Батли қаласындағы (Англия) Batley Grammar School мектебі – 4-16 жастағы оқушыларға арналған мемлекеттік, тегін білім беретін оқу орны. 1612 жылы құрылған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Батли, Батыс Йоркшир, Англиядағы тегін мектеп
Free school in Batley, West Yorkshire, England
Батли грамматикалық мектебі – Англияның Батыс Йоркшир аймағындағы Батлиде орналасқан, мемлекеттік қаржыландырылатын, әртүрлі білім беретін тегін мектеп, 4-тен 16 жасқа дейінгі оқушыларға арналған.
Batley Grammar School is a state funded co educational free school in Batley, West Yorkshire, England, for pupils aged 4 to 16.
Тарих
Мектеп 1612 жылы пастор Уильям Ли тарапынан негізі салынды. Оның құрметіне жыл сайын Батли шіркеуінде құрылтайшы күніне арналған қызмет өткізіледі, өйткені осылай өсиет еткен, бірақ ол бастапқыда белгіленген күні өткізілмейді. 1878 жылы мектеп Карлингхоу төбесіндегі Үстіңгі Батлидегі қазіргі орнына көшірілді. Мектеп оқушыларды отбасылық жағдайына қарамастан, 11 жастағы емтихан нәтижелері бойынша іріктеп алды. Ұлттық мектептер енгізілгеннен кейін, 1978 жылы мектеп жекеменшік мектепке айналды және оған тек ата-анасы оқу ақысын төлей алатын ұлдар ғана қабылданатын болды. 1988 жылы мектеп жоғарғы сыныпқа қыздарды қабылдады, ал 1996 жылы аралас білім беретін мектепке айналды. 2011 жылы ол мемлекеттік қаржыландырылатын тегін мектеп болды. Келесі жылы мектеп төрт жүз жылдығын тойлады. Мектеп аумағында Жозеф Пристли есімімен аталатын (ескі бателиан) Пристли Хаус бастауыш мектебі орналасқан. Мектепке бірнеше рет Корольдік отбасы сапармен келді; олар аймаққа келген кезде ойын алаңына қонады. Принц Эндрю де, Принцесса Анна да мектепте болды. 2021 жылдың 25 наурызында Мұхаммедтің карикатурасы баспасөз бостандығы және діни экстремизм тақырыбындағы сабақ кезінде көрсетілгеннен кейін, мұғалімнің отставкасын талап етіп, 61 000 қол қойған петиция жиналды және мұғалім жұмыстан шеттетілді. Батли грамматика мектебінің бұрынғы директоры Гэри Киббл өтініш айтты. Бұл жағдайға қатысты Қоғамдық басқарма министрі Роберт Дженрик мұғалімдерге сыныпта "Пайғамбардың суреттерін тиісті түрде көрсетуге" рұқсат беру керектігін және наразылықтардың Ұлыбритания "еркін қоғам" болғандықтан "көңілді қалдырмауы" керектігін айтты. Сондай-ақ, мұғалімдерді діни экстремистер "қорқытпауы" керектігін қосты. Сенімділік кеңесі тергеу жүргізіп, 2021 жылдың мамыр айында қауымдастықтың құрметі үшін Мұхаммедтің суреттерін пайдаланбау керек деген шешімге келді және мұғалімнің жұмыстан шеттетілуін қайтарды.
The school was founded in 1612 by the Rev. William Lee. An annual founder's day service is held in his memory at Batley Parish Church, as requested in his will, although it is not held on the date originally specified. In 1878, the school moved to its current site at Carlinghow Hill, Upper Batley. The school selected boys on their performance in the eleven plus exams, regardless of family background. Following the introduction of comprehensive schools, the school became a private school in 1978 and entry became restricted to boys whose parents could afford its fees. The school introduced girls into the sixth form in 1988 and became co educational in 1996. In 2011, it became a state funded free school. The following year, it celebrated its quatercentenary. A junior school, Priestley House (after Joseph Priestley, an old Batelian) is set in the grounds. The school has had several Royal visits; the Royal family lands on its playing fields when visiting the area. Prince Andrew has visited the school, as has Princess Anne. On 25 March 2021, a teacher was suspended after a cartoon of Muhammad was shown in class during a discussion about press freedom and religious extremism, which sparked protests outside the school, demanding the resignation of the teacher involved, and a 61,000 signature petition of support. Gary Kibble, the former head of Batley Grammar has offered an apology. Commenting on the situation, Communities Secretary, Robert Jenrick, said teachers should be able to "appropriately show images of the prophet" in class and the protests are "deeply unsettling" due to the UK being a "free society". He added teachers should "not be threatened" by religious extremists. The trust conducted an investigation, concluding in May 2021, that in respect for the community, images of Muhammad should not be used, and lifted the teacher's suspension.