replaced by Al Rex.) At Haley's request, the new band member changed the spelling of his last name from "Pompilii" to "Pompilli", as Haley was concerned that the former looked like a typographical error. Pompilli also frequently used the alias "Rudy Pell" and many of his autographs from the 1950s have this name rather than Pompilli. Within a few months of joining The Comets, Pompilli had become the band's most visible member (aside from Haley himself), becoming the focus of "Rudy's Rock", a show stopping instrumental co written by Pompilli and Haley that debuted in the 1956 film Rock Around the Clock. When released as a single, "Rudy's Rock" reached #34 on the Billboard singles chart and #38 on the Cashbox Top Singles list, spending 4 weeks on that chart, and making it the first instrumental record of the rock and roll era to chart. Other acclaimed, but less commercially successful instrumentals followed, most notably "Calling All Comets" which was performed in the band's next film, 1957's Don't Knock the Rock. In 1958, Rudy's cousin, Al Pompilli, joined the Comets for a year, playing bass after the departure of Al Rex. Rudy Pompilli co wrote the hit "Week End" with Franny Beecher and Billy Williamson, which reached No. 35 on the Billboard pop chart when released as a single in 1958 as by The Kingsmen on East West Records, East West 115. He also co wrote the B side, "Better Believe It", with Johnny Grande and Ralph Jones. A follow up single was released on East West, "Conga Rock", written by drummer Ralph Jones, backed with "The Catwalk", written by Franny Beecher and Billy Williamson, as East West 120. Pompelli composed the hit "Florida Twist" with Anthony Caruso, which reached No. 3 as an Orfeon 45 on the Mexican pop singles chart in 1962 based on the Billboard Hits of the World chart. "Florida Twist" has since become a party standard in Latin America and has been covered by many artists in rock and roll, Tex Mex and other genres. Bill Haley's band would undergo many changes of personnel over the next two decades, but the one constant was Rudy Pompilli, who would become the band's road manager, taking care of paying the bills and arranging for the hiring of new musicians when required. (Pompilli did briefly quit the Comets during 1960 61 and was replaced by Al Dean, but soon returned to the band.) Pompilli also did solo work, performing regularly in Philadelphia area nightclubs, either by himself or with members of the Comets.
Ауру, соңғы жылдары және өлім
1974 жылы Еуропаға гастрольдік сапардан кейін Помпиллиге өкпе қатерлі ісігі диагнозы қойылды. Ол өзі темекі тартпаған, бірақ пассивті темекі тарту арқылы бұл ауруға шалыққан деп есептеледі. Денсаулығы нашарлаған музыкант 1975 жыл бойы Хейлимен гастрольдік сапарларын жалғастырды (оның ішінде 1975 жылдың қазан айында Бразилиядағы гастроль), сондай-ақ сол жылы өзінің алғашқы және жалғыз жеке альбомын жазды – «Руди Рок: Әлемді өзгерткен саксофон», ол сессиялық музыканттармен және The Comets тобының мүшелерімен бірлесіп жазылды. Ол сонымен қатар Пенсильвания штатының Честер қаласындағы Nite Cap клубында өнер көрсетуді жалғастырды; соңғы өнер көрсетулерінің бірінде ол бұрынғы The Comets тобының мүшесі Фрэнни Бичермен және қазіргі The Comets гитарисі Билл Тернермен бірге сахнаға шықты. Помпилли 1976 жылдың 5 ақпанында Филадельфияда өкпе қатерлі ісігінен қайтыс болды. Оның өлімі Хейлиге терең әсер етті. Жылдық гастрольдік міндеттемелерді ауыстырушы саксофоншымен орындағаннан кейін, 1976 жылдың соңында Хейли өнерден зейнетке шыққанын жариялады және толық уақыт бойы Оңтүстік Техасқа (Харлинген) көшіп кетті. Хейли 1979 жылы гастрольдерге және жазуларға қайта оралды және әр концерттің бір бөлігін Помпиллидің естелігіне арнап, «Руди Рок» әнін орындады.
