Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Боусе () - Квебек қаласының оңтүстігінде орналасқан, Канаданың Квебек провинциясының тарихи және дәстүрлі аймағы. Бұл шамамен Beauce Sartigan, Beauce Centre және La Nouvelle Beauce аймақтық округтік муниципалитеттеріне сәйкес келеді, ал оның негізгі қауымдастықтары - Сент-Жорж, Сент-Мари, Босевиль, Сент-Жозеф-де-Бюс және Сент-Виктор.
Beauce (/b//oʊ//s/; bos) is a historical and traditional region of Quebec, Canada, located south of Quebec City. It corresponds approximately to the regional county municipalities of Beauce Sartigan, Beauce Centre and La Nouvelle Beauce, and its major communities are Saint Georges, Sainte Marie, Beauceville, Saint Joseph de Beauce and Saint Victor.
Атауы
Бұл есімнің алғашқы жазбасы 1739 жылға жатады. "Nouvelle Beauce" (Жаңа Боус) Chaudière өзені бойында бұрын берілген иеліктерді белгіледі және кейіннен қазіргі Сент-Мари, Сент-Жозеф де Боус, Босвилл және Сент-Жорж қалалары, сондай-ақ осы аумақтардан бөлініп шығатын басқа да бірнеше қауымдастықтар болады. Губернатор Шарль де Бохарно де ла Бойше мен Интендант Жиль Хокварттың мәліметтері бойынша, "Бюс" деген атауды Джозеф де Флери де Ла Горгендиер, Пьер де Риго де Водреюль және Томас Жак Ташеро иелері отарлау әлеуетін дамыту үшін таңдады. 1829 жылы атау Канада мен Мэн шекарасына дейін созылған округті білдірді. Кейін Боусе әкімшілік, муниципалдық, сайлау, мектеп және сот бөлімшелерінің атауы болады, кейде шекаралары әртүрлі болады. Бүгінде көршілес аймақтық округтік муниципалитеттердің тұрғындары бұрынғы әкімшілік байланыстардан улам өздерін "Beaucerons" (еркек) немесе "Beauceronnes" (әйел) деп санайды. Тарихи тұрғыдан алғанда, Босерон "Jarrets noirs" (қара шатырлар) лақап атымен де белгілі. Олар Квебек қаласына бір апта бойы жол жүрді. Олар аяғын лақтырып, баратын жеріне қара тікпен жетеді. Қара шанақтардың аты олардың аттарының шанақтары Квебек қаласына жеткенде қара болғандығын білдіреді, өйткені олар сапар барысында көптеп сулы-саздалы балондар мен ылғалды жерлерге тап болады. Аттың аяғы құйқысына дейін сіңіп, саздан қаптап, қара түске айналады.
The first record of the name goes back to 1739. "Nouvelle Beauce" (New Beauce) designated the seigneuries granted earlier along the Chaudière River and which would later become the current cities of Sainte Marie, Saint Joseph de Beauce, Beauceville, and Saint Georges, as well as several other communities which would detach from these territories. According to accounts from Governor Charles de Beauharnois de la Boische and Intendant Gilles Hocquart, "Beauce" was chosen by seigneurs Joseph de Fleury de La Gorgendière, Pierre de Rigaud de Vaudreuil and Thomas Jacques Taschereau to develop the potential of colonization, as the name recalls the French Beauce, a region renowned for its wheat production. In 1829, the name represented a county extending to the Canada–US border with Maine. Later, Beauce would also be the name of administrative, municipal, electoral, school and judicial subdivisions, sometimes with different borders. Today, residents of neighbouring regional county municipalities consider themselves "Beaucerons" (masculine) or "Beauceronnes" (feminine) because of the former administrative links. Historically, Beaucerons have also been known under the nickname of "Jarrets noirs" (black hocks). Travelling to Quebec City took up to one week, and because of the hilly roads and their conditions, they would often have to push their farm carts. They would get their legs dirty and arrive at the destination with their hocks black. Black hocks actually referred to the hocks of their horses being black when they got to Quebec City because of the abundance of peaty bogs or wetlands on the journey there. Horses legs would sink up to their hocks and become covered in the muck and therefore be blackened.
Экономика
Көптеген жылдар бойы тек ауыл шаруашылығымен айналысқан Боустың экономикасы 20-шы ғасырдың бірінші жартысында орман шаруашылығы, ағаш өңдеу, былғары және тоқыма өнеркәсібі арқылы баяу әртараптанды. 1951 жылы өнеркәсіптік өндіріс құны ауыл шаруашылығынан бірінші рет жоғары болды, бұл жергілікті кәсіпкерліктің күшті болуы мен арзан еңбектің арқасында болуы мүмкін. Қазіргі экономика әсіресе жиһаз, азық-түлік, киім, баспа және металл өңдеу салаларындағы шағын және орта кәсіпорындарға негізделген. Ол Квебектің кәсіпкерлік орталығы ретінде белгілі.
Exclusively agricultural for many years, Beauce's economy slowly diversified in the first half of the 20th century through forestry, wood processing, and the leather and textile industries. In 1951, the industrial production value became for the first time superior to agriculture, likely due to strong local entrepreneurship and cheap labour. Today's economy relies especially on small and medium enterprises in the industries of furniture, food, clothing, printing and metalworking. It is known as Quebec's entrepreneurial heartland.