Кіріспе
Британдық ұлттық статистик Дам Карен Хоуп Даннелл, DCB, FAcSS (туған аты Уильямсон; 16 маусым 1946 жылы туған) – американдық туған британдық медициналық социолог және мемлекеттік қызметкер. Ол 2005 жылдың 1 қыркүйегінен бастап 2009 жылдың 28 тамызында зейнеткерлікке шыққанға дейін Ұлттық статистик, Ұлыбританияның Ұлттық статистика басқармасының бас директоры және Үкіметтік статистикалық қызметтің басшысы болды. 2008 жылы құрылғаннан бері ол Ұлыбританияның Статистика органының бас атқарушы директоры болды. Ол мансабын денсаулық сақтау зерттеушісі ретінде Қоғамдық зерттеулер институтында бастады, онда оның жұмысының көп бөлігі денсаулық сақтау сауалнамаларына қатысты. 1972 жылы ол Энн Картрайтпен бірге «Дәрі-дәрмек қолданушылар, рецепт берушілер және жинақтаушылар» атты кітап жазды. Бұл кітап аурудың таралуын және Ұлттық денсаулық сақтау жүйесі (NHS) арқылы және рецептсіз алынған дәрі-дәрмектер арасындағы байланысты анықтады. Одан кейін Гордон Браун, сол кездегі Қазынашылық канцлері, Банк Англиясының ақша-кредиттік саясаты комитетінің тәуелсіздігі идеясының табысты болуынан кейін, оның пайыздық ставкалар бойынша шешімдеріне сенімділікті арттыру үшін тәуелсіздіктің бір түрі Ұлттық статистика басқармасына (ONS) қолданылуы керек екенін жариялады, осылайша оның деректері де халықтың сенімін жетеді. Қазіргі таңдағы ONS Парламентке Статистика жөніндегі кеңес арқылы есеп береді, ол Ұлыбританияның Статистика органы (UKSA) ретінде танылады, бұрынғыдай Қазынашылық министрі арқылы емес. 2007 жылғы Статистика және тіркеу қызметі туралы заңның күшіне енуінен кейін, Ұлттық статистик ONS құрылғаннан бері атқарып келген Англия мен Уэльс үшін бас тіркеушінің ежелгі қосымша лауазымы, сондай-ақ ол басқарған Англия мен Уэльс үшін Бас тіркеу кеңсесі Ішкі істер министрлігіндегі Жеке сәйкестендіру және паспорт қызметіне берілді.
Dame Karen Hope Dunnell, DCB, FAcSS (née Williamson; born 16 June 1946) is an American born British medical sociologist and civil servant. She was National Statistician and Chief Executive of the Office for National Statistics of the United Kingdom and head of the Government Statistical Service from 1 September 2005 until retiring on 28 August 2009. Since its inception in 2008, she was also the Chief Executive of the UK Statistics Authority. She began her career as a health care researcher with the Institute of Community Studies, where much of her work involved healthcare surveys, and, in 1972, she wrote a book, Medicine Takers, Prescribers and Hoarders with Ann Cartwright. This established a measure of morbidity and the relationship between medicines acquired through the NHS and over the counter. Soon afterwards, Gordon Brown, then Chancellor of the Exchequer, announced that, following the success of the idea of independence for the Monetary Policy Committee of the Bank of England as a means of gaining trust in its interest rate decisions, a form of independence should be applied to ONS so that its data could also gain public trust. ONS is now accountable to Parliament via a Statistics Board, known as the UK Statistics Authority (UKSA), rather than, as previously, via a Treasury minister. Following the implementation of the Statistics and Registration Service Act 2007, the role of Registrar General for England and Wales, an ancient additional title, held by the National Statistician since the inception of ONS, was transferred, with the General Register Office for England and Wales, which she also headed, to the Identification and Passport Service in the Home Office
