Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жарым айналу арқылы жабылуды қамтамасыз ететін механикалық құрылғы. Үзіліс бұрандасы немесе үзіліс жібі – әдетте артиллериялық қарудың замкасында қолданылатын механикалық құрылғы. Ол 1845 жылы ойлап табылған деп саналады. Бұл жүйе басқа құрылғыларды жабу үшін де қолданылған, соның ішінде стандартты тебінгіш шлемдердің каскасы мен көкірек қалпағы арасындағы біріктіруді, сондай-ақ тебінгіш камералардың құлыптарын.
Mechanical device used to effect a closure using a partial rotation
An interrupted screw or interrupted thread is a mechanical device typically used in the breech of artillery guns. It is believed to have been invented in 1845. The system has also been used to close other devices, including the joint between helmet (bonnet) and breastplate (corselet) of standard diving suit helmets, and the locks of diving chambers.
Дизайн
Бұзылған бұранданың осі бойымен жіптің бір бөлігі жойылған. Бұранда, қабылдағыштағы жартылай жіптелген тесікпен үйлеседі: бұрандадағы жіпсіз каналдар қабылдағыштың жіптелген бөліктерімен сәйкес келеді, және керісінше. Бұранда осылайша қабылдағышқа толығымен тегіс енгізіледі, содан кейін екі жіп жиынтығын сенімді түрде байланыстырып, біріктіруді қамтамасыз ету үшін сегізден бір бөлік бұрылыс жеткілікті. Толық жабылуға қажетті бұрылу мөлшері, жіпсіз секторлардың санына байланысты. Ең төменгі теңгерілген құрылымда 90° бұрышпен екі сектор болады, және құлыптау үшін 1/4 айналым қажет. 60° бұрышпен үш секторға 1/6 айналым, ал суасты шлемінің стандартты құрылымында 45° бұрышпен төрт секторға 1/8 айналым қажет.
An interrupted screw has a section of thread along its axis removed. The screw is mated with a partially threaded hole in the receptacle: threadless channels in the breechblock screw line up with the threaded parts of the receptacle, and vice versa. The screw can thus be smoothly inserted all the way into the receptacle, after which as little as one eighth of a turn can engage the two sets of threads securely, sealing the joint. The amount of rotation required to achieve full closure depends on the number of unthreaded sectors. The minimum balanced arrangement has two sectors of 90°, and requires 1/4 turn to lock. three sectors of 60° requires 1/6 turn to lock, and the typical arrangement on a diving helmet, four sectors of 45°, requires 1/8 turn to lock.
Қолданбалар
Артиллерияда бұранданы доңғалаққа орнатып, қару камерасының артқы жағындағы жартылай бұралған тесікпен бекітеді. Американдық гравер Бенджамин Чемберс 1849 жылы "секциялық бұрандалары" бар, "жүктемені салу, тазалау және қаруды оқу үшін оны жылдам ашуға арналған" "сыртқы бұранданы кесу" арқылы жасалған темірден құралған қаруға патент алды. Оның қаруы металл патрондармен, ортасынан соққылы қақпақпен сынақтан өтті, себебі АҚШ Әскери-теңіз күштері бастапқыда қызығушылық танытты және Ордонанс бюросының бастығы Чарльз Моррис одан әрі дамытуды ұсынды, бірақ бұл жүйе сол кезде тым қымбат болды және оның орнына арзан Дальгрен қарулары қабылданды. 1872 жылы де Банге обтураторымен доңғалақтың тығыздалуы жақсартылды, және осы жүйемен жасалған барлық бұрандалы доңғалақтар жалпы De Bange түрі деп аталды.
In the artillery application, the screw is set into the breechblock and mated with a partially threaded hole at the rear of the weapon's chamber. American engraver Benjamin Chambers, Sr. received a patent in 1849 for a wrought iron built up gun "dissected screw breech" with "sectional screws" "cut therein for the purpose of speedily opening the breech for swabbing, depositing the load, and readily closing it again when the gun is to be discharged". His gun was built and tested with metallic cartridges, center primed with a percussion cap, because the US Navy was initially interested, and chief of the Bureau of Ordnance Charles Morris recommended more developments, but the system was too expensive for the time and cheaper Dahlgren guns were adopted instead. Breech sealing was improved with the de Bange obturator in 1872, and all interrupted screw breeches with this system were generally known as the De Bange type.
Әлсіздік
Бастапқы жобалардың басты кемшілігі – брекблоктің айналымының жартысын ғана бұрауға болатындықтан, берік құлыпты қамтамасыз ету үшін әлі де ұзын брекблок қажет болатын. Аксель Веллин бұл мәселені сатылы бұрандалы конструкциясымен шешті: 1890 жылғы Веллин брекблогы. Бұл конструкцияда блок пен брек жіптері біртіндеп үлкен радиус бойынша сатылармен кесіледі. Мысалы, төрт сатылы брекблок блок айналымының бес бөлігінің төртеуін бұрауға мүмкіндік береді, бұл брекблоктің әлдеқайда қысқа болуына мүмкіндік береді, бірақ оны ашу немесе жабу үшін айналымның тек бес бөлігінің біреуі ғана қажет. Бұл негізгі конструкция қазірге дейін қапшықты зарядтайтын артиллерияда қолданылуда. Ажыратылған бұрандалар кейде босаң оқ-дәрі мылтықтарында кездеседі, себебі бұл механизм тарихи тұрғыдан металл оқ-дәрілерді пайдаланбайтын, қапшықты зарядтайтын қаруларда газ өткізбейтін тығыздыққа қол жеткізудің бірнеше практикалық тәсілдерінің бірі болды. Алдыңғы әдіс – мылтықтың артқы жағын бөгеу үшін клин пайдалану. Бұл жүйе басқа да қолданулар үшін де қолданылды, соның ішінде стандартты су астындағы костюмдердегі шлем мен көкірек қалқандары арасындағы біріктіру және су астындағы камералардың құлыптары.
The major weakness of the original designs was that only half of the circumference of the breechblock could be threaded, hence a fairly long breechblock was still required to achieve a secure lock. Axel Welin solved this problem with his stepped interrupted screw design: the Welin breech block of 1890. This design has threads of the block and breech cut in steps of successively larger radius. For example, this allows a breechblock with four steps to allow four fifths of the block circumference to be threaded, allowing for a much shorter breechblock while still requiring only one fifth of a turn to open or close. This is the basic design still in use with bagged charge artillery. Interrupted screws are occasionally seen in loose gunpowder rifles, as this mechanism was historically one of the few practical ways to achieve a gas proof seal with a breech loading firearm that does not employ metallic cartridges. An earlier method was the use of a wedge to block the rear of the gun. The system has also been used to close other applications, including the joint between helmet (bonnet) and breastplate (corselet) of standard diving suit helmets, and the locks of diving chambers.