Barracks of the British Army in Westminster, London
Веллингтон казармасы – Лондонның орталығындағы Вестминстерде орналасқан, аталған аймақтағы қоғамдық қызмет атқаратын Foot Guards батальондарына арналған әскери казарма. Ғимарат Бэкингем сарайынан шамалы қашықтықта орналасқан, бұл күзетшілерге төтенше жағдай туғанда сарайға жылдам жетуге мүмкіндік береді және Birdcage Walk пен Petty France аралығында жатыр. Казармада үш рота, сондай-ақ барлық Foot Guards әскери музыкалық тобы мен полк штабы орналасқан.
Wellington Barracks is a military barracks in Westminster, central London, for the Foot Guards battalions on public duties in that area. The building is located about from Buckingham Palace, allowing the guard to be able to reach the palace very quickly in an emergency, and lies between Birdcage Walk and Petty France. Three companies are based at the barracks, as well as all of the Foot Guards bands and the regimental headquarters.
Тарих
Веллингтон казармалары сэр Фрэнсис Смит пен Филип Хардвик жобалап, 1833 жылы ашылды. Гвардиялық шіркеу, Екінші дүниежүзілік соғыста V-1 зымырандық бомбасынан қирағаннан кейін 1960 жылдары қайта салынды. 2007 жылдың 31 тамызында Уэльс ханшайымы Диананың ұлдары, ханзада Уильям мен ханзада Гарри, аналарының қайтыс болғандығының 10 жылдығына арналған естелік қызметін өткізді. Гренадерлік гвардия, Колдстрим гвардиясы және Шотландия гвардиясының бөлімдері қазіргі таңда осы казармада орналасқан. Ғимарат қақпалары мен қоршауларымен бірге ІІ санаттағы ескерткіш болып тіркелген.
Wellington Barracks were designed by Sir Francis Smith and Philip Hardwick and opened in 1833. The Guards' Chapel was rebuilt in the 1960s after the original chapel was destroyed by a V 1 flying bomb in World War II. On 31 August 2007, the two sons of Diana, Princess of Wales, Prince William and Prince Harry, organised a memorial service in the chapel, marking the 10th anniversary of their mother's death. The Grenadier Guards, Coldstream Guards and Scots Guards currently have a company based at the barracks. The building is Grade II listed, along with the gates and railings.
Ыңғайлылықтар
Веллингтон казармасында жұмыс істейтін және тұратын адамдарға арналған көптеген мүмкіндіктер бар. Жастарға арналған барда ат жарысы және снукер үстелдері сияқты көптеген ойындар бар. Мұнда "Cost Cutter" дүкені, өздігінен қызмет көрсету мейрамханасы, массажист және тамақтандыру орны орналасқан. Интернетке қолжетімді жеке қызметкерлер бөлмесі, сондай-ақ барлық әскери қызметшілер мен олардың отбасы мүшелеріне ашық интерактивті оқу орталығы бар. Басқа жерде офицерлер мен сержанттардың тамақтандыру орындары, сквош корты бар спорт залы орналасқан. Гвардия мұражайында үш жүз жылдан астам Foot Guards тарихына қатысты киім-кешектер, тулар және заттардың жинағы сақталған.
Wellington Barracks has many amenities open to those working and living within the barracks. There is a bar for the junior ranks, which has many games available including horse racing and snooker tables. The Cost Cutter shop and a self serve restaurant, a masseur and mess are located here. There is a single serving personnel room with Internet access available, as well as an interactive learning facility open to all serving soldiers and their dependants. Elsewhere there is an officers' mess, sergeants' mess, and a gymnasium with squash courts. The Guards Museum houses a collection of uniforms, colours and artefacts spanning over three hundred years of history of the Foot Guards.