Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Фадхили Уильям Мдавида (11 қараша 1938 жыл - 11 ақпан 2001 жыл) - кениялық музыкант, композитор. Адам Салимнің "Малайка" әнін жазған алғашқы тұлға ретінде танымал. Фадхили Уильям Момбасаға жақын Таита Тавета ауданында Халима Уганга мен Рамадан Мабаборидің отбасында дүниеге келген. Фадили жеті жасында қайтыс болған әкесі дәстүрлі музыкант болған. Ағасы мен апасы - Али Харрисон Мватаку, Эстер Джон және Мумба Чаро сияқты ол да музыкант болды. Таитада бастауыш мектепте оқыған кезінде ән айтуды бастаған. Ол Найробидегі Пумванидегі мемлекеттік африкалық мектепке оқуға түсті. Кейін ол музыкалық мансапқа ұмтылу үшін үшінші сыныпқа түскен Шимо ла Тева орта мектебін тастап кетті. Ол сұхбатында Пумваниде болған кезінде әдемі қызға ғашық болғанын, "фәрештә" екенін, оған күйеу ақысын төлейтін үлкен адамға берілген кезде оны жұбату үшін "Малаика" (Фарештә) әнін жазды. "Малаика" балданы жарнамалау мен таратуды жалғастырған Чарльз Ворродтың басшылығымен Экватор дыбыс студиясында жазылды. Ол сонымен қатар "Такси жүргізушісі" атты танымал хиттің авторы және әншісі болды, ол Накуруға такси жалдауға тырысқаны туралы әңгімелейді, онда әйел оған уәдесін бұзбау үшін Накуруға бару туралы хат жазды. Оның дөңгелегі Найвашада болған кезде тесіліп қалған, сондықтан ол такси жалдауға тырысатын ән. Ол Кенияда классикалық музыканың негізін қалаушылардың бірі ретінде танылып, бағаланады. Ол 2001 жылы қайтыс болса да, оның өнері әлі күнге дейін өмір сүреді және оның музыкасы әлі күнге дейін көптеген адамдардың жүрегіне әсер етеді.
Fadhili William Mdawida (November 11, 1938 – February 11, 2001), often referred to simply as Fadhili William, was a Kenyan recording artist and composer who is most famous as the first person to record Adam Salim's song "Malaika" which he recorded with his band The Jambo Boys around 1963. Fadhili William was born to Halima Wughanga and Ramadhan Mwamburi in Taita Taveta District near Mombasa. His father, who died when Fadhili was only seven, was a traditional musician. Like three of his siblings – Ali Harrison Mwataku, Esther John and Mumba Charo – he became a musician. He started singing while in primary school in Taita. He went on to Government African School, in Pumwani in Nairobi. He then dropped out of Shimo la Tewa Secondary School, where he had joined Form Three, to pursue a musical career. It was while at Pumwani, he said in an interview, that he fell in love with a beautiful girl, "an angel," to whom he composed and recorded Malaika (Angel) to console her when she was given away to an older man who could pay a bride price. Malaika was recorded at the Equator Sound Studios under the guidance of Charles Worrod, who went on to promote and distribute the ballad. He was also the author and singer of the famous hit song "Taxi Driver", which he narrates a story about him trying to rent a cab to Nakuru, where a woman wrote him a letter to go to Nakuru so he doesn't break a promise. His tire got a puncture when he was in Naivasha, hence the song, where he is trying to rent a cab. He is recognized and appreciated in Kenya as one of the founding fathers of Classics, or commonly known as "Zilizopendwa." Although he died in 2001, his legacy lives on and his music still touches many hearts to this day.