Кіріспе

Майкл Дэвид Картленд (; 8 қазан 1945 жылы туған) – 1990 жылдары британдық үкімет кезінде Гонконгтың қаржылық қызметтер жөніндегі хатшысы және Гонконгтағы кеңесші. Картлендтің Гонконгтағы мансабы 1980 жылдары сауда саясатын әзірлеумен басталды. Ол аймақтың Баж салығы мен сауда жөніндегі келісімде (ГАТТ) алғашқы тұрақты өкілі болды. Ол Гонконгқа Уругвай кезеңінде көмектесті және Уругвайда субсидиялар мен өтемақылар жөніндегі келіссөздер тобының төрағасы қызметін атқарды. Картленд 1986 жылдан 2007 жылға дейін ГАТТ және Дүниежүзілік сауда ұйымында (ДСҰ) түрлі комиссиялардың төрағасы болды. Зейнеткерлікке шыққаннан кейін Картленд әйелі Рейчелмен (1972 жылдан 2006 жылға дейін Гонконг мемлекеттік қызметкері) бірге мемлекеттік секторға кеңес беру компаниясын құрды. 1993 жылы ол Қаржылық қызметтер жөніндегі хатшы болып тағайындалды. Картленд 1997 жылы егемендікті беруге байланысты, ұқсас лауазымдағы барлық шетелдік, қытай емес қызметкерлерге қолданылатын өтемақы схемасы бойынша жергілікті кадрларды дамыту мақсатында зейнетке шығуға міндетті болды. 1995 жылдың соңында оның орнына Рафаэль Хуэй Қаржылық қызметтер жөніндегі хатшы болып тағайындалды. Картленд мансабының басында 1980-ші жылдарды Гонконгтың сауда саясатымен айналысып өткізді және Гонконг 1986 жылы ГАТТ-тың толық мүшесі болған кезде Гонконгтың алғашқы тұрақты өкілі атанды. Ол осы лауазымда Уругвай кезеңін бастауға қатысты және кезең барысында субсидиялар мен өтемақылар жөніндегі келіссөздер тобын басқарды. Төрағаның досы ретінде ол сол кездегі бас директор Питер Сазерлендке демпингке қарсы шаралар, қорғау шаралары, зияткерлік меншік, мемлекеттік сатып алу, сондай-ақ субсидиялар мен өтемақылар саласындағы келіссөздерді аяқтауға көмектесті. Сондай-ақ ол 2005 жылға дейінгі жиырма жылда кемінде он алты іс бойынша комиссия төрағасы болып, ГАТТ және ДСҰ-дағы дауларды шешуге маңызды үлес қосты. Картленд пен оның әйелі Рейчел қазір Гонконгта мемлекеттік секторға кеңес беретін компаниялар (Cartland Consulting Limited) иелері.