Soon after a 1974 tour of Europe, Pompilli was diagnosed with lung cancer. He was not a smoker himself, and is believed to have contracted the disease through passive smoking. The ailing musician continued to tour with Haley throughout 1975 (including a tour of Brazil in October 1975), and that year also recorded his first and only solo album, Rudy's Rock: The Sax That Changed the World, which was recorded with session musicians and members of The Comets. He also continued to perform at the Nite Cap, a club in Chester, Pennsylvania; at one of his very last performances he performed with his former Comets bandmate Franny Beecher as well as then current Comets guitarist Bill Turner. Pompilli died from lung cancer on February 5, 1976, in Philadelphia. His death affected Haley deeply. After fulfilling touring commitments for the year with a replacement sax player, at the end of 1976 Haley announced his retirement from performing and moved full time to South Texas (Harlingen). Haley would return to touring and recording in 1979 and would dedicate a part of every show to Pompilli's memory with a performance of "Rudy's Rock".
Туған күні
Помпиллидің қайтыс болуының 30 жылдығына арналған мақала бойынша зерттеу жүргізу кезінде зерттеуші Крис Гарднер Помпиллидің бұрын қабылданғандай 1926 жылғы емес, 1924 жылы туғанын көрсететін құжаттарды тапты (Хейли сияқты, Помпилли де өзінің жасын екі жылға кеміткен).
During research for an article on the 30th anniversary of Pompilli's death, researcher Chris Gardner uncovered documents that showed Pompilli was actually born in 1924, not 1926 as had commonly been believed (like Haley, Pompilli also shaved two years off his age).
Марапаттар мен құрметтер
1957 жылы Down Beat журналы оны «Жылдың саксофонисі» деп атады. 2012 жылы Помпилли Комета тобының мүшесі ретінде, Билл Хейлимен бірге 1987 жылы топты даңқ залына енгізбеу қатесін түзеу мақсатында құрылған арнайы комитет шешімімен Рок-н-ролл даңқы залына енгізілді.
He was named Sax Player of the Year by Down Beat magazine in 1957. In 2012, Pompilli was inducted as a member of the Comets into the Rock and Roll Hall of Fame by a special committee, aimed at correcting the previous mistake of not inducting the band with Bill Haley in 1987.
Композициялар
Ол Фрэнни Бичер мен Билли Уильямсонмен бірге "Week End" әнін, ал Джонни Гранде мен Ральф Джонспен бірге "Better Believe It" әнін жазды. Ол Билл Хейлимен бірге "Rudy's Rock" әнін және Билл Хейли мен Милт Габлермен бірге "Calling All Comets" әнін жазды. Ол Ральф Джонспен бірге "Hey Then, There Now" әнін жазды. Ол Энтони Карузомен бірге "Florida Twist" әнін жазды. Ол сонымен қатар "Lean Jean" әнін де бірлесіп жазды. Оның басқа да шығармалары: "China Twist", "Happy Twist", "Tacos de Twist" және 1962 жылы "Twist del Dia".
He co wrote "Week End" with Franny Beecher and Billy Williamson and the B side, "Better Believe It", with Johnny Grande and Ralph Jones. He co wrote "Rudy's Rock" with Bill Haley and "Calling All Comets" with Bill Haley and Milt Gabler. He co wrote "Hey Then, There Now" with Ralph Jones. He wrote "Florida Twist" with Anthony Caruso. He also co wrote "Lean Jean". His other compositions were "China Twist", "Happy Twist", "Tacos de Twist", and "Twist del Dia" in 1962.
Басқа дереккөздер
Крис Гарднер, "Дүниеді дүркілдеткен саксофон", Now Dig This журналы, 275-ші нөмір, 2006 жылғы ақпан.
Chris Gardner, "The Sax That Rocked the World", Now Dig This magazine, Issue 275, February 2006.