Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық заңгер (1944–2019)
American lawyer (1944–2019)
Роберт С. Одл, кіші (15 ақпан 1944 – 2 қазан 2019) – Никсон және Рейган әкімшіліктеріндегі мемлекеттік қызметкер және Вашингтон қаласындағы американдық заңгер.
Robert C. Odle, Jr. (February 15, 1944 – October 2, 2019) was a public official in the Nixon Administration and Reagan Administration and an American lawyer, based in Washington, D. C.
Ерте өмір
Одл 1944 жылдың 15 ақпанында Мичиган штатының Порт-Хурон қаласында дүниеге келді және 1966 жылы Уэйн штаттық университетінде бакалавр дәрежесін алды. Одан кейін ол Детройт заң колледжіне (қазіргі Мичиган мемлекеттік университетінің заң колледжіне) оқуға түсіп, 1969 жылы заң ғылымдарының докторы (J.D.) дәрежесін алды.
Odle was born in Port Huron, Michigan (February 15, 1944) and earned a bachelor's degree from Wayne State University in 1966. He then enrolled at the Detroit College of Law (now Michigan State University College of Law), earning his J. D. in 1969.
Саясат және мемлекеттік қызмет
Одл 1968 жылы Никсонның сайлау науқанында жұмыс істеді, ол әлі заң факультетінде оқып жүрген кезінде, ал 1969 жылы бітіргеннен кейін Ақ үйдің коммуникация директоры Херб Клейннің штатына қосылды. 1972 жылғы президенттік науқан үшін ол Ақ үйден кетіп, Президентті қайта сайлау комитетінің әкімшілік директоры болып қызмет етті. Президент Никсонның екінші мерзімінде Одл АҚШ Тұрғын үй және қалалық даму департаментінің орынбасары болып тағайындалды. 1972 жылғы қайта сайлау науқанындағы рөліне байланысты Одл Уотергейт комитетінің алдында куәгер болып, 1973 жылдың 17 мамырында теледидардағы тыңдаудың бірінші күнінде алғашқы куәгер ретінде куәлік берді. Куәлігінде ол президент Никсонды және "ел бойынша миллиондаған еріктілерді", сондай-ақ қайта сайлау комитеті штаб-пәтеріндегі, оның ішінде өзі де, Уотергейтке қатысы жоқ 400 адамның көпшілігін жоғары бағалады. Ол Джеймс МакКорд, Джеб Стюарт Магрудер және Г. Гордон Лиддимен, әсіресе Х. Р. Холдеманмен және Бас прокурор Джон Н. Митчеллмен болған байланыстары туралы да куәлік берді. 1981 жылы Рональд Рейган Одлді АҚШ Энергетика департаментіндегі Конгресс, үкіметаралық және қоғамдық істер жөніндегі көмекші хатшы лауазымына ұсынды. Ол Сенаттың бекітілуінен өтіп, 1985 жылға дейін осы лауазымда қызмет етті.
Odle worked on the Nixon campaign in 1968, while still in law school, and after graduation in 1969 he joined the staff of White House communications director Herb Klein. He left the White House for the 1972 presidential campaign, serving as Director of Administration of the Committee to Re Elect the President. In President Nixon's second term, Odle was appointed deputy assistant secretary for the U. S. Department of Housing and Urban Development. Because of his role in the 1972 re election campaign, Odle became a witness before the Watergate Committee, testifying as the first witness on the first day of televised hearings on May 17, 1973. In his testimony, he praised President Nixon and the "million volunteers across the country” and most of the 400 in the re election committee headquarters who had nothing to do with Watergate, including himself. He also testified about contact he had with James McCord, Jeb Stuart Magruder, and G. Gordon Liddy, and particularly H. R. Haldeman and Attorney General John N. Mitchell. In 1981, Odle was nominated by Ronald Reagan to be the Assistant Secretary for Congressional, Intergovernmental and Public Affairs at the U. S. Department of Energy. He was confirmed by the Senate and served in this role until 1985.
Жеке практика
1976 және 1981 жылдар аралығында Одл International Paper Company компаниясында Вашингтон қаласындағы корпоративтік мәселелер жөніндегі өкіл ретінде жұмыс істеді. 1985 жылы Одл Weil, Gotshal & Manges, LLP заң фирмасының Вашингтон кеңсесіне қосылды, онда ол серіктес болып, Конгресс және федералдық агенттіктер алдында клиенттердің мүддесін қорғады. Ол 2015 жылы фирмада 30 жыл қызмет еткеннен кейін зейнетке шықты. Одл Ричард Никсон қорына про боно бас кеңесші ретінде қызмет етті. Ол сонымен қатар Арлингтон Рим-католик дінбасылығында, The Heritage Foundation және Федералисттік қоғамда белсенді болды.
Between 1976 and 1981, Odle worked for the International Paper Company as Washington corporate affairs representative. In 1985, Odle joined the Washington, D. C. office of the law firm Weil, Gotshal & Manges, LLP, where he became a partner and represented clients before Congress and federal agencies. He retired in 2015, after 30 years with the firm. Odle served as pro bono general counsel for the Richard Nixon Foundation. He was also active in the Roman Catholic Diocese of Arlington, The Heritage Foundation, and the Federalist Society.
Отбасы
1969 жылы Лидия Энн (Карпиноль) Одлмен үйленді. 1972 жылы олар Виргиния штатының Александрия қаласына көшіп, 1994 жылы Ресейден Джон Пол есімді ұлын асырап алды. Одл 2019 жылғы 2 қазанда Александриядағы үйінде қатерлі ісіктен көз жұмды.
Odle married his wife, Lydia Ann (Karpinol) Odle, in 1969. They moved to Alexandria, Virginia in 1972 and adopted their son, John Paul, from Russia in 1994. Odle died from cancer on October 2, 2019, at his home in Alexandria.