Дау
Карен Даннелл Ұлттық статистик қызметіне тағайындалғанда мұра еткен үкімет саясаты дау тудырды. Канцлер мен Премьер-Министр бастаған тиімділік сараптамалары (атап айтқанда, 2003–2004 жылдарғы Мемлекеттік секторды қайта орналастыру жөніндегі Майкл Лайонс жасаған сараптама және 2004 жылғы «Ресурстарды алдыңғы қатарға жұмылдыру» – Питер Гершон жасаған сараптама) нәтижесінде үкімет кейбір мемлекеттік қызмет орындарын және функцияларын Лондондан шығару саясатын қабылдады, бұл саясаттар кәсіби одақтар тарапынан сынға ұшырады. Бұл саясат алғаш рет Лен Кук Ұлттық статистик лауазымында болған кезде ONS-қа қолданылған, бірақ Карен Даннелл лауазымға келгеннен кейін ONS Ұлттық статистика кеңсесін Лондоннан көшіру және қызметкерлерді Саутгемптон қаласына жақын Титчфилдтегі және Оңтүстік Уэльстегі Ньюпорт қаласындағы кеңселерге шоғырландыру саясатын жеделдетті. ONS штаб-пәтері Ньюпортқа көшірілді. 2007 жылдың қаңтарында ONS-тың Лондон кеңселерінің 2010 жылға дейін толығымен жабылатыны туралы жарияланған хабарлама елордадағы үлкен кеңсе сақтау туралы бұрынғы шешімді кері қайтарды. Бұл көшіру саясаты және соңғы үкіметтік бюджеттердегі айтарлықтай шығындарды қысқарту Лондондағы қызметкерлердің арасында алаңдаушылық тудырды, олардың өкілдері моральдық мәселелер және Лондонда қалған қызметкерлер арасындағы жоғары кадрлар айналымы туралы хабарлады. Сарапшылардың, әсіресе Лондонға негізделген және көшіп кеткісі жоқ қызметкерлердің, соның ішінде Ұлттық есептер және денсаулық сақтау статистикасы салаларындағы сарапшылардың біліктілігінің жоғалуынан туындайтын деректер сапасының төмендеу қаупін ескере отырып, Даннелл ханым ONS-тың мемлекеттік қызметті қайта орналастыру жөніндегі үкімет саясатын іске асыруын қорғады. 2007 жылы Қаржы министрлігінің таңдау комитетіне хабарланған Англия Банкінің экономикалық деректер сапасына қауіп төндіретіні туралы алаңдаушылығымен және Лондон қызметкерлерінің қарсылығымен (кәсіби одақтар атап өткен қызметкерлер арасында жүргізілген сауалнамада басшылыққа сенімсіздік білдірілді) байланысты, ол ONS Басқармасы осы тәуекелдерді ескере отырып, басқарылатын және кезең-кезеңімен өзгерістерді жүзеге асыруға келіскенін, функцияларды Ньюпортқа ауыстырудан бұрын онда тәжірибе жинағанын мәлімдеді. Ол сонымен қатар жергілікті экономикаға тиетін пайданы, Ньюпорттағы ONS қызметкерлерінің біліктілігін, аймақтағы университеттер мен басқа да ресурстарға қол жеткізу мүмкіндігін және негізгі функцияларды бір орында басқарудың артықшылықтарын атап өтті.
Басқа рөлдер
OPCS-тен тыс, Дуннелл Британдық әлеуметтану қауымдастығының мүшесі болды және оның BSA Медициналық әлеуметтану тобы комитетінде жұмыс істеді. Кейін ол Әлеуметтік медицина қоғамын басқарды. Ол Корольдік статистикалық қоғамның мүшесі және Лондон гигиена мектебінің қонақ профессоры. Ол Оксфордтағы Нюфилд колледжінде қонақ зерттеуші ретінде екінші мерзімге сайланды. Дуннелл 2008 жылдың шілдесінде Миддлсекс университетінен құрметті доктор дәрежесін алды, 2009 жылдың шілдесінде Кардифф университетінің құрметті профессоры болып тағайындалды және 2009 жылдың маусым айында Королеваның туған күніне орай Бат орденінің Дама Командоры (DCB) атағымен марапатталды.