Кіріспе
Джимми Баффеттің кітабы. «Джо Мерчант қайда?» – әнші Джимми Баффеттің 1992 жылы жарық көрген романы. «Нью-Йорк Таймс» басылымының бестселлер тізіміне енген бұл кітап Фрэнк Бама мен оның бұрынғы қатыны, геморрой майының мұрагері Тревор Кейн төңірегінде өрбиді. Өмірінен гөрі көбінесе құрдымға кеткен гидроұшақ ұшқышы Фрэнк Аляскаға қашып кетуге азырақ қалғанда, Тревор күтпеген жерден оның өміріне қайта оралып, оның ағасы, танымал рок-жұлдызы Джо Мерчантты табуға көмектесуін сұрайды. Фрэнк пен Тревордың іздеуіне қосылған басқа кейіпкерлердің ішінде ашкөз таблоид тілшісі Руди Брено, ракета ғалымы Дездемона, көптеген жалдамалы сарбаздар және водниктердің бірі – реактивті шаңғымен жүретін кісі өлтіруші бар. Кітаптың мұқабасын Майкл Коэльш салған. Аресибо обсерваториясы кітапта және «Desdemona's Building A Rocket Ship» әнінің мәтінінде кездеседі. Екеуінде де талантты нан пісіруші және бұрынғы қосалқы әнші Дездемона «үлкен телескоптың астында» жұмыс істейтін бірімен жақын қарым-қатынасқа түсіп, Плеядалардан телепатиялық хабарламалар ала бастайды, оған ғарыш кемесін жасап, «үйге оралуды» бұйырады.
Where is Joe Merchant? is a novel by singer Jimmy Buffett, published in 1992. The book, a New York Times Best Seller, revolves around Frank Bama and his ex girlfriend, hemorrhoid ointment heiress Trevor Kane. Frank, a down on his luck seaplane pilot, is about to escape to Alaska when Trevor unexpectedly jumps back into his life asking for his help in tracking down her brother, the notorious rock star Joe Merchant. Other characters joining Frank and Trevor in their search include sleazy tabloid reporter Rudy Breno, rocket scientist Desdemona, many mercenaries, and the jet ski Killer. The cover art was illustrated by Michael Koelsch. The Arecibo Observatory is featured in the book and the lyrics to the song "Desdemona's Building A Rocket Ship". In both, a talented baker and former backup singer named Desdemona has a tryst with one of the workers "under the giant telescope", and begins receiving telepathic messages from the Pleiades, telling her to build a spaceship and "come home".
Дездемона
Дездемона – романның маңызды кейіпкері, бірақ басты кейіпкер емес, ол Испаниола аралының жағалауындағы шағын аралда тұратын экстрасенс. Оның миссиясы – Плеядаларға сапар шегетін ракета жасау. Оған ғылыми білім де, қаржы да жеткіліксіз болғандықтан, ракетасын Говард Хьюгесқа бұрын тиесілі болған, ұзақ уақыт бойы тасталып, тозығы жеткен ұшақ фюзеляжінің негізінде салады. Теориялық тұрғыдан құрылыс жүріп жатқан кезінде, «Космикалық кекс» атты кемесі оның үйі ретінде де, сонымен қатар нан пісіретін шағын бизнесін жүргізу орны ретінде де қызмет етеді. Дездемонаның экстрасенстік қабілеттеріне өмірдің өзі және сол атпен аталатын Джо Мерчантты іздеу туралы хабарларды (көбінесе оны қатты алаңдататын жұмбақтар түрінде) кездейсоқ түрде қабылдау кіреді. Ол Джо Мерчантпен алғаш рет 1960 жылдары Сан-Францискода жолыққан. Олардың тағдырлары тоғысқанда, ол Мерчанттың тобында қосалқы әнші болады және бір кезде Мерчанттың әріптесіне үйленген. Оның тобы мен некесі ажырасқаннан кейін, ал Мерчанттың есірткі құпиялы әлеміне түсуінен (Дездемона Сан-Францискода марихуана қосылған печеньелерімен танымал болған), ол орталық штаттар арқылы оңтүстікке қарай, содан кейін Мексикаға қарай жол тартады, онда астрономияға деген қызығушылығы мен экстрасенстік қабілеті дамиды. Соңында ол Кариб теңізіндегі шағын Леттл-Лорейн аралына жетеді. Дездемонаның осы бейнесі Баффеттің бірнеше әндерінде де кездеседі, соның ішінде оның «Banana Wind» альбомынан шыққан «Fruitcakes» және «Desdemona's Building a Rocket Ship» әндерінде.