Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық әртіс
Australian entertainer
Телевизиондық жүргізуші ретінде ол «Сұлу да аң» ток-шоуының тұрақты қатысушысы болды, сондай-ақ «Студия 10» ойын-сауық бағдарламасына жиі қонақ шақырылды. «Сидней Морнинг Геральд» газетінің мәлімдемесінде Карлотта Дон Брэдман мен Кейт Бланшетттей Австралия аңызы делінген.
As a TV presenter, she was a featured panelist on the talk show Beauty and the Beast, as well as a regular guest on the entertainment program Studio 10. In a statement from the newspaper Sydney Morning Herald, they cited Carlotta as much as an Australian legend in the vein of Don Bradman and Cate Blanchett.
" Les Girls " кабаресі
Оның сахналық аты Мексика императрицасы Карлотаның есімінен алынған. Ли Гордон басқаруымен, ол Австралияға Элизабет Тейлор, Фрэнк Синатра және Джуди Гарланд сияқты жұлдыздарды әкелген. Ол өзінің мансабын 1962 жылы Сиднейдің Кингс-Кросс орталығында Эйб Сафронға тиесілі, арнайы салынған түнгі клубта басталған, ұзақ жылдар бойы көрсетілген Les Girls (лей-гёрлз деп айтылады) ерлер ревюінің кабаре-шоуының бастапқы құрамындағы мүше ретінде бастады. Ревюде тек ер адамдар әйелдер киімімен өнер көрсетті, ал Карлотта әнші және комедиан ретінде жеке нөмірлер орындады. Шоудың жүргізушісі және басты тартымдылығы ретінде ол «The Queen of The Cross» деп танылды, сонымен қатар шоумен гастрольде жүргенде Лига клубтарында да өнер көрсетті. Бірақ Робиннің транссексуал шоу-қыз екені көп ұзамай белгілі болды, бұл оның романсының аяқталуына себеп болды, нәтижесінде ол шоудан кетті. Бұл әлемде транссексуал телекейіпкерді транссексуал актриса ойнаған алғашқы жағдай. 1997 жылдан бастап Карлотта Стэн Земанек жүргізген «Beauty and the Beast» ток-шоуының тұрақты қатысушысы болды. 2013 жылдан 2018 жылға дейін ол «Studio 10» таңғы шоуында панель мүшесі ретінде жиі пайда болды.
Her stage name was sourced from that of Empress Carlota of Mexico. Managed by impresario Lee Gordon, who had toured to Australia such stars as Elizabeth Taylor, Frank Sinatra and Judy Garland, she began her career as an original cast member of the long running stage male revue Les Girls (pronounced lay girls) cabaret show, which started in 1962 in the purpose built nightclub building owned by Abe Saffron in the heart of Sydney's Kings Cross. The revue was performed exclusively by males in drag costume, and Carlotta performed spot numbers as a singer and comedian. She eventually became known as "The Queen of The Cross" as the show's compere and lead attraction, performing also in Leagues clubs while touring with the show. In the story it was soon revealed that Robyn was in fact a transsexual showgirl, a revelation that led to the end of her romance, meaning she left the show. It is the first time anywhere in the world a trans TV character would be played by a trans actress. From 1997, Carlotta became a regular panellist on the talk show Beauty and the Beast, hosted by Stan Zemanek. Between 2013 and 2018, she made regular appearances as a panel member on morning show Studio 10.
Телефильмнің биографиясы
90 минуттық телефильм, «Карлотта», 2014 жылдың маусым айында Джессика Марайс басты рөлде ойнап, көрсетілді. Фильм, оның 2003 жылы жарық көрген «Мен мұндай қыз емеспін» кітабы негізінде түсірілген, «Байронның күрделі өмірінің қатал шындықтарына тек меңзеу жасайтын романтикалық көзқарас ұсынады». Брет Эллиотт пен Ричард Бернардо өндірген 90 минуттық шоу классикалық повествование, стендап-комедия, әсем костюмдер және «Les Girls» билерінен тұрды. Ол сондай-ақ «Карлотта: Тірі және жақын» атты жеке көрсетіліммен гастрольдік сапарда болды. Ол 2019 жылы Майкл Гриффитс басқарған үш мүшелі музыкалық тобымен бірге Ирвинг Берлин, Роджерс және Харт, Стивен Сондхайм және оның қайтыс болған досы Питер Алленнің әндерін орындап, гастрольде болды.
A 90 minute telemovie, Carlotta, was screened in June 2014 with Jessica Marais acting the title role. The film "presents a romanticised perspective that offers only hints of the harsher realities of Byron's complex life." based on her 2003 book I'm Not That Kind of Girl. Produced by Brett Elliott and Richard Bernardo, the 90 minute show consisted of classic storytelling, stand up comedy, lavish costumes, and "Les Girls" dance performances throughout. She has also toured with her one woman show Carlotta: Live and Intimate. She toured, performing such songs by Irving Berlin, Rodgers and Hart, Stephen Sondheim and her late friend Peter Allen, performing with a three piece band headed by Michael Griffiths in 2019.
Марапаттар мен құрметтер
Карлотта 2020 жылдың 26 қаңтарында сахна өнеріне және ЛГБТИҚ қауымдастығына қызметтері үшін Австралия орденінің мүшесі (AM) атағымен марапатталды. Ол сонымен қатар туризмге қызмет еткені үшін The Kings Cross Award, Drag Industry Variety Award және Australian Club Entertainment Lifetime Achievement Award сыйлықтарын алды. 2018 жылы Кингс-Кроста оған қоладан жасалған мүсін орнатылды, сондай-ақ ол жердегі тротуарда оның жұлдызы бар.
Carlotta was awarded the Member of the Order of Australia (AM) on 26 January 2020 for services to the performing arts and the LGBTIQ community. She has also been awarded The Kings Cross Award for services to tourism, the Drag Industry Variety Award, and the Australian Club Entertainment Lifetime Achievement Award. In 2018, a bronze sculpture was dedicated to her in Kings Cross, where she also has a star on the pavement.