Кіріспе

1999 жылғы Кейдж Бейкердің романы. "Sky Coyote" – американдық жазушы Кейдж Бейкердің ғылыми фантастикалық романы. Бұл "In The Garden of Iden" романымен басталып, "Мендоза Голливудта" романымен жалғасқан "Компания" сериясының екінші кітабы. Американдық суретші Майкл Коэлш Бейкердің "Компания" сериясындағы алғашқы үш романының, оның ішінде "Sky Coyote" романының да мұқабасын салған.

Сюжетке кіріспе

Алдыңғы роман, "Едем бағында", ботаник Мендосаны таныстырды – оның Испания инквизициясының түрмесінде жұмысқа алынуынан бастап, Тюдор Англиясындағы өлшеулі адаммен болған махаббатына дейін, одан кейін Америкадағы Жаңа әлемге жіберуіне дейін. Оның жұмысқа алған адамы және Англия миссиясындағы бастығы – Жозеф есімді, одан әлдеқайда тәжірибелі оперативші, ол осы романның баяндаушысы. Оқиға Мендозаның Жаңа әлемге келгенінен шамамен 150 жыл өткен соң, 1699 жылдың аяқталған күндері Жозеф Калифорнияға жаңа миссиямен келген кезде басталады. Бұл эпизод Льюис, Латиф және Имарт оператившілеріне арналған, олардың барлығы болашақ оқиғаларда маңызды рөлдер атқарады.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Жозефтің соңғы рөлі – Аспан Құбыжығы, алдамшы, ақымақ, көптеген американдық дәстүрлердегі жануар құдайы. Ол осы рөлді Калифорнияда тұратын чумаш тайпасы үшін 17 ғасырдың соңында ойнайды. Оның міндеті – Хумашап ауылының халқын өмір салтынан бас тартуға көндіру. Компания оларды "сақтап" алады, ал чумаш тайпасы Компанияның базасында жұмыс істеуге жіберіледі. Испандықтар жақын арада келеді, ал чумаш мәдениеті, басқаларымен бірге, жойылады. Әрине, Жозеф бұл жұмысты жалғыз атқара алмайды. Ол өзінің түрінен шағын әскер жинайды, соның ішінде 16 ғасырдағы Испанияда жұмысқа алғаны үшін кейде өкініп жүретін, құбылмалы және көңілсіз ботаник Мендоса; антрополог және бұрынғы вавилондық Имарте, ол деректерді көбірек жинау үшін қатысушыларын төсекке шақыруға дайын; және басқа да көптеген мамандар. Дегенмен, Жозеф – рәсімдер шебері. Ол сондай-ақ оны шапшаң сөйлейтін (және құмарлы) құдайға айналдыру үшін стандартты емес жабдықтарды көп киеді. Чумшалар, көрінетін болса, қарапайым адамдар болып шығады. Олардың өмірі жұмыс, мерекелер, дін, алға жылжу және мерекелер айналасында өтеді. Оларда шіркеулер мен жасөспірімдер клубы болмауы мүмкін, бірақ кантап олардың орнын толтырады. Гилдиялар әркімге қажетті нәрсені қамтамасыз етеді және оған лайықты төлейді. Жұмыс істейтін сатушылар кез келген жолмен өз үлесін алуға тырысады. Жозеф олардың осылай дүниеге бейім екенін білгенде сәл таңғалады, ал олар оның бар екеніне қатты таңғалады. Бірақ Жозеф әдеттегідей шеберлігімен әңгімесін құрастырып, жұмысты аяқтайды. Кей қиындықтар туындайды, бірақ бұл әдеттегідей қиындықтар емес. Біріншіден, 24 ғасырдан келген Компанияның өкілдері бақылау үшін келді. Олар киборгтардың ет жеп, алкоголь ішіп, өз дәуірінде тыйым салынған басқа да заттарды тұтынуына наразы болады. Киборгтар балалық және фобияға толы өкілдерге қатты риза болмайды, бірақ жұмыс – жұмыс. Мендоса Имартемен араздық бастайды, ол келесі бөлімде жалғасады. Чумаш жеріне мессиялық дін еніп жатыр. Бұл Жозефтің ашуын тудырады. Табиғат бірнеше жер сілкінісін жібереді. Чумшалар өз сыйлықтарын алады, ал Компания 24 ғасырдағы байларға және ақылсыз адамдарға сату үшін қажетті барлық құнды ақпаратты және үлгілерді алады, ал Жозефті мазалайтын күмән қалды. Біріншіден, неге киборгтар барлық тарихты білгенмен, 2355 жылдан кейін не болатынын ешкім білмейді? Неге бұл туралы көп сөйлейтін киборгтар кенеттен басқа жерге ауыстырылады? Неге 24 ғасырдан келген адамдар соншалықты қорқақ және ақымақ көрінеді? Олар бастауды беру үшін 30 000 жыл бұрынғыға дейін қайтқан жоқ па? Әлде 40 000 жыл бұрын ба? Ешкім мұнда толық сенімді емес. Дегенмен, Жозеф көңілі толып, бірақ қанағаттанбаған, және іштей бақытсыз. Мендосаға секвоя ормандарында серуендеуге рұқсат берілді, бұл ботаник үшін арман орындалғандай. Жозеф 1923 жылы Тюдор Англиясында кездескен әйелді еске алады, бірақ бұл оқиға осы кітапта аяқталмайды. Жозеф Мендосаны өзінің қызындай көреді, бірақ ол мұны мойындамайды. Кітаптың соңында ол 20 ғасырдың Голливуд студиясының директорына айналып, Компания үшін сол дәуірдің артефактілерін жасырады.

Кейіпкерлер

Жозеф, ең шебер көмекші. Компанияның барлық агенттері сияқты, Жозеф – өлмейтін киборг. Ол көптеген агенттерден ескі, шамамен б.з.д. 20 мың жыл бұрын, мың жылға жуық қателікпен, адам баласынан өзгертілген. Оны тұтқындағанда миы сытылып кетуге айналып келгендіктен, ол бұл жағдайдан жақсы шыққанын айтады. Жозеф әрқашан Компанияның адамы болды, олар үшін рөлден рөлге өтіп, өткенді болашақта "табу" үшін "сақтаумен" айналысты, бұл өте табысты бизнес. Буду, тек Жозефтің ойларында көрінеді, Буду – Жозефті жұмысқа алған және Жозеф оны әкесі деп санайтын ежелгі Homo sapiens Enforcer. Компанияда аз ғана адам Enforcerлер туралы біледі, олар тарихи кезеңге дейінгі зорлық-зомбылыққа ұшыраған топтарды жою бойынша Компанияның ежелгі миссиясының бір бөлігі болған. Қазірге Enforcerлердің көбі қалмады. Буду Жозефті олардың жоғалуына байланысты болатын кейбір жамандықтар туралы ескертеді және Жозефке қосымша ақпаратты қамтитын файлды жүктейді, бірақ Жозеф оны ашудан бас тартады.

Тарихқа, географияға және қазіргі ғылымға сілтеме жасау

Чумаш тайпасы бұл сипатталған аймақта нақты өмір сүрген. Оларды қауіптендіретін, ал өз кезегінде отаршылдықтан қорқатын монотеистік Чинигчиникс діні де нақты болған; алайда, ол мұнда бейнеленгендей, әділетсіздік пен зорлық-зомбылыққа толы болмаған.