1900 жылғы Олимпиада: 5000 метрлік командалық жарыс
Athletics at the 1900 Summer Olympics – Men's 5000 metres team race
Олимпиада-1900: 5000 метрлік эстафета жарысы. Франция және Ұлыбритания командалары арасында өткен бәсекеде Ұлыбритания жеңіске жетті. Тарихы, нәтижелер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Олимпиададағы жеңіл атлетика
Athletics at the Olympics
1900 жылы Парижде өткен жазғы Олимпиада ойындарының жеңіл атлетика бағдарламасындағы соңғы жеңіл атлетика жарысы – ерлер арасындағы 5000 метрлік командалық жүгіру болды. Олимпиада тарихында командалық жарыс алғаш рет осы ойындарда өткізілді. Жарыс 1900 жылдың 22 шілдесінде өтті. Францияның "Racing Club de France" және Англияның Аматорлық атлетика қауымдастығынан құралған команда (төрт британдық және Австралиядан Стэн Роули) – екі команда бес спортшыдан өнер көрсетті. Стэн Роули жарақат алып, жарысты аяқтамаса да, ААА командасы 26 ұпайға қарсы 29 ұпаймен жеңіске жетті.
The men's 5000 metres team race was the final track and field event on the athletics programme at the 1900 Summer Olympics in Paris. It was the first time that a team race was held at the Olympics. It was held on July 22, 1900. Two teams of five athletes competed: Racing Club de France from France and a team representing the Amateur Athletic Association of England, composed of four British athletes and Stan Rowley of Australia. The AAA team won the competition by 26 points to 29 despite Rowley being unable to finish due to injury.
Өмірбаян
Бұл Олимпиада тарихындағы алғашқы командалық жарыс болды, бірақ бұл жарыс 5000 метр қашықтықта бір рет ғана өткізілді. 1904 жылы қашықтық 4 мильге, ал 1908 жылы 3 мильге дейін өзгерді. 1912 жылдан бастап қашықтық тұрақты болды, сол жылы және 1920, 1924 жылдары 3000 метрлік қашықтық қолданылды. 1924 жылдан кейін командалық жарыс бағдарламадан шығарылып, одан бері қайтадан өткізілген жоқ.
This was the first Olympic team race, but the only time the event was held at a distance of 5000 metres. The distance would vary at 4 miles in 1904 and 3 miles in 1908, before consistency was reached beginning in 1912, with the 3000 metres distance used that year as well as in 1920 and 1924. After 1924, the team race was then removed from the program, and has not featured again since.
Жарыс форматы
Бұл жарыс бір кезеңнен тұрды, онда он жүгірушінің әрқайсысы 500 метрлік жолдың он айналымын толық аяқтады. Жүгірушілер өз командалары үшін жарыста алған орнына сай ұпай жинады, ең төменгі ұпай санына ие болған команда жеңіске жетті.
The event consisted of a single heat in which each of the ten runners completed ten laps of the 500 metre track. Runners scored points for their team equal to their place in the race, with the team with the lowest number of points winning.
Жазбалар
Бұл командалық есеппен өткен алғашқы маңызды халықаралық 5000 метрлік жарыс және жалпы тарихтағы алғашқы 5000 метрлік жарыстардың бірі болды. Бұл қашықтық салыстырмалы түрде жаңа болғанымен, оған жақын қашықтықтағы ең жылдам көрсетілген уақыт – 15:54, ол 1884 жылы Уолтер Джорджтың 4 мильдік (5230 м) жарысында тіркелген аралық уақыт еді. Нақты 5000 метрлік аралық өлшенбесе де, бұл қарқын 5000 метрге шамамен 15:12-ге дейін ауысады. Чарльз Беннетт бұл жарыста 15:29,2 уақытпен жеңіске жетіп, де-факто олимпиадалық және әлемдік рекордты жаңартты.
This was the first major international 5000 metre race with team scoring, and one of the first major 5000 metres races in history overall. Though the distance was relatively new, the fastest time recorded over a comparable distance was 15:54 for 31/4 miles (5230m), which was a split time in a 4 mile race by Walter George in 1884: though a specific 5000m split was not taken, this pace converts to about 15:12 for a 5000m. Charles Bennett set the de facto Olympic and World records for the event in the competition, winning in 15:29.2.
Нәтижелер
Риммер мен Беннетт бастап келе жатты, ал олардан кейін үш француз шабуылдап жатты. Тайсо мен Робинсон үшінші топтағы Кастанет пен Шампудримен бірге шапты, ал Роули жарақат алғандықтан, бірінші айналымды аяқтағаннан кейін жүре бастады. Беннетт соңғы спринтте Риммерден оқшауланып, оның артынан үш француз еріп келді. Шампудри тоғызыншы орынмен финиш сызығын кезіп өткенде, жарақат алған Роули жетінші айналымын аяқтады, және ол енді анық түрде ауырсынып отырды. Жарыс ережелеріне сәйкес, команда есебіне алу үшін барлық бес мүшесі де финишқа жеткен болу керек еді, бірақ жарыс төрешілері Роулидің соңғы 1500 метрді жаяу жүруінің қажеттілігі жоқ екенін мойындады және оған жарыстан шығуға рұқсат берді.
Rimmer and Bennett led the entire way, followed by the first three Frenchmen not far behind. Tysoe and Robinson kept pace with Castanet and Champoudry in the third bunch of runners, while Rowley had been injured and began walking after completing the first lap. Bennett pulled away from Rimmer in the final sprint, being followed by the first three Frenchmen. When Champoudry crossed the finish line in ninth place, the injured Rowley finished his seventh lap, and was by now clearly in pain. While the rules of the event had stated that all five team members were required to finish for the team to score, race officials conceded it would be pointless for Rowley to walk the final 1500 metres, and allowed him to retire.
Жеке орындар
Қатар Спортшы Команда Ұлт Уақыт Ұпайлар 1 Чарльз Беннетт Англияның жеңіл атлетика қауымдастығы 15:29.2 1 2 Джон Риммер Англияның жеңіл атлетика қауымдастығы Белгісіз 2 3 Анри Делож Францияның "Ресинг Клубы" Белгісіз 3 4 Гастон Рагуэно Францияның "Ресинг Клубы" Белгісіз 4 5 Жак Шастание Францияның "Ресинг Клубы" Белгісіз 5 6 Сидни Робинсон Англияның жеңіл атлетика қауымдастығы Белгісіз 6 7 Альфред Тайсо Англияның жеңіл атлетика қауымдастығы Белгісіз 7 8 Андре Кастане Францияның "Ресинг Клубы" Белгісіз 8 9 Мишель Шамподри Францияның "Ресинг Клубы" Белгісіз 9 — Стэн Роули Англияның жеңіл атлетика қауымдастығы Аяқтамады 10
Rank Athlete Team Nation Time Points 1 Charles Bennett Amateur Athletic Association of England 15:29.2 1 2 John Rimmer Amateur Athletic Association of England Unknown 2 3 Henri Deloge Racing Club de France Unknown 3 4 Gaston Ragueneau Racing Club de France Unknown 4 5 Jacques Chastanié Racing Club de France Unknown 5 6 Sidney Robinson Amateur Athletic Association of England Unknown 6 7 Alfred Tysoe Amateur Athletic Association of England Unknown 7 8 André Castanet Racing Club de France Unknown 8 9 Michel Champoudry Racing Club de France Unknown 9 — Stan Rowley Amateur Athletic Association of England DNF (Did not finish) 10