Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
ГЕО
GEO
Керала штатында 44 ірі өзен бар, олардың тек үшеуі ғана Батыс Гатадан бастау алмайды. Олардың 41-і батысқа, ал 3-і шығысқа қарай ағады. Керала өзендері ұзындығы, ені және су шығыны жағынан шағын. Бұл өзендер таулы жер бедерінің және Батыс Гата мен теңіз арасындағы қысқа қашықтықтың арқасында жылдам ағып өтеді. Барлық өзендер толығымен муссондық сумен қоректенеді, ал көптегендері жаз айларында кіші арналарға айналып немесе толығымен құрғап қалады.
There are 44 major rivers in Kerala, all but three originating in the Western Ghats. 41 of them flow westward and 3 eastward. The rivers of Kerala are small, in terms of length, breadth and water discharge. The rivers flow faster, owing to the hilly terrain and as the short distance between the Western Ghats and the sea. All the rivers are entirely monsoon fed and many of them shrink into rivulets or dry up completely during summer.
Ерекшеліктері
Керала Лакшаддип теңізі мен Батыс Гат тауларының арасында қысылып жатыр. Географиялық тұрғыдан штатты үш климаттық ерекшелігі бар аймаққа бөлуге болады: шығыс биік жазықтары; құрғақ және салқын таулы жерлер, орталық орташа биіктіктегі жазықтар; төбелі жазықтар және батыс жазықтары; жағалау жазықтары. Кераланың шығыс аймағы Батыс Гаттың жаңбыр көлеңкесінің батысында орналасқан биік таулар, шатқалдар және терең жартастардан тұрады. Осы аймақтан шығысқа қарай ағатын 3 өзен бастау алады. Ұзындығы кем дегенде 15 км болатын 41 батысқа қарай ағатын өзен, батыс аймақта Араб теңізі жағалауына қарай бірте-бірте төмендеп, арғы суларға немесе Араб теңізіне құяды. Ұзын өзендердің көптеген салалары мен арналары да бар. Батыс Гат таулары тек Палаккад маңында ғана үзіліске ұшырайды; сондықтан бұл жер Палхат ойысы деп те аталады, онда Палаккад ойысы бұзылған. Бхаратаппужа өзені Палаккад ойысы арқылы ағады. Шығысқа қарай ағатын 3 өзен де Батыс Гаттан бастау алады, бірақ шығысқа қарай Карнатака немесе Тамил Надуға құяды. Кераланың батыс жағалау жолағы шығыс аймағына қарағанда салыстырмалы түрде тегіс, және өзара байланысты тұзды каналдар, көлдер, сағалар мен өзендер желісімен кесіліп өтеді, бұл Жераланың арғы сулары деп белгілі. Күріштің алтынды баулы деген атқа ие Куттанад, Үндістандағы ең төменгі нүкте болып табылады, сонымен қатар теңіз деңгейінен төменде өсірілетін әлемдегі сирек орындардың бірі. Елдегі ең ұзын көл – Вембанад арғы суларға басымдық етеді; ол Алапужа мен Кочи арасында орналасқан және шамамен аумақты құрайды. Үндістанның су жолдарының сегіз пайызы Кералада орналасқан. Кераланың 44 өзеніне Перияр, Бхаратапужа, Памба, Чалияр, Кадалундипужа, Чалакудипужа, Валапаттанам және Аханковил өзендері кіреді. Өзендердің орташа ұзындығы көптеген өзендер шағын және толығымен муссон жаңбырымен толығады. Керала өзендері шағын және дельтасы болмағандықтан, олар қоршаған ортаның әсеріне бейім. Өзендер құмды қазу және ластану сияқты мәселелерге тап болады.
Kerala is wedged between the Lakshadweep Sea and the Western Ghats. Geographically, the state can be divided into three climatically distinct regions: the eastern highlands; rugged and cool mountainous terrain, the central mid lands; rolling hills, and the western lowlands; coastal plains. The eastern region of Kerala consists of high mountains, gorges and deep cut valleys immediately west of the Western Ghats' rain shadow. and 3 of its east flowing ones originate in this region. The 41 west flowing rivers, each of which having at least a length of 15 km, gradually slopes towards the Arabian Sea coast in the western region and empty either into backwaters or Arabian Sea there. The longer rivers have several tributaries and streams too. The Western Ghats form a wall of mountains interrupted only near Palakkad; hence also known Palghat, where the Palakkad Gap breaks. The river Bharathappuzha flows through the Palakkad Gap. The 3 east flowing rivers also originate in Western Ghats, but flow eastwards either into Karnataka or Tamil Nadu. Kerala's western coastal belt is relatively flat compared to the eastern region, and is criss crossed by a network of interconnected brackish canals, lakes, estuaries, and rivers known as the Kerala Backwaters. Kuttanad, also known as The Rice Bowl of Kerala, has the lowest altitude in India, and is also one of the few places in world where cultivation takes place below sea level. The country's longest lake Vembanad, dominates the backwaters; it lies between Alappuzha and Kochi and is about in area. Around eight percent of India's waterways are found in Kerala. Kerala's 44 rivers include the Periyar; , Bharathapuzha; , Pamba; , Chaliyar; , Kadalundipuzha; , Chalakudipuzha; , Valapattanam; and the Achankovil River; The average length of the rivers is Many of the rivers are small and entirely fed by monsoon rain. As Kerala's rivers are small and lacking in delta, they are more prone to environmental effects. The rivers face problems such as sand mining and pollution.