Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық бизнесмен және қайырымдылық шараларын қолдаушы (1947-2006)
American businessman and philanthropist (1947 2006)
Роберт Кеннет Хоффман (18 шілде 1947 – 20 тамыз 2006) – американдық бизнесмен және қайырымдылық шараларын қолдаушы, ең белгілісі – әсерлі National Lampoon юмор журналын бірлесіп құрушы.
Robert Kenneth Hoffman (July 18, 1947 – August 20, 2006) was an American businessman and philanthropist, most notable for co founding the influential humor magazine National Lampoon.
Өмір және мансап
Хоффман Оклахома штатының Оклахома-Сити қаласында, Адельин Дж. және Эдмунд М. Хоффманның ұлы болып дүниеге келді. Ол алғашқы бас редактор болып қызмет етті. 1975 жылы ол үлесін сатып, түскен қаражатқа Хелен Франкенталердің суретін сатып алды. Хоффман Ұлттық Лампунды тастап, Гарвард бизнес мектебіне Бейкер стипендиаты ретінде түсті, ол 1972 жылы бітірді. Бітіргеннен кейін ол әкесі Эдмундпен бірге Coca Cola Bottling Group (Southwest) Inc. компаниясында жұмыс істеді. Екеуі 1998 жылы сатылғанға дейін оны елдегі бесінші ірі Coca Cola бөтелкелеуші компаниясына айналдыруға көмектесті. Хоффман Даллас жоспарының төрағасы болды, бұл Даллас қаласын жаңартудың 30 жылдық жоспары, ол 1994 жылдың желтоқсанында қалалық кеңес тарапынан бірауыздан мақұлданды. Сондай-ақ, ол 1987 жылдан бастап бес жыл бойы Даллас Арборетумы мен Ботаникалық қоғамының кеңесінің төрағасы қызметін атқарды. Хоффман және оның әйелі, бұрынғы галерея директоры Маргарита, әлемдік деңгейде танымал өнер жинағын жасады, оны 2005 жылы Даллас өнер мұражайына сыйға берді. 224 туындының құны кемінде 150 миллион долларға бағаланды. Бұл сыйлық, Хоффманның достары Синди және Говард Рачофски мен Диди және Расти Роузден 550 экспонаттан тұратын қосымша мұра қалдыруға атсалысқан рөлімен бірге, оларды 2005 жылы Business Week журналының ең ірі 50 қайырымдастық меценатының тізіміне енгізді. Хоффман мен оның әйелі азаматтық еңбектері үшін 2006 жылғы TACA Neiman Marcus Silver Cup сыйлығымен марапатталды, бұл сыйлықты жұбайлар алғаш рет жеңіп алды.
Hoffman was born in Oklahoma City, Oklahoma, the son of Adelyn J. and Edmund M. Hoffman. He served as its first managing editor. In 1975 he sold his share and used the proceeds to buy a Helen Frankenthaler painting. Hoffman left the National Lampoon to attend the Harvard Business School as a Baker Scholar, graduating in 1972. After graduation, he joined his father, Edmund, in the company that became the Coca Cola Bottling Group (Southwest) Inc. The two helped build it into the country's fifth largest Coca Cola bottler before selling it in 1998. Hoffman chaired the Dallas Plan, a 30 year blueprint for reshaping the city of Dallas, which had been unanimously adopted by the City Council in December 1994. He also served as board chairman of the Dallas Arboretum and Botanical Society for a critical five years beginning in 1987. Hoffman and his wife, Marguerite, a former gallery director, amassed a world renowned art collection that they donated in nearly its entirety to the Dallas Museum of Art in 2005. The 224 pieces were valued at a minimum of $150 million. That gift, coupled with the Hoffmans' role in spearheading additional bequests of 550 objects from friends Cindy and Howard Rachofsky and Deedie and Rusty Rose, put them on Business Week magazine's list of the top 50 philanthropists for 2005. Hoffman and his wife were awarded the 2006 TACA Neiman Marcus Silver Cup Award for their civic contributions, the first time that a couple won the award.
Отбасы және өлім
Хоффманның үш қызы болды: Ханна және Аугуста, олардың анасы Хоффманның екінші әйелі Салли Тимберлейк Хоффман; және Кейт. Үшеуі де Хокэдэй мектебінде оқыды. Оның бір інісі, Ричард Э. Хоффман, MD, одан аман қалды және Колорадо штатының Денвер қаласында тұрады. Хоффман 59 жасында Далласта лейкемиядан қайтыс болды. Тексас штатындағы Сент-Марк мектебіндегі оның зор еңбегінің арқасында оның атына жаңа ғимарат салу үшін ірі қаржылық көмек көрсетілді.
Hoffman had three daughters: Hannah and Augusta, whose mother is Hoffman's second wife, Sally Timberlake Hoffman; and Kate. All three attended The Hockaday School. He had one brother, Richard E. Hoffman, MD, who survived him and lives in Denver, Colorado. Hoffman died of leukemia in Dallas at age 59. Because of his influential efforts at the St. Mark's School of Texas, a large donation was given in his name in order to build a new building.