Радио даусының шебері: Нихал Бхарети өмірі мен қызметі
Nihal Bhareti
Нихал Бхарети – әйгілі радио хабаршы, Radio Ceylon-ның дауысы. 1960ж. жұмыска орналасып, бүкіл Оңтүстік Азияда танымал болды. Радио хабарлары, дауысы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Нихал Бхарети Коломбодағы Шри-Ланка радио хабар тарату корпорациясының танымал хабаршысы болды. Ол 1960 жылдары «Радио Цейлонға» қосылды. Оның жұмсақ дауысы Шри-Ланка мен Үндістан субконтинентіндегі жүздеген жанкүйерлерді қызықтырды. Бхарети радиостанцияға Оңтүстік Азияда үлкен танымал болған кезде келді. «Радио Цейлон» радио толқындарын биледі, миллиондаған адам Үндістанның кең аумағынан оны тыңдады. Бхаретидің жұмсақ дауысы Шри-Ланканың жергілікті тыңдаушыларына ғана емес, сонымен қатар станцияның «Азияға тарату» арнасының тыңдаушыларына да ұнады. Ол «Радио Цейлон» радиосының өркендеген кезінде осы институттың бір бөлігіне айналды. Оны сол кездегі «Радио Цейлонның» коммерциялық қызметінің директоры Ливи Вижеманне тағайындады. Бхаретиге радио өнерінде алғашқы білімін Вернон Кореа сияқты тәжірибелі хабар таратушылар берді. Алғашқы жылдары Нихал Бхарети «Радио Цейлон» студиясынан тікелей эфирде таратылатын «Take It Or Leave It» сияқты танымал радио бағдарламаларында Вернон Кореаға көмектесті. Ол тез үйренетін және бейімделгіш болды, сонымен қатар жұмсақ дауысы Шри-Ланка радио хабар тарату корпорациясының тыңдаушыларына ұнады. Бхарети – нағыз кәсіби маман еді. Нихал Бхарети он жыл бойы «Радиожурналды» жүргізді, ол жаңалықтар, сұхбаттар, музыка және қысқаша хабарлардан тұратын танымал бағдарлама болды. Ол «Шри-Ланка радио хабар тарату корпорациясында» «Тұрақты мереке», «Үй шаруасының таңдауы» және «Халықтың таңдауы» сияқты бағдарламалардың авторы болды. Ол Оңтүстік Азиядағы маңызды ойын-сауық бағдарламаларының алдыңғы қатарында болды. Нихал Бхарети SLBC радиосының эфирінде британдық «Desert Island Discs» радио бағдарламасының аналогын ұсынды. Бағдарламаға белгілі тұлғалар, тіпті Шри-Ланка саясаткерлері де қатысты. Ол SLBC үшін Нимал Мендис және Jetliners тобының Миньонн Фернандо сияқты көптеген шри-ланкалық музыка жұлдыздарымен сұхбаттасты. Ол басқару сатысымен көтеріліп, 1980 жылдары Шри-Ланка радио хабар тарату корпорациясының ағылшын тіліндегі қызметтер директоры болып тағайындалды. Бхарети әлі де радиода естіледі және Шри-Ланка аралындағы тыңдаушылардың сүйіктісі болып қала береді. Радиодағы жұмысынан бөлек, Бхарети Коломбода көптеген ойын-сауық шоуларын жүргізді. Сондай-ақ, ол Шри-Ланка теледидарында ойын-сауық бағдарламаларын ұсынды.
Nihal Bhareti was a popular radio announcer with the Sri Lanka Broadcasting Corporation in Colombo. He joined Radio Ceylon in the 1960s. His mellow voice attracted hundreds of fans in Sri Lanka as well as on the Indian sub continent. Bhareti joined the station when it was popular across South Asia. Radio Ceylon ruled the airwaves and millions tuned into the station from the vast Indian sub continent. Bhareti's mellow voice proved popular with local listeners in Sri Lanka as well as listeners on the All Asia beam of the station. He became part of the institution at a time when Radio Ceylon was riding the crest of the radio waves. He was appointed by Livy Wijemanne who was by then Director of the Commercial Service of Radio Ceylon. Bhareti was mentored by senior broadcasters at the station, such as Vernon Corea who gave him his early training in the art of radio. In the early years, Nihal Bhareti assisted Vernon Corea in popular radio programmes such as Take It Or Leave It, broadcast in front of a 'live' audience, from a studio in Radio Ceylon. He was a quick learner and his adaptability coupled with a smooth, voice proved to be a hit with listeners of the Sri Lanka Broadcasting Corporation. Bhareti was a true professional. Nihal Bhareti presented Radio Journal for a decade, this was a popular magazine programme with news, interviews, music and snippets. He was the voice behind such programmes as Holiday Choice, Housewive's Choice, and Choice of the People, on the Sri Lanka Broadcasting Corporation.' He has been in the forefront of key entertainment programmes in South Asia. Nihal Bhareti has presented the equivalent of the British radio programme 'Desert Island Discs' over the airwaves of the SLBC. Well known personalities, even Sri Lankan politicians have all been on the programme. He has interviewed many Sri Lankan music stars for the SLBC, including Nimal Mendis and Mignonne Fernando of the Jetliners. He climbed the management ladder, and he was appointed Director English Services of the Sri Lanka Broadcasting Corporation in the 1980s. Bhareti can still be heard on the airwaves and remains a firm favourite with listeners on the island of Sri Lanka. Quite apart from his work on radio, Bhareti has compered many entertainment shows in Colombo. He has also presented entertainment programmes on Sri Lankan television.