Huang Xin

Кіріспе

Хуан Синь - Қытай әдебиетіндегі төрт классикалық романның бірі Су маржасындағы ойдан шығарылған кейіпкер. "Үш таудың күзетшісі" деген лақаппен аталатын ол 108 Тағдыр жұлдызының ішінде 38-ші орында және 72 Жердегі жындар арасында екінші орында.

Өмірбаян

Цинчжоудағы (қазіргі Шандоң) әскери офицер Хуан Син "Өлімнің семсері" (喪門劍) деп аталатын семсермен соғысады. Ол "Үш таудың күзетшісі" деген лақап ат алады, өйткені ол Цинчжоу аймағындағы үш таудың қарақшыларын оңай жоя алатынын мақтанып айтты: Цинфэн тауы (清風山), Ерлонг тауы (二龍山) және Таохуа тауы (桃花山).

Заңсыздыққа айналу

Сун Цзян Цзинфэн қорғанында Хуа Ронның қорғанышы астында қалады. Ол өзінің әпкесі Ян Поксиді өлтірген деген ауыр айыптан қашып жүргенде, қамалдың губернаторы Лю Гао тұтқындап, түрмеге қамалады. Алайда, шын мәнінде, Сонг оны зорлаудан аулақ етті. Бұл Қинфен тауындағы оған достық қарым-қатынас жасаған үш қарақшы басшыларының бірі Ван Инг еді. Оның орнына ол оның босатылуын жеңіп алды, өйткені ол Цинфэн фортының гарнизон командирі және күйеуінің әріптесі Хуа Ронға барады. Сун Цзянның тұтқындалғаны туралы хабарланған Хуа Ронг Лю Гаоға хат жіберіп, оны босатуды сұрайды. Қалпына келмейді, Хуа түрмеге кіреді және Сонгты құтқарады. Хуаның қасіретке ұшыраған садақ шеберлігінен қорқып, Лю оқиға туралы Цинчжоу префекті Муронг Яндаға хабарлайды. Мюронг Хуан Синді мәселені шешу үшін Цинфэн фортына жібереді. Хуан Люмен бірге жоспар жасайды, ол Хуа Ронгты қақтығысты реттеу үшін өткізілетін тойға шақырады. Хуа келіп, тұтқындалады. Сол кезде Людің адамдары Сонг Цзянды ұстап алды. Қылмыскерлерді Қинжоуға алып бара жатқанда Хуан Син мен оның әскерлерін Қинфен тауының үш қарақшы басшысы ұстап алады. Сан жағынан жеңіліске ұшыраған Хуан Цинфэнге қашып кетеді және Лиу Гаоны тұтқындап, өлтіруге қалдырып, өзі баррикадалар артына қалады. Бандиттердің батыллығына ашуланған Муронг Янда Хуан Синнің жекпе-жек өнерінің мұғалімі болған тағы бір офицер Цин Минді оларды жоюға әскерді басқаруға жібереді. Алайда, Цинь тұтқындалып, бірте-бірте Сонг Цзянның жағына шығады. Содан кейін Цинь Минь Цинфэн фортына жалғыз өзі барып, Хуан Синьді де дезертирлікке көндіруге тырысады. Қатты сенген Хуан Син қамалдың қақпаларын заңсыздарға ашады, олар Лю Гаоның әйеліне шабуыл жасап, оны Қинфен тауының басшысы Ян Шунь өлтірген бекініске қайтарады. Цинчжоу үлкен күш жіберуі мүмкін болғандықтан, Сонг Цзян топтың лагерьге шығып, Ляншан бандиттеріне қосылуын ұсынады. Осылайша Хуан Синь Ляншанның мүшесі болады.

Song Jiang, while sheltered by Hua Rong at Qingfeng Fort (清風寨; in present day Qingzhou, Shandong) as he runs from the grave charge of killing his mistress Yan Poxi, is arrested and jailed by Liu Gao, the governor of the fort whose wife falsely accuses Song of abducting her with the bandits of Mount Qingfeng and nearly violating her. The fact, however, is that Song has prevented Wang Ying, one of the three bandit chieftains at Mount Qingfen who have befriended him, from raping her. Instead he has won her release as he is on the way to call on Hua Rong, who is the garrison commandant of Qingfeng Fort and a colleague of her husband. Informed of Song Jiang's arrest, Hua Rong sends Liu Gao a letter to plead for his release. Rebuffed, Hua forces his way into the prison and saves Song. Intimidated by Hua's deadly archery skill, Liu reports the incident to Murong Yanda, the prefect of Qingzhou, whose jurisdiction covers Qingfeng Fort. Murong sends Huang Xin to Qingfeng Fort to settle the matter. Huang works out a plan with Liu whereby the former invites Hua Rong to a feast purportedly held to mediate the conflict. Hua turns up and is captured in the ambush. Liu's men have meanwhile seized Song Jiang as he sneaked to Mount Qingfeng. While escorting the two prisoners back to Qingzhou, Huang Xin and his troops are intercepted by the three bandit chiefs of Mount Qingfeng. Outnumbered, Huang flees back to Qingfeng and puts himself behind barricades, leaving Liu Gao to be captured and killed. Furious over the boldness of the bandits, Murong Yanda sends another officer Qin Ming, who has been a teacher of Huang Xin in martial arts, to lead troops to wipe them out. However, Qin is captured and by and by goes over to the side of Song Jiang. Qin Ming then rides into Qingfeng Fort alone to persuade Huang Xin to defect too. Convinced, Huang Xin opens the fort's gates to the outlaws, who break in and take Liu Gao's wife back to the stronghold where she is killed by Yan Shun, the chief of Mount Qingfeng. As Qingzhou is likely to send a larger force, Song Jiang suggests the group decamp to join the bandits of Liangshan. Huang Xin thus becomes a member of Liangshan.

Үгіт-насихат

Хуан Синь Ляншань ат әскерінің барлаушы генералдарының бірі болып тағайындалады, 108 Тағдыр Жұлдызы Ұлы Жиналысқа жиналғаннан кейін. Ол Ляо шапқыншылары мен Синь аймағындағы көтерілісшілерге қарсы жорықтарға қатысады. Император Хуйцзунь Ляншанға рақымшылық жасады. Хуан Синь барлық жорықтардан аман қалған бірнеше батырлардың бірі. Цинчжоудағы әскери офицер ретінде қайтадан бұрынғы қызметіне оралады.